ノースカロライナ州アッシュビル（AP通信）－約1週間前にハリケーン・ヘレンが南東部に甚大な被害を与えて以来、電気も電話も通じず孤立しており、ノースカロライナ州西部の山間部の住民は昔ながらのコミュニケーションと対処法に頼っている。
ブラック・マウンテンの町の広場では、地元の指導者たちがピクニックテーブルの上に立って、いつ電力が復旧するかについて最新情報を叫んでいた。柵の横に、仮設の掲示板にまだ行方不明の人々の名前が並べられていた。ラバは山頂の家々に医療物資を届けた。何日もシャワーを浴びることができない住民は、小川から水を集めてトイレを流した。
水曜日にこの地域を訪問したジョー・バイデン大統領は、嵐に対する民主党のノースカロライナ州知事と共和党のサウスカロライナ州知事の対応を称賛し、災害を受けて「我々は政治を脇に置いた」と述べた。
政府の貨物機が最も被害の大きかった地域に食糧と水を運び、救助隊員が小川を渡って生存者を探している間、死者数が180人を超えた嵐の中を生き延びた人々は、テクノロジーではなく互いに頼り合っていた。
「どこへ行くのかも分からなかったし、次に何が起こるのかも分かりませんでした。でも、私は脱出できたので、生きています」と金曜日の早朝にアシュビルの自宅で停電が発生し、膝まで水に浸かったにもかかわらず、缶詰の入った袋と水を手に入れて避難所にたどり着いたロビン・ウィンさんは語った。
現在は自宅に戻っており、近所の人たちがお互いに気を配り、全員に温かい食事と水を届けるためにたくさんの人が来てくれていると語った。
バイデン氏とハリス氏が直接会談する
国立ハリケーンセンターの統計によると、バイデン氏はノースカロライナ州とサウスカロライナ州の惨状上空を飛行し、現在182人が死亡した暴風雨による混乱を直に目撃し、ヘレンはカトリーナ以来米国本土を襲った最悪のハリケーンとなった。 。
バイデン氏はノースカロライナ州ローリーで演説し、「我々の仕事は、できるだけ多くの人々をできるだけ早く、できるだけ徹底的に助けることだ」と述べた。
これには、瓦礫撤去と緊急保護措置の費用を6か月間負担するという連邦政府の約束が含まれている。この資金は地滑りや洪水の影響に対処し、初期対応者、捜索救助チーム、避難所、大量の餌やりの費用をカバーする予定だ。
バイデン氏は「皆さんが完全に立ち直るまで我々は出発しない」と語った。
ハリス氏は隣国のジョージア州を訪問し、瓦礫撤去と緊急防護措置を３カ月間引き受けるよう連邦政府に要請したジョージア州知事の要請を大統領が承認したと述べた。
大統領は木曜日にフロリダ州とジョージア州の被災地を訪問する予定だ。
最も大きな被害を受けた地域で互いに助け合う
人里離れた山岳地帯では、ヘリコプターが取り残された人々を安全な場所まで引き上げ、捜索隊が倒木を移動させて戸別訪問して生存者を探した。場所によっては、丘の中腹や流された川岸に家が点在しているところもあった。
カロライナ州とジョージア州では、110万人以上の顧客が依然として停電しており、6日前にヘレンがカテゴリー4のハリケーンとしてフロリダ湾岸を直撃した後、はるか内陸部を襲った。カロライナ州に加え、フロリダ州、ジョージア州、テネシー州、バージニア州でも死亡が報告されている。
アンナ・ラムジーさんは、倒木のせいで家族が数日間立ち往生したため、裏庭の小川から水を汲んでトイレを流し、プロパングリルで調理していると語った。
「私たちには水がない。私たちには力がありません。でも、それは謙虚なことでもあると思います」と、アシュビルの配水場から2人の子供がビニール袋に水を入れて運んでいる間、彼女は語った。 「謙虚な気持ちになりました…私たちが自分たちでしなければならないことは何ですか。」
通信インフラに影響を与えた広範な被害と停電により、多くの人々がインターネットや携帯電話サービスに安定的にアクセスできなくなりました。
ヘンダーソンビルのファースト・バプテスト教会で働くエリック・ウィリアムソンさんは、通常、物理的に教会に行くことができない会員を家庭訪問しています。今週、彼は彼らの生命線となり、食事制限を満たす食品を配達し、腐った食品を廃棄します。
彼は訪問する必要のある全員の手書きのリストを持っています。 「彼らには電話サービスがありません。たとえ固定電話があっても、その多くは機能していません」とウィリアムソン氏は語った。
アッシュビルのボランティアたちは、電話やインターネットの障害で連絡が取れなくなった人々を探すために外出前に集まりました。彼らは飲料水の入った箱と、検査結果を直接返却するよう指示を持参した。
嵐で亡くなった人の親族に連絡することさえ困難だった。
少なくとも61人が死亡したバンコム郡の職員アヴリル・ピンダー氏は、「正直に言うと、携帯電話が通じないこと、近親者に連絡する方法がないことが私たちの課題だった」と語った。 「我々は遺体数を確認しているが、全員や近親者の通知に含まれる身元情報は持っていない。」
フロリダからテネシーまでの惨状
テネシー州の田舎にあるプラスチック工場では、駐車場に水が浸水し工場が停電するまで先週働き続けた従業員も死亡した。洪水により作業員１１人が流され、救出されたのは５人だけだった。 ２人は死亡が確認された。
テネシー州当局は、一部の従業員が嵐の影響を避けるために時間内に帰宅することを許可されなかったと主張したため、工場を所有する会社を調査していると述べた。
南東部の病院や医療機関は、停電、風害、供給問題、洪水に対処していたにもかかわらず、ほとんどが営業を続けた。多くの病院が選択的手術を中止したが、完全に閉鎖した病院はわずかだった。
バンコム郡の住民27万5,000人のほぼ全員に水を供給しているアシュビルで水が完全に復旧するまでには数週間かかるかもしれない。水道システムの広報担当者クレイ・チャンドラー氏によると、ある貯水池からの数千フィートのパイプが流失したため再建する必要があり、2つ目の取水口は機能していないという。
フロリダ州では、沿岸地域のコミュニティが依然として、道端に積み上げられた巨大な瓦礫の山と、大規模な高潮によって内陸に押し込まれた大量の土砂の撤去に努めていた。
___
Verduzco氏はノースカロライナ州スワンナノアから、Seewer氏はオハイオ州トレドから報告した。この報告書に貢献したのは、ノースカロライナ州ヘンダーソンビル在住のAP通信記者ブリタニー・ピーターソン氏です。ウェストバージニア州チャールストンのジョン・ラビー。フロリダ州タラハシーのブレンダン・ファリントン。ジョナサン・マティス、テネシー州ナッシュビル在住。メリーランド州カレッジパークのマイケル・クンゼルマン。そしてニューヨークのシダー・アタナシオとジム・ムスティアン。
#ヘレンテストカロライナ州とジョージア州で断水と停電