日本語版
最新ニュース
エンタメ

ウェストエンドの劇場はデイム・マギー・スミスに敬意を表して照明を落とします

世界で最も権威ある象徴的な劇場の照明が今夜、デイム・マギー・スミスを偲んで減光されました。家族、友人、ファンが先週金曜日に亡くなったイギリスを代表する女優の死を悼む中、ウェストエンドの一部の有名な劇場の照明が落とされ、アカデミー賞を二度受賞したスターを追悼した。 オンラインで共有された動画には、午後7時に街路を照らすきらびやかな照明が一瞬消灯されると、数人が立ち止まってその瞬間を撮影する瞬間が映っている。それは、デイム・マギーが亡くなるわずか7日前に、プリムローズ・ヒルのレモニア・レストランでランチ中に暴れていた様子を示す画像をメールオンラインが公開したことによるものである。 2分間のスイッチオフは、89歳の最愛のスターの死後、金曜日に息子のチス・ラーキンとトビー・スティーブンスが広報担当を通じて発表した。照明を暗くすることは、ウェスト エンドの大きな劇場が亡くなった人たちに敬意を表して外灯を 1 分間消すという厳粛な伝統です。声明には「非常に悲しいことですが、マギー・スミス夫人の死を発表しなければなりません。 ロンドンのウエストエンドにある世界で最も権威ある象徴的な劇場の照明が今夜、デイム・マギー・スミスを追悼して落とされた ロエベのファッションキャンペーンでカメラに向かって満面の笑みを浮かべたマギー・スミス、これが最後の写真となる 2015年2月17日、ロンドンのレスタースクエアのオデオンで行われた『セカンド・ベスト・エキゾチック・マリーゴールド・ホテル』のロイヤル&ワールドプレミアに出席したデイム・マギー・スミス。 アレック・ギネスも主演した1976年の映画「死による殺人」でのデイム・マギー・スミス 1970年4月8日、ロンドンのオールド・ヴィックのステージに立つマギー・スミス、『ザ・ボーズ・ストラタージェム』のリハーサルの休憩中 1968年に撮影されたコメディ映画「ホット・ミリオンズ」で、メイクアップとヘアアーティストがマギー・スミスにピーター・ユスティノフとともにカメラに向かう前に最後の仕上げを施す「彼女は9月27日金曜日の早朝、病院で安らかに息を引き取りました。「非常にプライベートな人だった彼女は、最後には友人や家族と一緒にいました。彼女には 2 人の息子と 5 人の愛する孫が残されていますが、彼らは特別な母親と祖母を失って打ちのめされています。「私たちはこの機会を利用して、彼女の最期の日々のケアと惜しみない親切を提供してくれたチェルシー・アンド・ウェストミンスター病院の素晴らしいスタッフに感謝したいと思います。「皆様の温かいメッセージとサポートに感謝し、現時点では私たちのプライバシーを尊重していただきますようお願いいたします。」 デイム・マギーは、『ザ・プライム・オブ・ミス・ジーン・ブロディ』で狂信的な教師ジーン・ブロディを演じたことで広く知られるようになった。彼女はまた、マクゴナガル教授として映画サービスに出演したときも、ハリー・ポッターのファンの心を掴みました。 2002年の映画『ハリー・ポッターと秘密の部屋』でミリアム・マーゴリーズ、リチャード・ハリス、アラン・リックマンと共演したマギー・スミス 2014年10月17日にウィンザー城で行われた叙任式で、デイム・マギー・スミスがエリザベス2世によりコンパニオンズ・オブ・オナー勲章の会員に任命される ダウントン・アビーでグランサム伯爵夫人を演じたデイム・マギー・スミスしかし、彼女はITVシリーズ『ダウントン・アビー』の中心人物であり、辛辣なグランサム伯爵夫人バイオレット・クローリー役でエミー賞を受賞し、映画でも引き続き演じたため、彼女の評価は新たな一歩を踏み出した。 彼女はアカデミー賞に6回ノミネートされ、うち2回は主演賞、4回は助演賞にノミネートされ、1978年の映画『カリフォルニア・スイート』でのジーン・ブロディとダイアナ・バリーの演技で2回受賞した。 彼女は、2014 年 10 月 17 日にウィンザー城で行われた叙任式でエリザベス 2 世によりコンパニオンズ オブ オナーの会員に任命されました。 マット・ヘムリーが追悼の意を示し、ソーシャルメディアで共有したこのビデオは、本稿執筆時点で20万人以上が視聴している。『ハリー・ポッター』シリーズでデイム・マギーと共演したダニエル・ラドクリフは、「マギー・スミスに初めて会ったのは9歳の時で、一緒に『デヴィッド・カッパーフィールド』のシーンを読み合わせていたところ、それが私の最初の仕事でした」と語った。「両親が私が彼女と一緒に仕事をするという事実に畏敬の念を抱いていたということ以外、私は彼女についてほとんど何も知りませんでした。「彼女について私がもう一つ知っていたのは、彼女がデイムだということだったので、会ったときに最初に尋ねたのは、「デイムと呼んでいいですか?」ということでした。すると彼女は笑って、「ばかばかしいことは言わないで!」という趣旨のことを言いました。「彼女に会うのは緊張していたのを覚えていますが、彼女はすぐに私を安心させてくれました。彼女はその撮影で私に信じられないほど親切でした、そして私は幸運なことに、ハリー・ポッター映画でさらに10年間彼女と一緒に仕事を続けることができました。」 1999年の『デヴィッド・コッパーフィールド』で若きデイヴィッドを演じるダニエル・ラドクリフとベッツィー・トロットウッドを演じるマギー・スミス 『賢者の石』でミネルバ・マクゴナガル教授役のデイム・マギーとハリー・ポッター役のダニエル・ラドクリフ 『ハリー・ポッターと賢者の石』マギー・スミス、エマ・ワトソン、ルパート・グリント、ダニエル・ラドクリフ デイム・マギー・スミスは、2005 年の映画『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』に出演しています。 ハーマイオニー・グレンジャーを演じたエマ・ワトソンがインスタグラムのストーリーに心のこもったメッセージを投稿彼は彼女の「猛烈な知性」と「見事な毒舌」について語り、彼女は「威嚇すると同時に魅了することができ、誰もが言うように非常に面白い人だった」と語った。35歳の俳優は、「彼女と仕事ができて、撮影現場で彼女と一緒に時間を過ごすことができて、私は自分自身を驚くほど幸運に思っているといつも思う」と付け加えた。レジェンドという言葉は使い古されているが、それが私たちの業界の誰かに当てはまるなら、それは彼女にも当てはまる。ありがとうマギー。』同シリーズでロン・ウィーズリーを演じたルパート・グリントも心からの追悼の意を表した。彼は「マギーのことを聞いて心が痛む」と語った。彼女はとても特別で、いつも陽気で、いつも親切でした。「彼女とセットを共有できたことは信じられないほど幸運であり、特にダンスを共有できたことは幸運でした。マギーがいなくなると寂しいよ。彼女の家族に私のすべての愛を送ります。ルパートX'…

ウェストエンドの劇場はデイム・マギー・スミスに敬意を表して照明を落とします

世界で最も権威ある象徴的な劇場の照明が今夜、デイム・マギー・スミスを偲んで減光されました。

家族、友人、ファンが先週金曜日に亡くなったイギリスを代表する女優の死を悼む中、ウェストエンドの一部の有名な劇場の照明が落とされ、アカデミー賞を二度受賞したスターを追悼した。

オンラインで共有された動画には、午後7時に街路を照らすきらびやかな照明が一瞬消灯されると、数人が立ち止まってその瞬間を撮影する瞬間が映っている。

それは、デイム・マギーが亡くなるわずか7日前に、プリムローズ・ヒルのレモニア・レストランでランチ中に暴れていた様子を示す画像をメールオンラインが公開したことによるものである。

2分間のスイッチオフは、89歳の最愛のスターの死後、金曜日に息子のチス・ラーキンとトビー・スティーブンスが広報担当を通じて発表した。

照明を暗くすることは、ウェスト エンドの大きな劇場が亡くなった人たちに敬意を表して外灯を 1 分間消すという厳粛な伝統です。

声明には「非常に悲しいことですが、マギー・スミス夫人の死を発表しなければなりません。

でもこの写真では薄暗くなってます

ロンドンのウエストエンドにある世界で最も権威ある象徴的な劇場の照明が今夜、デイム・マギー・スミスを追悼して落とされた

ロエベのファッションキャンペーンでカメラに向かって満面の笑みを浮かべたマギー・スミス、これが最後の写真となる

ロエベのファッションキャンペーンでカメラに向かって満面の笑みを浮かべたマギー・スミス、これが最後の写真となる

2015年2月17日、ロンドンのレスタースクエアのオデオンで行われた『セカンド・ベスト・エキゾチック・マリーゴールド・ホテル』のロイヤル&ワールドプレミアに出席したデイム・マギー・スミス。

2015年2月17日、ロンドンのレスタースクエアのオデオンで行われた『セカンド・ベスト・エキゾチック・マリーゴールド・ホテル』のロイヤル&ワールドプレミアに出席したデイム・マギー・スミス。

アレック・ギネスも主演した1976年の映画『殺人殺人』で若くて魅力的なデイム・マギー・スミスを演じた

アレック・ギネスも主演した1976年の映画「死による殺人」でのデイム・マギー・スミス

1970年4月8日、ロンドンのオールド・ヴィックのステージに立つマギー・スミス、『ザ・ボーズ・ストラタージェム』のリハーサルの休憩中

1970年4月8日、ロンドンのオールド・ヴィックのステージに立つマギー・スミス、『ザ・ボーズ・ストラタージェム』のリハーサルの休憩中

1968年に撮影されたコメディ映画「ホット・ミリオンズ」で、メイクアップとヘアアーティストがマギー・スミスにピーター・ユスティノフとともにカメラに向かう前に最後の仕上げを施す

1968年に撮影されたコメディ映画「ホット・ミリオンズ」で、メイクアップとヘアアーティストがマギー・スミスにピーター・ユスティノフとともにカメラに向かう前に最後の仕上げを施す

「彼女は9月27日金曜日の早朝、病院で安らかに息を引き取りました。

「非常にプライベートな人だった彼女は、最後には友人や家族と一緒にいました。彼女には 2 人の息子と 5 人の愛する孫が残されていますが、彼らは特別な母親と祖母を失って打ちのめされています。

「私たちはこの機会を利用して、彼女の最期の日々のケアと惜しみない親切を提供してくれたチェルシー・アンド・ウェストミンスター病院の素晴らしいスタッフに感謝したいと思います。

「皆様の温かいメッセージとサポートに感謝し、現時点では私たちのプライバシーを尊重していただきますようお願いいたします。」

デイム・マギーは、『ザ・プライム・オブ・ミス・ジーン・ブロディ』で狂信的な教師ジーン・ブロディを演じたことで広く知られるようになった。

彼女はまた、マクゴナガル教授として映画サービスに出演したときも、ハリー・ポッターのファンの心を掴みました。

2002年の映画『ハリー・ポッターと秘密の部屋』でミリアム・マーゴリーズ、リチャード・ハリス、アラン・リックマンと共演したマギー・スミス

2002年の映画『ハリー・ポッターと秘密の部屋』でミリアム・マーゴリーズ、リチャード・ハリス、アラン・リックマンと共演したマギー・スミス

2014年10月17日にウィンザー城で行われた叙任式で、デイム・マギー・スミスがエリザベス2世によりコンパニオンズ・オブ・オナー勲章の会員に任命される

2014年10月17日にウィンザー城で行われた叙任式で、デイム・マギー・スミスがエリザベス2世によりコンパニオンズ・オブ・オナー勲章の会員に任命される

ダウントン・アビーでグランサム伯爵夫人を演じたデイム・マギー・スミス

ダウントン・アビーでグランサム伯爵夫人を演じたデイム・マギー・スミス

しかし、彼女はITVシリーズ『ダウントン・アビー』の中心人物であり、辛辣なグランサム伯爵夫人バイオレット・クローリー役でエミー賞を受賞し、映画でも引き続き演じたため、彼女の評価は新たな一歩を踏み出した。

彼女はアカデミー賞に6回ノミネートされ、うち2回は主演賞、4回は助演賞にノミネートされ、1978年の映画『カリフォルニア・スイート』でのジーン・ブロディとダイアナ・バリーの演技で2回受賞した。

彼女は、2014 年 10 月 17 日にウィンザー城で行われた叙任式でエリザベス 2 世によりコンパニオンズ オブ オナーの会員に任命されました。

マット・ヘムリーが追悼の意を示し、ソーシャルメディアで共有したこのビデオは、本稿執筆時点で20万人以上が視聴している。

『ハリー・ポッター』シリーズでデイム・マギーと共演したダニエル・ラドクリフは、「マギー・スミスに初めて会ったのは9歳の時で、一緒に『デヴィッド・カッパーフィールド』のシーンを読み合わせていたところ、それが私の最初の仕事でした」と語った。

「両親が私が彼女と一緒に仕事をするという事実に畏敬の念を抱いていたということ以外、私は彼女についてほとんど何も知りませんでした。

「彼女について私がもう一つ知っていたのは、彼女がデイムだということだったので、会ったときに最初に尋ねたのは、「デイムと呼んでいいですか?」ということでした。すると彼女は笑って、「ばかばかしいことは言わないで!」という趣旨のことを言いました。

「彼女に会うのは緊張していたのを覚えていますが、彼女はすぐに私を安心させてくれました。彼女はその撮影で私に信じられないほど親切でした、そして私は幸運なことに、ハリー・ポッター映画でさらに10年間彼女と一緒に仕事を続けることができました。」

1999年の『デヴィッド・コッパーフィールド』で若きデイヴィッドを演じるダニエル・ラドクリフとベッツィー・トロットウッドを演じるマギー・スミス

1999年の『デヴィッド・コッパーフィールド』で若きデイヴィッドを演じるダニエル・ラドクリフとベッツィー・トロットウッドを演じるマギー・スミス

『賢者の石』でミネルバ・マクゴナガル教授役のデイム・マギーとハリー・ポッター役のダニエル・ラドクリフ

『賢者の石』でミネルバ・マクゴナガル教授役のデイム・マギーとハリー・ポッター役のダニエル・ラドクリフ

『ハリー・ポッターと賢者の石』マギー・スミス、エマ・ワトソン、ルパート・グリント、ダニエル・ラドクリフ

『ハリー・ポッターと賢者の石』マギー・スミス、エマ・ワトソン、ルパート・グリント、ダニエル・ラドクリフ

デイム・マギー・スミスは、2005 年の映画『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』に出演しています。

デイム・マギー・スミスは、2005 年の映画『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』に出演しています。

ハーマイオニー・グレンジャーを演じたエマ・ワトソンがインスタグラムのストーリーに心のこもったメッセージを投稿

ハーマイオニー・グレンジャーを演じたエマ・ワトソンがインスタグラムのストーリーに心のこもったメッセージを投稿

彼は彼女の「猛烈な知性」と「見事な毒舌」について語り、彼女は「威嚇すると同時に魅了することができ、誰もが言うように非常に面白い人だった」と語った。

35歳の俳優は、「彼女と仕事ができて、撮影現場で彼女と一緒に時間を過ごすことができて、私は自分自身を驚くほど幸運に思っているといつも思う」と付け加えた。レジェンドという言葉は使い古されているが、それが私たちの業界の誰かに当てはまるなら、それは彼女にも当てはまる。ありがとうマギー。』

同シリーズでロン・ウィーズリーを演じたルパート・グリントも心からの追悼の意を表した。

彼は「マギーのことを聞いて心が痛む」と語った。彼女はとても特別で、いつも陽気で、いつも親切でした。

「彼女とセットを共有できたことは信じられないほど幸運であり、特にダンスを共有できたことは幸運でした。マギーがいなくなると寂しいよ。彼女の家族に私のすべての愛を送ります。ルパートX’

ハーマイオニー・グレンジャーを演じたエマ・ワトソンは、インスタグラムのストーリーに「私が若かった頃は、幸運にも空間を共有できたマギーの伝説について全く知りませんでした」という心のこもったメッセージを投稿した。

「私が大人になって初めて、スクリーン上で偉大さの真の定義を共有できたことを理解するようになりました。彼女は本物で、正直で、面白くて、自尊心のある人でした。マギー、男性の教授がたくさんいたのに、神様、あなたは自分の教授をしっかりと持っていましたね。皆様のご親切に感謝いたします。寂しくなりますね。’

1727837851
#ウェストエンドの劇場はデイムマギースミスに敬意を表して照明を落とします
2024-10-01 22:05:59

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。