日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

福音派はハリス氏を支持できるか?

最近のオンライン戦略セッションで、福音派牧師でハリス福音派の創設者であるジム・ボール氏は、祈りで米国を高揚させた。 「私たちは祖国の治癒を祈ります」と彼は申し出た。 「私たちが人々を再び結びつける手助けができるよう祈っています。」バージニア州ウィーンの自宅地下室で彼の後ろには、英語とスペイン語で「神から与えられた市民権を行使する忠実で慈悲深い福音派」と書かれた2枚のプラカードが立てかけられていた。8月以来、支援のために結集してきた数多くの取り組みのうち、 カマラ・ハリスの大統領選挙キャンペーン「ハリス福音主義者会」(このキャンペーンには、25万人がボランティア活動に参加したり、グループから情報を受け取るために登録したと主張されている)は、民族的にもイデオロギー的にも最も多様なキャンペーンの1つである。参加者は黒人、白人、ラテン系アメリカ人、アジア系アメリカ人です。彼らには、不満を抱いた保守派、無所属派、そして再選を阻止するために団結した少数のリベラル派が含まれている。 ドナルド・トランプ そしてアメリカのキリスト教の厄介な系統に挑戦することです。「白人のキリスト教ナショナリズムは民主主義に対する最大の脅威であり、今日の教会の証人である」と公共神学者であり、『正義の精神人種的正義の歴史をキリスト教の信仰に結びつける」と、ハリス・ズームの初期の福音派で警告していた。彼は福音主義の乗っ取りに反対する公の証言をする呼びかけに参加した。 「福音派の有色人種は長い間、宗教と右翼政治の不浄な同盟を見てきました」と彼は私に語った。白人の福音派の中にも同じ問題を認識し始めている人もいる。ペンシルベニア州バトラー郡出身の牧師であり牧畜業者でもあるリー・スコット氏は、このグループのボランティアリーダーの一人となっており、最近の戦略会議の中で、福音派の会員が集まる今月下旬にピッツバーグで礼拝日を開く計画を立てた。ハリスさんは地域の清掃活動に参加する予定だ。 「Tシャツが必要になるよ」と彼はボランティア仲間たちに語った。商品とソーシャルメディアを調整する別のボランティアは、商品の売れ行きが好調だったと報告した。エヴァンジェリカルズ・フォー・ハリスは、庭の看板、断熱マグカップ、ペットのタンクトップ、迷彩のトラック運転手の帽子など、会話を促すようにデザインされたさまざまなブランドアイテムを販売しています。 「人々は証人を着ています」と彼女は私に言いました。このボランティアは彼女の安全を懸念し、匿名を希望した。トランプ大統領と一緒に旅行した陰謀論者のローラ・ルーマー氏は、福音派をハリス氏に標的にし、彼らを「狂っている」と呼び、彼らはカマラ・ハリス氏が「不法外国人」を国内に連れてくるのを助けていると主張した。「素晴らしいニュースは、オンライン上で大量の感謝の声が寄せられていることです」とボランティアは電話で報告した。彼女は、X からのメッセージの 1 つを声に出して読み上げました。「私は 7 年前、醜いひどい冒涜のせいで教会を去りました。あなたが毎日、主の真実の御言葉である愛と共感を私に示してくださるので、私は礼拝するための新しい家を見つけたくなります。」これはグループにとって特に刺激的でした。彼らは有権者に訴えかけるだけでなく、人々を教会に呼び戻す可能性のある一種の福音主義を描いていました。ハリス福音派の主な目的は、キリスト教徒の有権者にドナルド・トランプを拒否するよう説得することだ。 「MAGAが見逃していたのは、福音派が移民改革、刑務所改革、児童税額控除、米国のウクライナ支援の鍵だったことだ」とジム・ボール氏はテキストメッセージで私に語った。 「これらの問題を優先し、現在は中絶を優先する人は誰でも、MAGA GOP によって取り残されています。」 しかし、このグループの精神は、キリスト教ナショナリズムから信仰を奪い取り、より歓迎的で広大なビジョンを回復しようとする白人の福音派の間でのより大きな圧力を反映しています。政党政治を超えた福音主義。過去数十年の間に、福音派の政治的連携は劇的に変化した。ロナルド・レーガンが選出され、キリスト教右派が台頭するまで、最も有名なアメリカ福音主義大統領は民主党のジミー・カーターであった。今日、福音派キリスト教徒である約 3,000 万人の白人アメリカ人のうち、85 パーセントが共和党に共感しているか、共和党に傾いています。何千万人もの白人の民主党員が教会を離れた。これらの人物像は、ほとんどが福音派である黒人プロテスタントの間ではほぼ正反対である。 84%が民主党と同調している。しかし、反トランプ福音派は、信者同士が党派を超えてしまう可能性があるという事実を指摘している。 2008年、バラク・オバマは白人の福音派票の26パーセントを獲得した。理由の一つは、中絶に対するオバマの立場だった。彼は自分自身を選択支持者であると述べたが、そうしたいという願望について語った。 減らす 中絶の数。 2016年、リプロダクティブ・ライツ擁護派からの圧力を受けて、ヒラリー・クリントン氏は、夫の昔のスローガン「安全、合法、まれ」の使用をやめ、中絶の権利に対するより決定的な支持を表明した。これは、他の要因の中でもとりわけ、彼女の白人の福音派有権者に損害を与えた。彼女に投票したのはわずか16パーセントだった。 81%がトランプに投票した。同じキリスト教徒をトランプ大統領から引き離そうとする穏健福音主義者らの試みは、実際には2020年の選挙に向けて始まった。 「Vote Common Good」のように、バスで国中を旅し、福音派の人口が多い激戦州の郡で合唱や集会を開催するグループも結成した。福音主義環境ネットワークの運営に20年を費やしたジム・ボール氏は、2008年にオバマに投票した福音派をできるだけ多く取り戻すことを目的として、バイデンのための福音派を結成した。このような取り組みは成功しました。 2020年、バイデン氏は福音派票の約20%を獲得し、それが当選確実となった。ボール氏のグループはソーシャルメディア上で有権者から、トランプ氏に投票する予定だったが選挙期間中に気が変わったというメッセージを受け取った。 「それぞれのフリップは実際には 2 票を表します」とボール氏は私に語った。昨春、彼は環境活動に戻ることを切望していたが、再びトランプを倒すことに集中しなければならないと感じた。いつ バイデン氏は選挙戦から撤退した、7月、新しいエネルギーがボールの努力を満たしました。ハリス氏が立候補を発表してから2時間以内に、同氏はグループ「福音派」のブランド名をハリス氏に代わって変更した。その日曜日の午後、ポトマック川沿いをハイキングしていたボールさんは、すぐに主力のボランティアグループに「我々は勝つつもりだ!」とテキストメッセージを送った。ホワイト・デューズ・フォー・ハリスや他の多くの選挙運動グループと同様に、ハリス福音派も8月中旬のZoom通話で数千人の参加者を集めて勢いを増した。しかし、その爆発的なリーチを後押ししたのは、数日後に公開された広告でした。この広告には、信者に罪を償うよう呼びかけるビリー・グラハムの説教のクリップが掲載されている。そして、ドナルド・トランプが神に許しを求めたことは一度もないと認めるという衝撃的な内容だ。広告は「『許しはいらない』と言う以上にキリストを否定することがあるでしょうか?」と問いかけている。これは、7 月のビデオに続いて行われたビデオとはまったく対照的です。 暗殺未遂、トランプとイエスを混同した。さらに重要なのは、この広告が熱烈なトランプ支持者であるビリー・グラハムの息子フランクリンの怒りを買ったことだ。…

福音派はハリス氏を支持できるか?

1727551752
2024-09-28 10:00:00

最近のオンライン戦略セッションで、福音派牧師でハリス福音派の創設者であるジム・ボール氏は、祈りで米国を高揚させた。 「私たちは祖国の治癒を祈ります」と彼は申し出た。 「私たちが人々を再び結びつける手助けができるよう祈っています。」バージニア州ウィーンの自宅地下室で彼の後ろには、英語とスペイン語で「神から与えられた市民権を行使する忠実で慈悲深い福音派」と書かれた2枚のプラカードが立てかけられていた。

8月以来、支援のために結集してきた数多くの取り組みのうち、 カマラ・ハリスの大統領選挙キャンペーン「ハリス福音主義者会」(このキャンペーンには、25万人がボランティア活動に参加したり、グループから情報を受け取るために登録したと主張されている)は、民族的にもイデオロギー的にも最も多様なキャンペーンの1つである。参加者は黒人、白人、ラテン系アメリカ人、アジア系アメリカ人です。彼らには、不満を抱いた保守派、無所属派、そして再選を阻止するために団結した少数のリベラル派が含まれている。 ドナルド・トランプ そしてアメリカのキリスト教の厄介な系統に挑戦することです。

「白人のキリスト教ナショナリズムは民主主義に対する最大の脅威であり、今日の教会の証人である」と公共神学者であり、『正義の精神人種的正義の歴史をキリスト教の信仰に結びつける」と、ハリス・ズームの初期の福音派で警告していた。彼は福音主義の乗っ取りに反対する公の証言をする呼びかけに参加した。 「福音派の有色人種は長い間、宗教と右翼政治の不浄な同盟を見てきました」と彼は私に語った。

白人の福音派の中にも同じ問題を認識し始めている人もいる。ペンシルベニア州バトラー郡出身の牧師であり牧畜業者でもあるリー・スコット氏は、このグループのボランティアリーダーの一人となっており、最近の戦略会議の中で、福音派の会員が集まる今月下旬にピッツバーグで礼拝日を開く計画を立てた。ハリスさんは地域の清掃活動に参加する予定だ。 「Tシャツが必要になるよ」と彼はボランティア仲間たちに語った。

商品とソーシャルメディアを調整する別のボランティアは、商品の売れ行きが好調だったと報告した。エヴァンジェリカルズ・フォー・ハリスは、庭の看板、断熱マグカップ、ペットのタンクトップ、迷彩のトラック運転手の帽子など、会話を促すようにデザインされたさまざまなブランドアイテムを販売しています。 「人々は証人を着ています」と彼女は私に言いました。このボランティアは彼女の安全を懸念し、匿名を希望した。トランプ大統領と一緒に旅行した陰謀論者のローラ・ルーマー氏は、福音派をハリス氏に標的にし、彼らを「狂っている」と呼び、彼らはカマラ・ハリス氏が「不法外国人」を国内に連れてくるのを助けていると主張した。

「素晴らしいニュースは、オンライン上で大量の感謝の声が寄せられていることです」とボランティアは電話で報告した。彼女は、X からのメッセージの 1 つを声に出して読み上げました。「私は 7 年前、醜いひどい冒涜のせいで教会を去りました。あなたが毎日、主の真実の御言葉である愛と共感を私に示してくださるので、私は礼拝するための新しい家を見つけたくなります。」これはグループにとって特に刺激的でした。彼らは有権者に訴えかけるだけでなく、人々を教会に呼び戻す可能性のある一種の福音主義を描いていました。

ハリス福音派の主な目的は、キリスト教徒の有権者にドナルド・トランプを拒否するよう説得することだ。 「MAGAが見逃していたのは、福音派が移民改革、刑務所改革、児童税額控除、米国のウクライナ支援の鍵だったことだ」とジム・ボール氏はテキストメッセージで私に語った。 「これらの問題を優先し、現在は中絶を優先する人は誰でも、MAGA GOP によって取り残されています。」 しかし、このグループの精神は、キリスト教ナショナリズムから信仰を奪い取り、より歓迎的で広大なビジョンを回復しようとする白人の福音派の間でのより大きな圧力を反映しています。政党政治を超えた福音主義。

過去数十年の間に、福音派の政治的連携は劇的に変化した。ロナルド・レーガンが選出され、キリスト教右派が台頭するまで、最も有名なアメリカ福音主義大統領は民主党のジミー・カーターであった。今日、福音派キリスト教徒である約 3,000 万人の白人アメリカ人のうち、85 パーセントが共和党に共感しているか、共和党に傾いています。何千万人もの白人の民主党員が教会を離れた。これらの人物像は、ほとんどが福音派である黒人プロテスタントの間ではほぼ正反対である。 84%が民主党と同調している。

しかし、反トランプ福音派は、信者同士が党派を超えてしまう可能性があるという事実を指摘している。 2008年、バラク・オバマは白人の福音派票の26パーセントを獲得した。理由の一つは、中絶に対するオバマの立場だった。彼は自分自身を選択支持者であると述べたが、そうしたいという願望について語った。 減らす 中絶の数。 2016年、リプロダクティブ・ライツ擁護派からの圧力を受けて、ヒラリー・クリントン氏は、夫の昔のスローガン「安全、合法、まれ」の使用をやめ、中絶の権利に対するより決定的な支持を表明した。これは、他の要因の中でもとりわけ、彼女の白人の福音派有権者に損害を与えた。彼女に投票したのはわずか16パーセントだった。 81%がトランプに投票した。

同じキリスト教徒をトランプ大統領から引き離そうとする穏健福音主義者らの試みは、実際には2020年の選挙に向けて始まった。 「Vote Common Good」のように、バスで国中を旅し、福音派の人口が多い激戦州の郡で合唱や集会を開催するグループも結成した。福音主義環境ネットワークの運営に20年を費やしたジム・ボール氏は、2008年にオバマに投票した福音派をできるだけ多く取り戻すことを目的として、バイデンのための福音派を結成した。

このような取り組みは成功しました。 2020年、バイデン氏は福音派票の約20%を獲得し、それが当選確実となった。ボール氏のグループはソーシャルメディア上で有権者から、トランプ氏に投票する予定だったが選挙期間中に気が変わったというメッセージを受け取った。 「それぞれのフリップは実際には 2 票を表します」とボール氏は私に語った。昨春、彼は環境活動に戻ることを切望していたが、再びトランプを倒すことに集中しなければならないと感じた。

いつ バイデン氏は選挙戦から撤退した、7月、新しいエネルギーがボールの努力を満たしました。ハリス氏が立候補を発表してから2時間以内に、同氏はグループ「福音派」のブランド名をハリス氏に代わって変更した。その日曜日の午後、ポトマック川沿いをハイキングしていたボールさんは、すぐに主力のボランティアグループに「我々は勝つつもりだ!」とテキストメッセージを送った。

ホワイト・デューズ・フォー・ハリスや他の多くの選挙運動グループと同様に、ハリス福音派も8月中旬のZoom通話で数千人の参加者を集めて勢いを増した。しかし、その爆発的なリーチを後押ししたのは、数日後に公開された広告でした。この広告には、信者に罪を償うよう呼びかけるビリー・グラハムの説教のクリップが掲載されている。そして、ドナルド・トランプが神に許しを求めたことは一度もないと認めるという衝撃的な内容だ。広告は「『許しはいらない』と言う以上にキリストを否定することがあるでしょうか?」と問いかけている。これは、7 月のビデオに続いて行われたビデオとはまったく対照的です。 暗殺未遂、トランプとイエスを混同した。さらに重要なのは、この広告が熱烈なトランプ支持者であるビリー・グラハムの息子フランクリンの怒りを買ったことだ。 Xでは、グレアムは父親が頑固な保守派だったという事実について「人々を誤解させようとしている」「リベラル派」としてこのグループを一蹴した。

ハリス氏の福音派はこう答えた、「フランクリン、問題はあなたがトランプ崇拝の中で福音を捨てたことだ。私たちはハリス氏に投票していますが、崇拝しているのはイエスだけです。」フランクリン・グラハムの姪のジェラシャ・デュフォードはハリス福音派の会員であり、叔父とは異なる考えを持っている。 「祖母のルース・グラハムは、『2人がすべてに同意すれば、1人は不要になる』と言いました。そして私は必要とされるように育てられてきました」と彼女は私に語った。 「重要なことは、キリスト教の指導者たちが、悪口や人種差別的な発言をするドナルド・トランプのような人物を持ち上げないことだ。」

デュフォード氏は、ハリス派福音派の多くのメンバーと同様、多くの問題、特に中絶に関してハリス氏とは異なる。 「中絶は、単に生命反対や選択推進を宣言するよりも、はるかに微妙な問題です」と彼女は私に語った。 「私がプロライフについて話しているとき、私は誕生から死にまでについて話しているのです。」デュフォード氏は無所属登録者だが、トランプ氏に投票したことはない。 「人生を選択する母親と、生まれてからずっと子供たちをサポートするシステムを導入する人に投票することが私にとって重要です。」

ハリス氏のために福音派と協力した一部の神学保守派は、中絶を各州に委ねるよう求め、プロライフ運動から距離を置こうとするトランプ氏の取り組みに注目している。彼らは、これによって白人の福音派が彼から離れやすくなるのではないかと期待している。 「福音派は中絶問題をめぐって主に共和党に投票している」と保守的な黒人牧師のドワイト・マキシック氏は私に語った。マキシック氏はトランプ氏に対し、「我々は騙された」と語った。ハリス氏の福音派の指導を手伝う畜産家兼牧師のリー・スコット氏は、中絶に反対している。しかし、デュフォード氏と同様に、彼は「家族支持」に投票していると言う。彼は私にこう言いました。「私は中絶に関してはハリスに個人的には反対ですが、人生はそれよりも大事であり、小児税額控除や高齢者のケアについては彼女に同意します。」

スコットらには、トランプ大統領に対して複雑な感情を抱いている福音派を揺さぶる機会があるかもしれないが、福音派コミュニティ全体で彼らが達成できることには明らかに限界がある。 「白人の福音主義に対するドナルド・トランプの影響は、モーセが紅海を分けたことに似ています」とバプテスト牧師でイースタン・イリノイ大学教授のライアン・P・バージは私に語った。 「彼が神学的には福音主義的だが我慢できない多くの穏健派を追い出すことに成功したのは事実だ」 マガの政策やレトリック。」それでもなお、福音主義者であるとバージ氏は付け加えた。 マガ 支持者は、たとえその数が減ったとしても、依然として熱心に取り組んでいます。 「たとえ白人の福音派の数が減り続けているとしても、トランプは依然として白人の福音派の80%を支持するだろう。」

トランプに反対する福音派の間にも重大な分裂が存在する。ハリス氏の福音派は主に保守派で構成されているが、福音派の別の層はさらに左に傾いている。彼らは平和の急進的なビジョンに取り組んでおり、他の問題に関してはハリス氏と意見が異なります。第一に、彼らはアメリカによるイスラエルへの軍事支援に激しく反対しており、イスラエルの生存がキリストの再臨に役立つと信じている福音派の同胞たちとは一線を画すために、この問題では特に声高に主張している。彼らはまた、死刑反対派を党綱領から削除するというハリス氏と民主党の最近の決定にも批判的である。進歩福音主義運動の指導者シェーン・クレイボーン氏は最近ツイートし、「まだ信じられない」と述べ、この驚きの行動は「残念だ」と述べた。それでも、クレイボーン氏はハリス氏を支持しており、ハリス氏を候補者として選ぶというよりは、法の支配を支持する可能性が高い人物に投票することが重要だと述べた。 「私たちは救世主を選んでいるわけではありません」とクレイボーン氏は私に語った。 「私たちは今後8年間抗議できる人物を選出します。」 ♦

#福音派はハリス氏を支持できるか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。