日本語版
最新ニュース
エンタメ

ボッレと「椿の貴婦人」

ロベルト・ボッレは、2007-2008シーズンにスカラ座の「カメリアの乙女」でアルマン・デュヴァルを演じました。そして2017年12月にスヴェトラーナ・ザチャロワと。今回、彼はこの難しい役に3度目の復帰を果たした。 17年のマルグリット役がスヴェトラーナ・ザチャロワだったとしたら、今の通訳はスカラ座エトワールのニコレッタ・マンニだ。 これは、ショパンのピアノとオーケストラのための音楽集に合わせてジョン・ノイマイヤーが試作されたバージョンです。 彼の「Dames aux Camélias」は、彼が「ダンスドラマ」と呼んでいるが、彼のすべての物語バレエと同様に、新古典派の文体構造を持ち、ショパンの音楽に基づいており、デュマ・フィルスの小説から直接引用されており、記憶の次元に置かれている。 。なぜなら、すべては、1847年に若い遊女がすでに亡くなり、家具、衣服、宝石が競売にかけられたとき、マルグリットの家に転がり込んだアルマン・デュヴァルの後悔と苦痛から生じているからです。そして可哀そうな男は地面に倒れます。 そして、小説ではアルマンがマルグリット・ゴーティエにプレヴォ修道院長の「マノン」を贈り、娯楽と愛に熱心な二人の無謀な少女の比較が強調されているので、ここの第一幕で私たちは劇場でパリのドゥミ・モンドと出会う。マルグリットは、マノン(マルティナ・アルドゥイーノ)がデ・グリュー(ニコラ・デル・フレオ)と冒険を踊るバレエ(そう、バレエの中のバレエ)に参加します。そしてマノンの悲劇的な姿は、物語全体を通して十字架を介してマルゲリータのあとを遠くから追いかけることになります。今年は「マノン」の年で、10月を通じてトリノ王立美術館で3つのバージョン(プッチーニ、マセネ、オーベール)で上演されます。 バレエの話に戻り、二人は劇場で会う。ショーの後のパーティーに彼女は彼を家に招待し、みんなが帰った後、ソファーで過度の咳、偽りの媚び、本当の熱意の間に愛が開花する。愛。 それ以来、私たちは脚本を知っています。田舎でピクニックとダンス。飼われていた女を返して欲しい悪公(クリスチャン・ファゲッティ)とポン引きを拒絶する女が登場。アルマンの父親(ガブリエレ・コラード)の介入:彼は貧しい恋人(音楽愛好家向けの「天使のように純粋」など)に罠を仕掛け、アルマンを捨ててすぐにパリに戻って生活します。愛に代わって憎しみが芽生え、シャンゼリゼ通りでマルゲリータと出会ったアルマンは他の人と浮気をする。悲劇的で絶望的なフラッシュバック、しかし結核により彼女に残された時間はわずか数時間、そして死と結末…。 強くて単純な感覚に慣れていると、ヴェルディとその「椿姫」が恋しくなることがあるのも事実です。しかし賢明なことに、ノイマイヤーは距離を置くためにショパンを選びました。それは物語の進行にほとんど示唆せず、反射的に伴いますが、決して超越することはありません。悲劇と情熱は、バスドラムを必要とせずに、内面化された痛みでピアノ(そして聴衆)を泣かせます。たとえ私たちの地中海趣味が、素晴らしいラブシーンを求めて、ロ短調ソナタ作品の美しいラルゴよりも「強い」ものを望んでいるとしても。 58. 第 2 幕では白で、第 3 幕では黒で悲劇的な 2 つの素晴らしいパ・ド・ドゥが、このバレエの強烈な瞬間です。夕方は長い拍手に迎えられました。主人公の二人にはもっと情熱、圧倒的な愛が見たかったのですが。一方、ボッレとマンニは少し孤立しているように見える。 10月16日まで全7回公演されるバレエには、プリンシパルダンサーやゲストアーティストをはじめ、多くのキャストが出演する。 #ボッレと椿の貴婦人

ボッレと「椿の貴婦人」

1727460621
2024-09-27 17:23:42

ロベルト・ボッレは、2007-2008シーズンにスカラ座の「カメリアの乙女」でアルマン・デュヴァルを演じました。そして2017年12月にスヴェトラーナ・ザチャロワと。今回、彼はこの難しい役に3度目の復帰を果たした。 17年のマルグリット役がスヴェトラーナ・ザチャロワだったとしたら、今の通訳はスカラ座エトワールのニコレッタ・マンニだ。

これは、ショパンのピアノとオーケストラのための音楽集に合わせてジョン・ノイマイヤーが試作されたバージョンです。

彼の「Dames aux Camélias」は、彼が「ダンスドラマ」と呼んでいるが、彼のすべての物語バレエと同様に、新古典派の文体構造を持ち、ショパンの音楽に基づいており、デュマ・フィルスの小説から直接引用されており、記憶の次元に置かれている。 。なぜなら、すべては、1847年に若い遊女がすでに亡くなり、家具、衣服、宝石が競売にかけられたとき、マルグリットの家に転がり込んだアルマン・デュヴァルの後悔と苦痛から生じているからです。そして可哀そうな男は地面に倒れます。

そして、小説ではアルマンがマルグリット・ゴーティエにプレヴォ修道院長の「マノン」を贈り、娯楽と愛に熱心な二人の無謀な少女の比較が強調されているので、ここの第一幕で私たちは劇場でパリのドゥミ・モンドと出会う。マルグリットは、マノン(マルティナ・アルドゥイーノ)がデ・グリュー(ニコラ・デル・フレオ)と冒険を踊るバレエ(そう、バレエの中のバレエ)に参加します。そしてマノンの悲劇的な姿は、物語全体を通して十字架を介してマルゲリータのあとを遠くから追いかけることになります。今年は「マノン」の年で、10月を通じてトリノ王立美術館で3つのバージョン(プッチーニ、マセネ、オーベール)で上演されます。

バレエの話に戻り、二人は劇場で会う。ショーの後のパーティーに彼女は彼を家に招待し、みんなが帰った後、ソファーで過度の咳、偽りの媚び、本当の熱意の間に愛が開花する。愛。

それ以来、私たちは脚本を知っています。田舎でピクニックとダンス。飼われていた女を返して欲しい悪公(クリスチャン・ファゲッティ)とポン引きを拒絶する女が登場。アルマンの父親(ガブリエレ・コラード)の介入:彼は貧しい恋人(音楽愛好家向けの「天使のように純粋」など)に罠を仕掛け、アルマンを捨ててすぐにパリに戻って生活します。愛に代わって憎しみが芽生え、シャンゼリゼ通りでマルゲリータと出会ったアルマンは他の人と浮気をする。悲劇的で絶望的なフラッシュバック、しかし結核により彼女に残された時間はわずか数時間、そして死と結末…。

強くて単純な感覚に慣れていると、ヴェルディとその「椿姫」が恋しくなることがあるのも事実です。しかし賢明なことに、ノイマイヤーは距離を置くためにショパンを選びました。それは物語の進行にほとんど示唆せず、反射的に伴いますが、決して超越することはありません。悲劇と情熱は、バスドラムを必要とせずに、内面化された痛みでピアノ(そして聴衆)を泣かせます。たとえ私たちの地中海趣味が、素晴らしいラブシーンを求めて、ロ短調ソナタ作品の美しいラルゴよりも「強い」ものを望んでいるとしても。 58.

第 2 幕では白で、第 3 幕では黒で悲劇的な 2 つの素晴らしいパ・ド・ドゥが、このバレエの強烈な瞬間です。夕方は長い拍手に迎えられました。主人公の二人にはもっと情熱、圧倒的な愛が見たかったのですが。一方、ボッレとマンニは少し孤立しているように見える。 10月16日まで全7回公演されるバレエには、プリンシパルダンサーやゲストアーティストをはじめ、多くのキャストが出演する。

#ボッレと椿の貴婦人

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。