日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ウィル・フェレルがNetflix映画に「エラー」を含んだ理由を監督が説明

ウィル・フェレルが新たに公開したドキュメンタリーの撮影中に下した判断の「誤り」について、完成した作品に不快な瞬間を含めることを選択した映画監督によって説明された。で ウィル&ハーパーに発売されました。 Netflix 金曜日に、 土曜の夜 ライブ (SNL)卒業生のフェレルが、友人で長年の協力者であるハーパー・スティールとロードトリップに出かけるところを目撃されている。ハーパー・スティールは2年前、61歳でトランスジェンダー女性であることをカミングアウトした。以前のとき SNL ヘッドライターのスティール氏は、ロサンゼルスを拠点とするフェレル氏(57)にこう告げた。 エルフ スターは、友人がニューヨークの拠点を離れてクロスカントリーロードトリップに参加し、そこで人生について話し、それを撮影することを提案しました。制作の結果、二人はテキサスのステーキハウスに向かい、そこでフェレルは2018年のコメディ映画のシャーロック・ホームズの衣装を着て笑いを誘った。 ホームズ&ワトソン。 ウィル・フェレルは、2024年2月25日にカリフォルニア州サンタモニカで撮影。このコメディアンは、Netflix ドキュメンタリー「ウィル & ハーパー」でスクリーンに戻ってきました。 ウィル・フェレルは、2024年2月25日にカリフォルニア州サンタモニカで撮影。このコメディアンは、Netflix ドキュメンタリー「ウィル & ハーパー」でスクリーンに戻ってきました。 アラヤ・ドヒニー/ゲッティイメージズ しかし、スティールとフェレルがテストステーキ食いチャレンジに参加するために向かい合って座っていると、常連客の注意がスティールに向けられ、部屋の雰囲気が変わった。飲食店での二人の写真がソーシャルメディアで共有されると、中傷的なコメントが殺到した。このスタントは裏目に出て、スティールは反トランスジェンダー感情を表明する中傷者の手に委ねられた。翌朝、フェレルさんは、うっかり彼女を否定的な注目の対象にしてしまい、友人を失望させてしまったと語った。このドキュメンタリーの監督であるジョシュ・グリーンバウムは、彼らのロードトリップのこの特別な部分を編集室のフロアに追いやるのではなく、視聴者に見せることを選択した。「これは確かにウィルにとって、すべての注目が良い注目であるわけではないということ、特にトランスコミュニティの人々にとっては、それが学びのポイントだった」とグリーンバウム氏はイギリスの新聞に語った。 ガーディアン。「これは予期せぬ間違いでしたが、それを隠蔽して含めたくなかったのです。トランスジェンダーの経験の大きな部分は、膨大な量の憎悪が存在し、その多くがオンライン上にあるということです。」グリーンバウム氏は、ドキュメンタリーのリサーチ中に制作側に提示された統計を引用し、「70%の人はトランスジェンダーのことを直接知らない、あるいは知っていると思っていない。だから彼らはメディアや政治家から得ているものを受け取っている。誰も知らないけど、これからはハーパーのことを知るようになるだろうし、彼女は面白くて魅力的で複雑で、トランスジェンダーの人の経験の人間的な側面をすべて表現したいと思うだろう。そうしたら、おそらく政治もそれに続くだろう。」 多くのNetflix視聴者が、テレビ画面を通じてではあるが知ることになる最初のトランスジェンダーであるという見通しが、スティール氏が語った要因だという。 ガーディアン 彼女は「特に考えていなかった」。「それは奇妙だ」と彼女は言った。 「彼らは、トランスジェンダーの人を見たことがあるよりもエイリアンを見たと言う人のほうが多いという事実を教えてくれました。私にはそれが少し信じがたいのですが。私はアメリカ中を旅行中です。彼らが認めるかどうかにかかわらず、どの家族にもクィアの人たちがいます」それがあろうとなかろうと、トランスコミュニティはクィアコミュニティの一部であると私は断言したいと思います。「だから、もしかしたら、人々の生活の中にトランスジェンダーの人々がいない可能性もあるのです。でも、私はそうなると信じています」と彼女は付け加えた。フェレルはスティールにスポットライトを当てたこの映画に何の予定も立てずに取り組み、「最終的にはどうなるか」という心構えでこのプロジェクトに取り組んだと説明した。「だから、それがたまたま面白くても、どれも面白くなかったとしても、道は見つかるだろう」と彼は語った。 ガーディアン。 「従来の意味で、このシーンがうまくいくことを期待したり、なぜうまくいかないのか疑問に思ったりするような撮影日がなかったのは素晴らしいことです。「私たちはサンタモニカまでたどり着きました、そしてジョシュは言いました、「これで終わりだと思います。」それから僕らは車に戻って、『そこに映画があるかどうかは分からないけど、確かに楽しかったね』と言いました。」 #ウィルフェレルがNetflix映画にエラーを含んだ理由を監督が説明

ウィル・フェレルがNetflix映画に「エラー」を含んだ理由を監督が説明

1727457154
2024-09-27 16:46:59

ウィル・フェレルが新たに公開したドキュメンタリーの撮影中に下した判断の「誤り」について、完成した作品に不快な瞬間を含めることを選択した映画監督によって説明された。

ウィル&ハーパーに発売されました。 Netflix 金曜日に、 土曜の夜 ライブ (SNL)卒業生のフェレルが、友人で長年の協力者であるハーパー・スティールとロードトリップに出かけるところを目撃されている。ハーパー・スティールは2年前、61歳でトランスジェンダー女性であることをカミングアウトした。

以前のとき SNL ヘッドライターのスティール氏は、ロサンゼルスを拠点とするフェレル氏(57)にこう告げた。 エルフ スターは、友人がニューヨークの拠点を離れてクロスカントリーロードトリップに参加し、そこで人生について話し、それを撮影することを提案しました。

制作の結果、二人はテキサスのステーキハウスに向かい、そこでフェレルは2018年のコメディ映画のシャーロック・ホームズの衣装を着て笑いを誘った。 ホームズ&ワトソン

ウィル・フェレルは、2024年2月25日にカリフォルニア州サンタモニカで撮影。このコメディアンは、Netflix ドキュメンタリー「ウィル & ハーパー」でスクリーンに戻ってきました。

アラヤ・ドヒニー/ゲッティイメージズ

しかし、スティールとフェレルがテストステーキ食いチャレンジに参加するために向かい合って座っていると、常連客の注意がスティールに向けられ、部屋の雰囲気が変わった。飲食店での二人の写真がソーシャルメディアで共有されると、中傷的なコメントが殺到した。

このスタントは裏目に出て、スティールは反トランスジェンダー感情を表明する中傷者の手に委ねられた。

翌朝、フェレルさんは、うっかり彼女を否定的な注目の対象にしてしまい、友人を失望させてしまったと語った。このドキュメンタリーの監督であるジョシュ・グリーンバウムは、彼らのロードトリップのこの特別な部分を編集室のフロアに追いやるのではなく、視聴者に見せることを選択した。

「これは確かにウィルにとって、すべての注目が良い注目であるわけではないということ、特にトランスコミュニティの人々にとっては、それが学びのポイントだった」とグリーンバウム氏はイギリスの新聞に語った。 ガーディアン

「これは予期せぬ間違いでしたが、それを隠蔽して含めたくなかったのです。トランスジェンダーの経験の大きな部分は、膨大な量の憎悪が存在し、その多くがオンライン上にあるということです。」

グリーンバウム氏は、ドキュメンタリーのリサーチ中に制作側に提示された統計を引用し、「70%の人はトランスジェンダーのことを直接知らない、あるいは知っていると思っていない。だから彼らはメディアや政治家から得ているものを受け取っている。誰も知らないけど、これからはハーパーのことを知るようになるだろうし、彼女は面白くて魅力的で複雑で、トランスジェンダーの人の経験の人間的な側面をすべて表現したいと思うだろう。そうしたら、おそらく政治もそれに続くだろう。」

多くのNetflix視聴者が、テレビ画面を通じてではあるが知ることになる最初のトランスジェンダーであるという見通しが、スティール氏が語った要因だという。 ガーディアン 彼女は「特に考えていなかった」。

「それは奇妙だ」と彼女は言った。 「彼らは、トランスジェンダーの人を見たことがあるよりもエイリアンを見たと言う人のほうが多いという事実を教えてくれました。私にはそれが少し信じがたいのですが。私はアメリカ中を旅行中です。彼らが認めるかどうかにかかわらず、どの家族にもクィアの人たちがいます」それがあろうとなかろうと、トランスコミュニティはクィアコミュニティの一部であると私は断言したいと思います。

「だから、もしかしたら、人々の生活の中にトランスジェンダーの人々がいない可能性もあるのです。でも、私はそうなると信じています」と彼女は付け加えた。

フェレルはスティールにスポットライトを当てたこの映画に何の予定も立てずに取り組み、「最終的にはどうなるか」という心構えでこのプロジェクトに取り組んだと説明した。

「だから、それがたまたま面白くても、どれも面白くなかったとしても、道は見つかるだろう」と彼は語った。 ガーディアン。 「従来の意味で、このシーンがうまくいくことを期待したり、なぜうまくいかないのか疑問に思ったりするような撮影日がなかったのは素晴らしいことです。

「私たちはサンタモニカまでたどり着きました、そしてジョシュは言いました、「これで終わりだと思います。」それから僕らは車に戻って、『そこに映画があるかどうかは分からないけど、確かに楽しかったね』と言いました。」

#ウィルフェレルがNetflix映画にエラーを含んだ理由を監督が説明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。