1727265135
2024-09-25 10:24:56
ジェームズ・スキャンロンに対する訴訟は、エニス地方裁判所でテレビ免許を持たない人々に対して提起された70件の訴追のうちの1件だった。
ジェームズ・スキャンロン氏はエニス地方裁判所のアレック・ギャベット判事に対し、年間160ユーロの料金の支払いを要求するのは「不当な法律」だと語った。
この事件では、アン・ポストの免許検査官が法廷で宣誓証言を行い、先月1月26日にシックスマイルブリッジにあるスキャンロン氏の自宅を訪問したが、スキャンロン氏はテレビ免許を持っていなかったと証言した。
スキャンロン氏に対する訴訟は、テレビ放送免許を持たない人々に対するアンポストの訴追70件のうちの1つだった。
スキャンロン氏は、アン・ポストの検査官による証拠に問題はないと述べたが、テレビ受信料や罰金は支払わないと述べた。
スキャンロン氏は判事にこう語った。「私はテレビ受信料を支払うつもりはない。RTÉの腐敗とその資金源のせいで罰金や費用を支払うつもりはない。」
ギャベット判事は、スキャンロン氏が自らの立場を表明していることは「結構」だが、テレビ免許を持っていないとして有罪判決を下し、160ユーロの罰金を科し、さらに80ユーロの費用の支払いを命じると述べた。
スキャンロン氏は法廷の外で、テレビ受信料の罰金を支払わなかったことで刑務所に入ることもいとわないと語った。
テレビ受信料の罰金の支払いを拒否する者を投獄することは現在、最後の手段とみなされており、収入命令、回復命令、社会奉仕活動の差し押さえは、投獄が検討される前のステップとなっている。
今日のニュースを90秒で – 9月25日
スキャンロン氏は「テレビ受信料を徴収する不当な法律と同様、市民の不服従があれば徴収できなくなり、法律は廃止される」と述べた。ケリー州リストウェル出身の同氏は「誰もがテレビ受信料の支払いを拒否すれば、法律は時代遅れになる」と述べた。
スキャンロン氏は、昨年の放送局のスキャンダルにより、法廷で受信料の支払いを拒否した唯一の人物となったことについて落胆していないと述べた。
同氏は「おそらく、その場にいた人の中には、何か違うことをする人もいるだろう。私は法廷に出て、言い逃れをして、テレビは他人のものだと主張するつもりはなかった」と語った。
「これは時代遅れのシステムであり、料金を徴収する現代的な方法があります。RTÉがすべきことは、すべてを有料化することだけです。そして、高齢者にRTÉを視聴するための無料コードを提供したいのであれば、テクノロジーがそれを可能にします。」
彼は続けた。「検査官が窓から中を覗き込み、歩き回って人々を尋問するというのは、1960年代の名残だ。」
スキャンロン氏は、テレビ受信料の支払いは「自発的であるべきだ。私が反対しているのは、それが自発的ではなく強制的な性質を持っていることだ」と述べた。
同氏は「トースターの免許は必要ない。冷蔵庫の免許も必要ない。なぜテレビの免許が必要なのか？テレビはどの店でも買える機器なのに」と指摘した。
同氏は「RTÉは民間企業として、高品質の製品を顧客に販売することで収益を得るべきだ。もしそうするなら、私はRTÉのサブスクリプション契約を結ぶだろうが、強制ライセンス料は支払わないだろう」と語った。
「それは妻の名前で、妻が支払ったのですが、妻は我慢の限界なので支払いをやめるという原則的な態度を取りました。検査の日に私がドアを開けると、妻の名前から私の名前に名前が移っていました。妻は大笑いしていました。」
スキャンロン氏は「私は裁判所を軽蔑しているわけではない。私は裁判に関わった。裁判官に対しては尊敬の念しか抱いていない」と述べた。
「法律そのものが間違っているので、変えなければならない。国民からの圧力があれば変えられるだけだ」
RTÉは、テレビ受信料の支払いが急減し、運営コストが増加したため、昨年は910万ユーロの純赤字を報告した。
ライアン・タブリディ氏への支払いをめぐる論争を受けて多くの世帯主が料金の支払いを拒否したため、昨年のテレビ受信料収入は2022年に比べて1,730万ユーロ減少した。この損失は、政府がRTÉに暫定資金として約1,500万ユーロを支給したことでほぼ相殺された。
観光・文化・芸術・ゲールタハト・スポーツ・メディア省の最新データによると、ライセンス料を支払う人数は昨年の夏の劇的な落ち込みから回復している。
2024年7月と8月に販売されたテレビライセンスの数は合計131,567で、前年の108,546と比較して23,021、21%増加しました。
7月に政府は、受信料収入と国庫拠出金を組み合わせて、今後3年間でRTÉに7億2500万ユーロの資金援助パッケージを発表した。
RTÉにコメントを求めました。
#RTÉの腐敗を理由にテレビ受信料の支払いを拒否する男性