日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バーン・エステートの論争は相当な熱を帯びているが、重要な疑問に一筋の光明が見える – アイリッシュ・タイムズ

進行中の商事裁判所の訴訟 ティペラリー州バーンエステートについて 数万点の文書が作成されましたが、1つの重要な疑問にかかっています。土地の売却は、昨年、億万長者のブロックストック所有者ジョン・マグニエとリチャード・トムソン・ムーアとの会議中に合意されたのでしょうか?マグニエ氏側は、トムソン=ムーア氏が昨年8月22日にクールモアの自宅で会った際、マグニエ氏の家族が17世紀から所有していたクロンメル近郊の751エーカーの土地を売却することに同意したと主張している。合意価格は1500万ユーロと言われている。しかし、トムソン・ムーア氏は、強制力のある売却は行われず、その後、家族がニューヨークを拠点とするアイルランドの建設王モーリス・リーガン氏に2250万ユーロで不動産を売却する契約を結んだと主張している。[ Brown envelopes and the Barne Estate: John Magnier’s battle to buy one of Co Tipperary’s most prized farmsOpens in new window ]競走馬のオーナー、ジョン・マグニエ氏。写真:ジュリアン・ハーバート/ゲッティイメージズ この事件は今や、数十人の関係者と数万点の文書や電子通信文書が絡む事件に変貌した。マグニエ氏、その息子のJP・マグニエ氏、義理の息子のデイビッド・ワックマン氏、そしてクールモア社の従業員や法律顧問を含む13人が、事件に関連する情報を法医学的に抽出できるよう携帯電話を提出した。クールモアスタッドからの通信、主に電子メールも提出されたため、関係する情報の数は一時、合計291,527件に達した。ジョン・マグニエの宣誓供述書によると、重複を除いた結果、この数は155,969件にまで減少した。しかし、アイリッシュ・タイムズが閲覧した法廷文書では、トムソン・ムーア氏の弁護団は、重要と思われるやり取りが省略されていると主張している。これには、論争の的となった会合に同席していたジョン・マグニエ氏の妻スーザン氏と、訴訟の原告として名を連ねている娘キャサリン・ワックマン氏が持っていた可能性のある情報も含まれている。トムソン・ムーア側はまた、クールモア・ハウスとクールモア・スタッドのサーバーが捜索された方法に関して「完全な欠陥」があったと主張している。ジョン・マグニエ氏は、不動産売却に関するすべての関連メールのやり取りは、マグニエ氏とワックマン氏のこの事件への関与に関するすべての文書とともに含まれていると回答した。トムソン・ムーア氏は要請したが、彼らの電話記録は証拠開示の一部として提出されていない。不動産所有者はまた、ジョン・マグニエ氏が、この件でメディア顧問を務めている広報会社マレー・コンサルタンツとそのマネージング・ディレクターのパット・ウォルシュ氏とのやり取りに関して、なぜ法的特権を主張しているのか疑問を呈している。マグニエ氏側は、この件に関するやり取りは「厳重な機密性」のもとマレー・コンサルタンツと共有されたと主張している。[ Barne Estate owners seek damages in counterclaim against John Magnier and family…

バーン・エステートの論争は相当な熱を帯びているが、重要な疑問に一筋の光明が見える – アイリッシュ・タイムズ

1727163814
2024-09-24 05:00:35

進行中の商事裁判所の訴訟 ティペラリー州バーンエステートについて 数万点の文書が作成されましたが、1つの重要な疑問にかかっています。土地の売却は、昨年、億万長者のブロックストック所有者ジョン・マグニエとリチャード・トムソン・ムーアとの会議中に合意されたのでしょうか?

マグニエ氏側は、トムソン=ムーア氏が昨年8月22日にクールモアの自宅で会った際、マグニエ氏の家族が17世紀から所有していたクロンメル近郊の751エーカーの土地を売却することに同意したと主張している。合意価格は1500万ユーロと言われている。

しかし、トムソン・ムーア氏は、強制力のある売却は行われず、その後、家族がニューヨークを拠点とするアイルランドの建設王モーリス・リーガン氏に2250万ユーロで不動産を売却する契約を結んだと主張している。

Brown envelopes and the Barne Estate: John Magnier’s battle to buy one of Co Tipperary’s most prized farmsOpens in new window ]

競走馬のオーナー、ジョン・マグニエ氏。写真:ジュリアン・ハーバート/ゲッティイメージズ

この事件は今や、数十人の関係者と数万点の文書や電子通信文書が絡む事件に変貌した。マグニエ氏、その息子のJP・マグニエ氏、義理の息子のデイビッド・ワックマン氏、そしてクールモア社の従業員や法律顧問を含む13人が、事件に関連する情報を法医学的に抽出できるよう携帯電話を提出した。

クールモアスタッドからの通信、主に電子メールも提出されたため、関係する情報の数は一時、合計291,527件に達した。ジョン・マグニエの宣誓供述書によると、重複を除いた結果、この数は155,969件にまで減少した。

しかし、アイリッシュ・タイムズが閲覧した法廷文書では、トムソン・ムーア氏の弁護団は、重要と思われるやり取りが省略されていると主張している。これには、論争の的となった会合に同席していたジョン・マグニエ氏の妻スーザン氏と、訴訟の原告として名を連ねている娘キャサリン・ワックマン氏が持っていた可能性のある情報も含まれている。

トムソン・ムーア側はまた、クールモア・ハウスとクールモア・スタッドのサーバーが捜索された方法に関して「完全な欠陥」があったと主張している。

ジョン・マグニエ氏は、不動産売却に関するすべての関連メールのやり取りは、マグニエ氏とワックマン氏のこの事件への関与に関するすべての文書とともに含まれていると回答した。トムソン・ムーア氏は要請したが、彼らの電話記録は証拠開示の一部として提出されていない。

不動産所有者はまた、ジョン・マグニエ氏が、この件でメディア顧問を務めている広報会社マレー・コンサルタンツとそのマネージング・ディレクターのパット・ウォルシュ氏とのやり取りに関して、なぜ法的特権を主張しているのか疑問を呈している。マグニエ氏側は、この件に関するやり取りは「厳重な機密性」のもとマレー・コンサルタンツと共有されたと主張している。

Barne Estate owners seek damages in counterclaim against John Magnier and family membersOpens in new window ]

一方、トムソン・ムーア氏ともう一人の購入希望者であるリーガン氏は、この件に関する6,000通以上の通話記録を提出するよう求められている。

ジョン・マグニエの代理人を務めるアーサー・コックス法律事務所は、被告側が「現在まで証拠開示手続きに重大な違反があった」と訴えたが、被告側はこの主張を否定している。

マグニエ氏側は証拠開示の対象となっている文書656件を提出し、さらに2,144件について秘匿特権を主張したが、トムソン・ムーア氏側は4,573件の文書を提出し、3,364件について秘匿特権を主張した。

デニス・マクドナルド判事は先週、法廷で両者が証拠開示問題を絞り込むために10月1日に会合する予定であると告げられた。判事は、この事件に関する膨大なやり取りに言及し、そのような動きは「非常に役立つ」だろうと答えた。

「中立的な言葉で言えば、今回の件であれこれと行ったり来たりしているにもかかわらず、それが実を結ぶことを願っている」と彼は語った。

#バーンエステートの論争は相当な熱を帯びているが重要な疑問に一筋の光明が見える #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。