ベルギー: リエージュ – 炭塵から立ち上がった都市

Impasse des Ursulines 路地への隠れた入り口は幅 2 メートル未満です。荒い壁に囲まれたこの道は、庭の小道と何ら変わりません。初めてここを曲がる者は、ほんの数歩歩いただけで誤って住民の家のポーチに出てしまうのではないかという不安を避けられません。それでも、この路地は旧市街から直接、急で使い古された階段、庭園、中庭、要塞の遺跡まで丘を登る緑豊かなテラスが入り組んだところに続いています。ところどころに公園のベンチがあり、くつろぐことができます。

この地区は「城塞の斜面」を意味するレ・コトー・ドゥ・ラ・シタデルと呼ばれています。かつて修道士たちはここの急斜面でワインを栽培していましたが、現在では城塞の下の 90 ヘクタールは内部情報のようなものです。牧草地、果樹園、公園、庭園、ブドウ畑、これらすべてが都市の真ん中にある城塞の斜面にあります。いくつかの路地、つまりインパスを経由してのみアクセスできます。これはこの街の美しい驚きの 1 つです。

内部情報も兼ねた旅行先にぴったりです。ここでは大人数の混雑を心配する必要はありません。なぜなら、リエージュは目に見えて歴史的な都市であり、1,000 年以上司教の座と壮大な宮殿があったにもかかわらず、 ドイツ 主に工業地帯として知られています。評判が悪いとは言えません。

しかし、古い工業都市は急速に変わりつつあります。リエージュはいつも違っており、次の路地の先に何が待っているかわかりません。唯一変わらないのは、その変化しやすさです。そしてそれがまさにこの作品をとても魅力的なものにしているのです。

ムーズ川沿いの街の素晴らしい景色

城塞の緑の斜面を歩きながら、上り坂が続きます。あらゆる時代や建築様式、過去の庭園、サン エスプリのベギン会修道院、13 世紀の城壁の遺跡、旧ドイツ騎士団の塔などをご覧いただけます。そして、息を呑む視聴者には、ムーズ川沿いの街とその周辺地域の素晴らしい景色が目の前に現れます。

密接に絡み合っている都市と地域の産業遺産や文化遺産と同様に、どちらもより詳しく探索する価値があります。 19 世紀にリエージュに莫大な富をもたらしたのは鉄鋼産業でした。

1817 年以降、英国の起業家ジョン コッケリルはセライン郊外に高炉とコークス工場を建設しました。これがヨーロッパ大陸の鉄鋼産業の始まりの狼煙となりました。この地域で石炭と鉱石が採掘されてきたのは偶然ではありません。これに圧延工場、近代兵器製造、ヴァル・サン・ランベール・クリスタル工場、その他あらゆる種類の収益性はあるが汚い生産施設が続きました。

リエージュは急速に繁栄した工業都市に変貌し、1905 年には世界博覧会を開催できるほどになりました。煙を上げる煙突は地平線まで伸びていました。美しい町とその郊外は、黒い円錐形のように風景から突き出た工場と巨大な石炭集積地のパッチワークとなった。

その後、1970 年代と 1980 年代に石炭と鉄鋼危機が起こり、この地域は突然貧困化しました。人々はもはや、通常の「Ça va?」という挨拶ではなく、「Où est-ce que tu pointes?」（「どこに勤務していますか？」）という挨拶をすることが多くなり、失業が蔓延していました。言うまでもなく、この衝突は街並みでも目立った。包括的な修復作業を行うための資金はもうありませんでした。

建築とインフラへの投資

しかし、こうした危機の時代は終わりました。この都市は自らを再発明し、2009 年にはそれを大々的に行いました。リエージュには、スペインのスター建築家サンティアゴ・カラトラバが 3 億 1,200 万ユーロをかけて建設した未来的な中央駅があり、線路の上に巨大な白いアーチのように伸びています。

同時に、2009年は… 「グラン・クルティウス」 リエージュの歴史的中心部に一種の巨大博物館がオープンしました。 17 世紀初頭に建てられた、ムーズ ルネッサンス様式の建物が集まった壮大なクルティウス宮殿内にあります。 5,000 平方メートルを超える敷地には、芸術、ガラス、考古学、そしてヨーロッパで最も重要な歴史的武器のコレクションが展示されています。

2016 年、市は敷金を引き上げて街を変革しました ボヴェリー、1905 年の万国博覧会の元パビリオンが美術館になりました。旧市街にある 16 世紀から 19 世紀に建てられた老朽化した古い建物の多くも修復されました。

2025 年の初めまでに、市全域に路面電車が運行され、自動車交通量が大幅に削減されるはずです。それまでは、建設現場のせいで方向確認が容易になるわけではありませんが、訪れる価値は間違いなくあります。現在はきれいに整えられた旧市街は、ムーズ川の島にあった元のアウトルムーズ地区と同じくらい一見の価値があります。

リエージュはグルメの目的地です

もちろん、旧市街には数多くのレストランがあります。リエージュは美食の目的地でもあり、ワロン料理と世界最高のフライドポテトが提供されます。たとえばレストランで 「オエとして」 マルシェ広場に直接あります。おすすめ: ブーレ・ラ・リエジョワーズ、玉ねぎとリンゴシロップで作った甘酸っぱいソースのミートボール。

リエージュのワッフルも有名ですが、ブリュッセルの正方形のワッフルとは対照的に、楕円形で縁が不規則です。キャラメリゼシュガーのおかげで、外はサクサク、中はふんわりと仕上がります。

高低差67メートルの急勾配のビューレン階段でカロリーを消費しましょう。 374 段の階段を登ると、城塞の斜面を越え、リエージュとムーズ渓谷、そして遠くにある工場の煙突の最高のパノラマの景色を眺めることができます。

周辺エリアのハイキングで驚くこと

リエージュ地方はまだ産業の過去を完全に振り払っていない。リエージュ郊外のサン・ニコラを訪れる人は、かすかな石炭の粉塵を感じるだけでなく、工業化の最悪と思われる影響をどのようにして良いものに変えることができるのかというビジョンも体験します。

そこへの道はムーズ川に沿って続いており、したがってこの地域の産業の歴史をたどります。左右には緑のない、荒々しく巨大な産業施設が建ち並んでいる。高速道路では、コンテナターミナル、崩れかけた工場、コンクリートを車が行き交う。

私たちはテリルに行きます。冬でも雪に覆われない、高さ100メートルにもなる巨大な黒いモグラ塚です。これらはフランス語で「Terril」と呼ばれ、単に廃棄物捨て場と訳すこともできますが、それほどエキゾチックではありません。それらはベルギーの黒い山と呼ばれています。サン・ニコラでも、ゴッソン 1 と 2 と呼ばれる 2 つの石炭尾鉱の山が住宅地の近くにあります。ゴミ捨て場の間にある石炭工場のかつての洗浄場は、現在は小さな博物館になっています。の 「スラグヒープの家」 露天掘り鉱山の物語を語ります。入場は無料です。

しかし、長い間、黒い山はまったく役に立たないように見えました。ゆるめの中綿なので真夏でもかなり温まります。したがって、それらは建築用地として適さないため、住民は長い間テリルを無視していました。毎日見ていればそれも可能です。忘れられ、放置されていたそれらは、特別なビオトープとして発展しました。標識が示すように、現在ここでは 500 種以上の植物と約 90 種の鳥類が生息しており、その多くはゴッソン 1 号と 2 号に生息しています。現在、それらは自然保護区となっています。

黒いハイキング コースを一歩一歩進むごとに、青い羽のバッタの波が押し寄せ、蝶が飛び交い、鳥がさえずり、対照的にムーズ渓谷の広大な景色が広がります。鉄鋼鋳造工場、高炉、リエージュ都市圏のすべての郊外。見事な。そして、石炭の土の山から何か素晴らしいものが現れる可能性があるという兆候です。

ヒントと情報:

到着： リエージュへは特急タリスまたはICEでアクセスできます。 ケルン 1 時間で到着できる新しい RE 18 3 か国列車は、アーヘンからヘールレン、マーストリヒトを経由してリエージュまで 1 時間ごとに運行しています。リエージュ周辺地域には、充実した地元交通システムが整っています。シティパス (24 時間で 6.50 ユーロ、 ベルギー鉄道）。

宿泊施設： たとえば、「Hôtel Hors-Château」では、18 世紀の住宅建物を利用したこの 3 つ星のブティック ホテルは、コトー ド ラ シタデルの麓に位置し、ダブルルームは 109 ユーロから (hors-chateau.be）。中心部に位置するゲストハウス「Dormir en Altitude」は、快適なプライベート空間で、コトー・ド・ラ・シタデル近くのモンターニュ・ド・ビューレンの階段にあり、朝食付きのダブルルームが85ユーロから（モンタニドブエレン）。元オフィスビルを利用したスタイリッシュな「ペンタ」は、ダブルルーム朝食付きで120ユーロから（ペンタホテルズ）。

詳細情報: ワロニア語; 詳しくはこちら

この旅行への参加は、ベルギー政府観光局ワロン地域の支援を受けました。私たちの透明性とジャーナリズムの独立性の基準は、次の場所で確認できます。 go2.as/ウナバエンギギケイト。