キャピタル・コンパウンドの顧客ルームにある小さな待合室は、最近はよく利用されている。メリーランド州ベセスダの調剤薬局では、毎日新しい患者が緊急に必要な薬を調合してもらおうとやって来る。「ちょうど注文を終えたところです」と、ダークウッドのカウンターの向こうに立つ薬剤師が言う。「需要が非常に大きいんです」

調剤薬局 アメリカ合衆国 珍しいことではありません。彼らは特別なニーズを持つ顧客のために薬を準備します。患者が嚥下障害があり、大きな錠剤を飲み込むのが難しい場合、オペレーターは有効成分を液体の形で製造することができます。また、大手製薬会社が必要な物質を供給できなくなったときにも、オペレーターが介入します。