科学＆テクノロジー

中流階級の住宅所有者は秋の予算で増税を恐れてキッチンの改修を延期

英国中の中流階級の住宅所有者は、10月の予算で増税される可能性に対する懸念が高まる中、キッチンの改修計画を延期している。 キッチン小売業者によると、レイチェル・リーブス影の財務大臣が示唆した増税の可能性は、消費者信頼感の著しい低下につながっている。 特注キッチンメーカー「ネイキッド・キッチンズ」の共同創業者ジェイミー・エヴェレット氏は、今年の好調なスタートの後に注文が急減したことを指摘。「9月はまるで誰かが蛇口を閉めたかのようだ。予算が今のところ大きな障害となっている」と語った。 多くの顧客は増税が可処分所得に影響を及ぼすことを懸念し、様子見姿勢を取っている。ドーセットのトーマス・マシューなどのキッチン小売業者は、予算が発表されるまで注文を進めないと明言する顧客もいると報告している。 こうした不確実性は、住宅リフォーム業界全体の消費者信頼感に連鎖的な影響を及ぼしている。GfKの消費者信頼感指数によると、9月には7ポイント下落して-20となり、消費者の経済状況に対する不安が高まっていることが示された。 小売業者はまた、近年のサプライチェーンの混乱とコスト上昇の余波にも取り組んでいる。ハーベイ・ジョーンズの CEO であるヴィンス・ガン氏は、今年初めの経済見通しは比較的良好だったにもかかわらず、予算の位置づけによって消費者の信頼がさらに薄れたと指摘した。 家電や家具など大型家庭用品を販売するバイ・イット・ダイレクト・グループのCEO、ニック・グリン氏も、増税の可能性に関する公開討論後にウェブサイトのトラフィックが9％減少したことを例に挙げ、同様の懸念を示した。「当社は余剰現金に依存している」とグリン氏は述べ、財政不確実性がキッチンなどの高額商品購入に及ぼしている影響を強調した。 業界は、 秋の予算キッチン小売業者は依然として慎重な姿勢を保っており、多くの人が、厳しい市場が最大6か月間続く可能性があると予想しています。 大幅な増税 消費者支出への潜在的な負担は、長年の経済混乱によりすでに窮地に陥っている企業の課題をさらに悪化させる可能性がある。 ジェイミー・ヤング ジェイミーは、英国の中小企業のビジネス報道で 10 年以上の経験を持つ、ビジネス マターズのベテラン ビジネス ジャーナリスト兼シニア レポーターです。ジェイミーは経営学の学位を取得しており、業界のカンファレンスやワークショップに定期的に参加して、新しいトレンドの最前線にいます。最新のビジネス動向を報道していないときは、ジェイミーは新進気鋭のジャーナリストや起業家を指導し、彼らの豊富な知識を共有して次世代のビジネス リーダーに刺激を与えることに熱心に取り組んでいます。 #中流階級の住宅所有者は秋の予算で増税を恐れてキッチンの改修を延期