日本語版
最新ニュース
企業

ヒズボラ、新たな「ガジェット攻撃」の波に見舞われる

レバノンのヒズボラの拠点で前例のない第二波の爆発があり、ヒズボラ指導者ハッサン・ナスララ氏の主要演説の数時間前となる木曜日にヒズボラは混乱に陥った。当局者らによると、水曜日に起きた一連の爆発で20人が死亡、450人以上が負傷し、イスラエルとの全面戦争勃発への懸念が高まっている。この爆発は、レバノン全土でヒズボラが使用したポケベルの同時爆発により子供2人を含む12人が死亡、2,800人が負傷した翌日に起きた。この前例のない攻撃はイスラエルの仕業とされている。ヒズボラに近い情報筋によると、ベイルートのヒズボラ拠点で最近起きた爆発では、ヒズボラのメンバーが使用していたトランシーバーが爆発した。国営メディアは、レバノン南部と東部でも同様の爆発があったと報じている。レバノン保健省は声明で「トランシーバーを狙った敵の一連の爆発により、20人が死亡、450人以上が負傷した」と述べた。イスラエルは火曜日の爆発のわずか数時間前に、ガザでの戦争の目的をハマスの同盟国であるヒズボラとの戦いにまで拡大すると発表したが、コメントはなかった。「重心は北に移動している」とイスラエルのヨアブ・ギャラント国防相は水曜日の空軍基地訪問中に述べた。 「我々は戦争の新たな段階の始まりにいる。」左派系ハアレツ紙のアモス・ハレル記者は、ポケベルとトランシーバーの爆発により「イスラエルとヒズボラは全面戦争の瀬戸際に立たされた」と述べた。中東の緊張が高まる中、米国、英国、ドイツ、フランス、イタリアの高官らは、金曜日に予定されている国連安全保障理事会の会合を前に、木曜日にパリで会合を開く予定だ。米国のアントニー・ブリンケン国務長官は、カイロでガザ戦争停戦の可能性について協議した後、フランスの首都で各国の代表らと合流する予定。ホワイトハウスはすべての関係者に対し「いかなる種類のエスカレーションも」控えるよう警告した。10月7日のハマスの攻撃でガザでの戦争が勃発して以来、イランが支援するヒズボラはイスラエルとほぼ毎日国境を越えた砲火を交わしている。レバノンのアブダラ・ブー・ハビブ外相は、「レバノンの主権と安全に対する露骨な攻撃」は「より広範囲な戦争の前兆」となり得る危険な展開だと警告した。ヒズボラはイスラエルが「この犯罪的侵略行為に全面的に責任がある」と述べ、復讐を誓った。イランの国連特使は、ベイルート駐在のイラン大使が負傷したことを受け、同国は「報復措置を取る権利を留保している」と述べた。一度に多数の死傷者が殺到し、医療スタッフは圧倒された。ベイルートの病院の医師ジョエル・カドラ氏は「負傷者は主に目と手で、指が切断され、目には破片が刺さり、視力を失った人もいる」と語った。レバノンの首都にある別の病院の医師は、夜通し勤務していたが、負傷は「この世のものとは思えないほどひどい。こんなものは見たことがない」と語った。ヒズボラに近い関係者は、匿名を条件に、ポケベルは「最近輸入された」もので、「出所で破壊工作が行われた」ようだと語った。ニューヨーク・タイムズ紙が、ポケベルは台湾のメーカー、ゴールド・アポロ社に発注されたと報じた後、同社はハンガリーのパートナーであるBACコンサルティングKFT社が製造したと発表した。ブダペストの政府報道官は、同社は「貿易仲介業者であり、ハンガリーに製造拠点や事業拠点はない」と述べた。この攻撃はヒズボラに大きな打撃を与えた。ヒズボラはここ数カ月の標的攻撃で数人の指揮官を失い、通信の安全性についてすでに懸念を抱いていた。(-) #ヒズボラ新たなガジェット攻撃の波に見舞われる

ヒズボラ、新たな「ガジェット攻撃」の波に見舞われる

1726745776
2024-09-19 02:42:24

レバノンのヒズボラの拠点で前例のない第二波の爆発があり、ヒズボラ指導者ハッサン・ナスララ氏の主要演説の数時間前となる木曜日にヒズボラは混乱に陥った。

当局者らによると、水曜日に起きた一連の爆発で20人が死亡、450人以上が負傷し、イスラエルとの全面戦争勃発への懸念が高まっている。

この爆発は、レバノン全土でヒズボラが使用したポケベルの同時爆発により子供2人を含む12人が死亡、2,800人が負傷した翌日に起きた。この前例のない攻撃はイスラエルの仕業とされている。

ヒズボラに近い情報筋によると、ベイルートのヒズボラ拠点で最近起きた爆発では、ヒズボラのメンバーが使用していたトランシーバーが爆発した。国営メディアは、レバノン南部と東部でも同様の爆発があったと報じている。

レバノン保健省は声明で「トランシーバーを狙った敵の一連の爆発により、20人が死亡、450人以上が負傷した」と述べた。

イスラエルは火曜日の爆発のわずか数時間前に、ガザでの戦争の目的をハマスの同盟国であるヒズボラとの戦いにまで拡大すると発表したが、コメントはなかった。

「重心は北に移動している」とイスラエルのヨアブ・ギャラント国防相は水曜日の空軍基地訪問中に述べた。

「我々は戦争の新たな段階の始まりにいる。」

左派系ハアレツ紙のアモス・ハレル記者は、ポケベルとトランシーバーの爆発により「イスラエルとヒズボラは全面戦争の瀬戸際に立たされた」と述べた。

中東の緊張が高まる中、米国、英国、ドイツ、フランス、イタリアの高官らは、金曜日に予定されている国連安全保障理事会の会合を前に、木曜日にパリで会合を開く予定だ。

米国のアントニー・ブリンケン国務長官は、カイロでガザ戦争停戦の可能性について協議した後、フランスの首都で各国の代表らと合流する予定。

ホワイトハウスはすべての関係者に対し「いかなる種類のエスカレーションも」控えるよう警告した。

10月7日のハマスの攻撃でガザでの戦争が勃発して以来、イランが支援するヒズボラはイスラエルとほぼ毎日国境を越えた砲火を交わしている。

レバノンのアブダラ・ブー・ハビブ外相は、「レバノンの主権と安全に対する露骨な攻撃」は「より広範囲な戦争の前兆」となり得る危険な展開だと警告した。

ヒズボラはイスラエルが「この犯罪的侵略行為に全面的に責任がある」と述べ、復讐を誓った。

イランの国連特使は、ベイルート駐在のイラン大使が負傷したことを受け、同国は「報復措置を取る権利を留保している」と述べた。

一度に多数の死傷者が殺到し、医療スタッフは圧倒された。

ベイルートの病院の医師ジョエル・カドラ氏は「負傷者は主に目と手で、指が切断され、目には破片が刺さり、視力を失った人もいる」と語った。

レバノンの首都にある別の病院の医師は、夜通し勤務していたが、負傷は「この世のものとは思えないほどひどい。こんなものは見たことがない」と語った。

ヒズボラに近い関係者は、匿名を条件に、ポケベルは「最近輸入された」もので、「出所で破壊工作が行われた」ようだと語った。

ニューヨーク・タイムズ紙が、ポケベルは台湾のメーカー、ゴールド・アポロ社に発注されたと報じた後、同社はハンガリーのパートナーであるBACコンサルティングKFT社が製造したと発表した。

ブダペストの政府報道官は、同社は「貿易仲介業者であり、ハンガリーに製造拠点や事業拠点はない」と述べた。

この攻撃はヒズボラに大きな打撃を与えた。ヒズボラはここ数カ月の標的攻撃で数人の指揮官を失い、通信の安全性についてすでに懸念を抱いていた。(-)

#ヒズボラ新たなガジェット攻撃の波に見舞われる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。