スペイン: アストゥリアス – 地中海に代わるクールな場所

あれはアザラシですか？スペイン北部のヒホン湾では、長い波が打ち寄せ、黒い人影が波打つ。しかし、彼らは海の生き物ではなく、人間です。ヒホンはサーファーのホットスポットとみなされています。 大西洋 ここは一年中とても新鮮です。ウェットスーツを着ていれば気にする必要はありません。

人口 27 万人の都市ヒホンでは、サーフィンに加えて、海沿いの長い散歩もお勧めします。長さ 2 キロメートルのサン ロレンツォ遊歩道は、ウェスターランドと同じくらい賑やかです ジャム。

一般的に、アストゥリアスは、夏には気温計が 30 度以上に上昇することも多い、太陽が降り注ぐ地中海沿岸のスペインとは大きく異なるようです。アストゥリアスの海岸は非常に険しく、砂浜はわずかしかありません。また、一年を通じてかなり涼しいです。平均気温は真夏でも20度に達します。日光浴と ビーチでの休暇 したがって、あまり人気がありません。しかし、他の魅力もあります。

例えばラストル。干潮時には岩だらけの海岸を訪れることができる、ヒホンの東にある美しい町は子供たちに大人気です。 恐竜の足跡 ハイキング。そして森の中にドームのある建物、それが恐竜博物館です。アストゥリアスの恐竜の歴史を入念な準備のもとに紹介します。

多くの人がアストゥリアスからアメリカに移住した

白い家と赤いレンガ屋根の美しい村では、かつて他の大きな動物が多くの人たちの仕事を提供していました。ラストルは捕鯨者の村としても知られています。幸いなことに、海洋哺乳類はもう狩猟されていません。アメリカの征服により、多くのアストゥリアス人は新たな収入源を見つけました。

そして、昔の荒れた祖国に凱旋するためにそこで富を築いた人たちがいるという事実は、リバデセリャでも見ることができます。水辺の遊歩道には、パステルカラーの壮大なアールヌーボー様式のヴィラや「インディアン」の家々があります。出てくる人をそう呼ぶんだよ スペイン ダイで カリブ海 当時「西インド諸島」と呼ばれていた地域に移住しました。

サトウキビと奴隷貿易で裕福になった彼らは、それに倣いました。 アストゥリアス人 戻る。そして、1492年にインドへの航路を探していたコロンブスが決してインドを発見したのではなく、アメリカを発見したことはずっと前から明らかであったにもかかわらず、彼らはすぐにインディアンのニックネームを受け取りました。

本当は帰国子女を「アメリカ人」と呼ぶべきだったが、「インディアン」にこだわった。リバデセリャとアストゥリアスの海岸沿いの周辺地域には約 2,000 軒のインディアナの別荘があり、その一部は改装されています ホテル、その他は別荘として使用されているか、空き家です。それらはすべてスペインのユニークな光景です。

スペインで最も美しい山のひとつを巡るハイキング

アストゥリアスはかつて羊飼いの国でした。そのため、現在でもハイキングをすることができます。国中を何百ものハイキング コースが通っていますが、必ずしも完全に標識が整備されているわけではありません。かつて羊飼いたちは、広い川、深い谷、高い山を渡るためにそれらを使いました。羊飼いの小屋は今でもあちこちで見ることができ、その数は 2,000 を超えると言われていますが、子羊の売れ行きが悪く、かつて厨房で果たしていたような役割を果たしていないため、そのほとんどは板で覆われ、現在は使用されていません。

最も有名な トレイル この地域、ルタ デル カレスは、石灰岩の山塊であるピコス デ エウロパ国立公園をまっすぐに貫いており、高さ 2000 メートルを超える約 200 の山々があり、自らを「ヨーロッパの頂上」とやや盛大に呼んでいます。最も美しい山の一つ スペインの。そして最もワイルドなものの1つ。ハイキング コースの一部が岩に掘られているザナス渓谷や、運が良ければここを縄張りとする 2 頭のクマを見ることができる美しいベア トレイル (センダ デル オソ) もおすすめです。

B&B「ラ・カソナ・デ・コン」のホステス、エレナ・ジル・イダルゴさんは、理論上はここでイベリアオオカミにも遭遇できるかもしれないが、それは不可能だと考えている、と語る。オオカミはとても恥ずかしがり屋で人を避けるからだ。 「この地域にはオオカミが生息していますが、ウサギやシカだけでなく羊も殺すため、容赦なく狩られています。」と彼女は言います。

一緒に乗って 狭いゲージ一つに訓練する 私の

私たちは岩だらけの驚くほど美しい内陸の海岸から、かつてはスペイン最大の工業地帯のひとつだったラングレオへと進みます。アストゥリアスの石炭採掘はかつて産業の原動力でした。しかし、それは 1969 年に終了し、現在その遺跡や遺跡を訪れることができます。

最良の方法は、サムニョ渓谷鉱山博物館から狭軌の博物館鉄道を利用することです。小さな黄色い列車は、最初は狭い谷へ、そして鉱山の暗闇へと下っていきました。ゴロゴロ、ゴロゴロ、大きなエンジン音、金属の軋む音が聞こえます。しばらくしてから、騒音は組立ラインから発生していることに気づきます。これは歴史的な鉱山の騒音です。

全長約 2 キロのルートの最低地点で、ガイドのレティシア ララが地元の鉱山産業の歴史を説明します。暗くて、埃っぽい、たくさんの空き家、暗い窓の洞窟、それがここの環境の様子です。 「でも、昔は活気があり、活気にあふれていました」とララさんは保証し、当時は鉱山の所有者がすべての面倒を見てくれたと付け加えた。

「店、映画館、スポーツ施設がありました。」ラングレオでは人口が大幅に減少し、「現在ここに住んでいる人は 1930 年以前と同じくらいです。」ララさんは、観光を通じてこの減少傾向に歯止めがかかることを望んでいる。「行楽客にとっては、海辺で一日中過ごすよりも、アストゥリアスの産業遺産の方がエキサイティングだ」という。

オビエドの郷土料理

アストゥリアス州の首都オビエドも刺激的です。人々は市場に集まって買い物をし、その後街のカフェに行きます。南部の都市の騒音、ざわめき、笑い声、グラスのカチャカチャという音が周囲に広がります。オンとは異なります 地中海料理ワインを飲む場所では、テーブルの上にシドラのボトルがあります。シドラは中世からアストゥリアスで作られており、毎年約 70 社がこの地域の 500 品種を超えるリンゴから作られる約 4,000 万本のサイダーを生産しています。

アストゥリアスの「国民的飲み物」は、しばしば盛大なジェスチャーで提供されます。ウェイターは右手でボトルを高く持ち上げ、シドラを長い流れでグラスに注ぎ、もう一方の手でグラスを低く持ちます。彼はサイダーが一口で飲める量だけを注ぎます。これは伝統的にファバダ、豆のシチューと一緒に出されます。またはコルドンブルーの一種であるカチョポ。素朴な料理は酸味のあるドリンクとよく合います。

秋になると、人々はアストゥリアスの庭園に立ち、リンゴの木を棒で叩き、バケツや樽をいっぱいに集め、収穫物をワイン圧搾機に運びます。搾りたてのサイダーは冬の間栗の木の樽で保管され、春になると鋼の樽に移され、約6か月後に飲み頃になります。

天然にごりのあるシドラや濾過されたシドラ、酸味がありまろやかなもの、そして「アリシア」のような純粋なものもあります。アストゥリアスのほぼどこでも味わうことができます。シドラに慣れ、さまざまなニュアンスを味わうには時間が必要です。たった一度の休暇では十分ではありません。

ヒントと情報:

到着： アストゥリアスには国際空港がありません。一番いいのは、ビルバオまで飛行機で行き、そこでレンタカーを借りることです。

宿泊施設： 素敵な夜を過ごせるB&B「La Casona de Con」ダブルルーム朝食付き90ユーロ～、 lacasonadecon.com/la-casona;オビエドには、機能的なファミリー向けホテル「Ovetense」があり、独自の Sidra レストラン、90 ユーロからのダブルルーム、 ホテル。

詳細情報: スペイン; ツーリズムアストゥリアス.es/de;ピコス デ エウロパのガイド付きツアー: pronaturismosostenible.com;サムニョ渓谷の鉱山博物館: エコミュージオミネロ

この旅行への参加はスペイン観光局の支援を受けました。私たちの透明性とジャーナリズムの独立性の基準は、次の場所で確認できます。 go2.as/ウナバエンギギケイト。