日本語版
最新ニュース
企業

意見:権威主義と憎悪は愛の政治に勝てない

1941年、連合軍の爆弾がイタリアに投下され、ベニート・ムッソリーニが国をさらに戦争に突入させたとき、若いイタリア人映画監督アルベルト・ラトゥアーダは、20年間のファシスト政権がいかにして大惨事を招いたかを説明した。「愛の欠如は、避けられたかもしれない多くの悲劇をもたらした」とラトゥアダは書いている。「愛の黄金の雨の代わりに、無関心の黒いマントが人々に降りかかった。そして人々は 愛の目 そして、もはやはっきりと見ることができません。…ここに、すべての価値観の崩壊と良心の破壊と殺菌の起源があります。それは悪魔の足元に固定された長い鎖です。独裁政治が世界中に広がり、私たちの視界が偽情報の霧と激しい敵意に覆われる今日、愛は再び不足しているようだ。独裁主義の指導者たちは、支配する人々の団結の絆を破壊し、代わりに脅迫と敵意を使おうとする。彼らの仲間入りを志すトランプ前大統領は、アメリカの感情的および社会的風土を独裁政治に有利なものにするために、同様の戦略をとってきた。しかし、愛は依然として強力な反権威主義の力である。トルコ、ポーランド、その他の国々では、民主活動家や政治家が愛を戦略の中心に据えて暴政を阻止してきた。 喜びと楽観主義カマラ・ハリス副大統領の選挙運動の特徴である愛は、アメリカの民主化運動も支えることができる。愛は感情であると同時に行為でもある、とベル・フックスは言う。 観察された愛は、私たちが自らの権利を主張し、公平、正義、透明性、連帯の政治を主張する原動力となります。愛は、自由が失われた場所での独裁政治への抵抗を支え、私たちのような危機に瀕した民主主義が方向転換するのを助けることができます。独裁者はしばしば感情を政治的目的に利用し、恐怖、軽蔑、嫌悪感を呼び起こしてグループを排他的に定義する。トランプはアメリカ人に親切と共感を敵意と冷淡さに置き換えるよう奨励している。「問題の一部だ」とトランプは言う。 言った 2016年の集会で警備員が抗議者を優しすぎる扱いをした時、彼は「もう誰もお互いを傷つけたくない」と思った。トランプ大統領の最近の移民に対する描写は 血液汚染 侵略者とその政治的反対者を「害虫” 栽培を続ける 残酷 彼が扇動した民間軍による国会議事堂襲撃の激怒、ヘイトクライムの急増、そしてエスカレートする 脅威 トランプ大統領自身に対する暗殺未遂を含む公務員に対する攻撃は、何百万人ものアメリカ人が暴力を 正当な 政治的な違いに対する反応。ファシストの弾圧も同様の信念に基づいていた。しかし、私は米国が心を中心とした大衆運動を起こすのに十分だと信じている。連帯、親切、寛容、共感を多民族民主主義の核となる価値観として明確に強調し、思いやりと慈悲に基づいた政策を提示する全国的な運動は、多くの有権者の共感を得る可能性が高い。愛は結束剤として機能し、民主化運動を成功させる鍵となる団結を生み出す。愛は信仰の指導者、公民権運動家、愛国者をダイナミックな連合に結集させる可能性がある。「アメリカに再び愛を”は極右の強力なプロパガンダ装置に対抗できるだろう。愛は、味気ない政策論争に飽きた人々を引きつけ、 幻滅した有権者 政治と再びつながる。権威主義に抵抗する人々は、愛が変化をもたらす力を持っていることを知っている。2019年のイスタンブール市長選挙の野党候補、エクレム・イマモール氏は、「過激な愛」を勝利の柱とした。 キャンペーン トルコの独裁的大統領レジェップ・タイイップ・エルドアンが支持する候補者に対抗して、 言った イマモール氏の選挙対策責任者、アテス・イリヤス・バソイ氏。「エルドアン氏を無視し、エルドアン氏を愛する人々を愛しなさい。」リベラルな考えを持つ敬虔なイスラム教徒であるイマモール氏は、大規模な集会や否定的なメッセージを避け、街を歩き、「彼らのイデオロギーに関係なく、人々と直接交流した」と彼は語った。 語った彼はカフェ、モスク、公園で有権者と抱き合い、つながりと信頼関係を築いた。3年後、イマモグルは 判決を受けた 野党の大統領候補として出馬できないようにするため、彼は2年以上の懲役刑に処せられた。彼は市長として再選に立候補することを許可され、当選した。愛と楽観主義は東ヨーロッパの民主化運動にも活力を与えた。「私たちは愛する、私たちはできる、私たちは勝つ」が スローガン ベラルーシの独裁者アレクサンドル・ルカシェンコに対する2020年のスビアトラーナ・チハノウスカヤの挑戦。昨年、ポーランドの野党市民連合が愛の力で勝利した。 惹かれた ポーランドは2021年に中絶をほぼ全面的に禁止したが、中絶に関する法律を緩和すると約束することで特に若い有権者の支持を得たが、あらゆる年齢層のポーランド人がハートのロゴを身に着け、「百万人のハートの行進」には記録的な数で参加した。「この心の海を見ると、祖国の歴史に画期的な瞬間が来ていると感じます」と、現ポーランド首相の野党指導者ドナルド・トゥスク氏は言う。 言った 集会は盛況だった。この感情が1989年以来、同国で最も高い投票率を生み、8年間続いた極右政権に終止符を打った。アメリカ人は、自分たちの歴史の中にも類似の例を見つけることができる。公民権運動の指導者たちは、愛が暴力的な抑圧に対する脆弱な武器のように思えるかもしれないことを確かに知っていた。マーティン・ルーサー・キング牧師は、かつて「社会問題を解決する愛の力に絶望した」と書いている。その後、彼はハワード大学のモーデカイ・ワイアット・ジョンソン学長によるマハトマ・ガンジーに関する講義を聞いた。ガンジーの「愛の力」としての非暴力の抗議の概念は、キリスト教の愛とともに変革運動を活気づけた。「人生の道程において、憎悪の連鎖を断ち切るだけの分別と道徳心を持つ人がいなければならない」とキングは記し、ムッソリーニ政権下での敵意の波及効果を描写する際にラトゥアーダが使った言葉を繰り返した。「これは、愛の倫理を私たちの生活の中心に据えることによってのみ可能となる」イル・ドゥーチェはかつてジャーナリストに成功の秘訣を語った。「心を砂漠のままにしておくこと」。トランプ氏を含む今日の独裁者たちは、同じ暗い見通しを抱いている。今度は私たちが、憎しみの連鎖を断ち切り、「愛の目」で他者に手を差し伸べることで、彼らが間違っていることを証明する番だ。ハリス陣営の喜びは、米国民に切望されていた前向きな勢いを与えたが、愛は大衆の参加を促す超越的で統一的な概念となり得る。愛は、私たちが、騙し、強奪し、投獄し、殺す暴君ではなく、私たちを尊重し、幸福を促進してくれる指導者に値する貴重な存在であると主張する。私たちはすでに憎しみが何をもたらすかを知っている。今こそ、愛の計り知れない力を活用する時だ。ルース・ベンギアットはニューヨーク大学の歴史学とイタリア学の教授であり、最近では「強権者たち:ムッソリーニから現在まで。」 #意見権威主義と憎悪は愛の政治に勝てない

意見:権威主義と憎悪は愛の政治に勝てない

1726578871
2024-09-17 10:00:13

1941年、連合軍の爆弾がイタリアに投下され、ベニート・ムッソリーニが国をさらに戦争に突入させたとき、若いイタリア人映画監督アルベルト・ラトゥアーダは、20年間のファシスト政権がいかにして大惨事を招いたかを説明した。

「愛の欠如は、避けられたかもしれない多くの悲劇をもたらした」とラトゥアダは書いている。「愛の黄金の雨の代わりに、無関心の黒いマントが人々に降りかかった。そして人々は 愛の目 そして、もはやはっきりと見ることができません。…ここに、すべての価値観の崩壊と良心の破壊と殺菌の起源があります。それは悪魔の足元に固定された長い鎖です。

独裁政治が世界中に広がり、私たちの視界が偽情報の霧と激しい敵意に覆われる今日、愛は再び不足しているようだ。独裁主義の指導者たちは、支配する人々の団結の絆を破壊し、代わりに脅迫と敵意を使おうとする。彼らの仲間入りを志すトランプ前大統領は、アメリカの感情的および社会的風土を独裁政治に有利なものにするために、同様の戦略をとってきた。

しかし、愛は依然として強力な反権威主義の力である。トルコ、ポーランド、その他の国々では、民主活動家や政治家が愛を戦略の中心に据えて暴政を阻止してきた。 喜びと楽観主義カマラ・ハリス副大統領の選挙運動の特徴である愛は、アメリカの民主化運動も支えることができる。

愛は感情であると同時に行為でもある、とベル・フックスは言う。 観察された愛は、私たちが自らの権利を主張し、公平、正義、透明性、連帯の政治を主張する原動力となります。愛は、自由が失われた場所での独裁政治への抵抗を支え、私たちのような危機に瀕した民主主義が方向転換するのを助けることができます。

独裁者はしばしば感情を政治的目的に利用し、恐怖、軽蔑、嫌悪感を呼び起こしてグループを排他的に定義する。トランプはアメリカ人に親切と共感を敵意と冷淡さに置き換えるよう奨励している。「問題の一部だ」とトランプは言う。 言った 2016年の集会で警備員が抗議者を優しすぎる扱いをした時、彼は「もう誰もお互いを傷つけたくない」と思った。

トランプ大統領の最近の移民に対する描写は 血液汚染 侵略者とその政治的反対者を「害虫” 栽培を続ける 残酷 彼が扇動した民間軍による国会議事堂襲撃の激怒、ヘイトクライムの急増、そしてエスカレートする 脅威 トランプ大統領自身に対する暗殺未遂を含む公務員に対する攻撃は、何百万人ものアメリカ人が暴力を 正当な 政治的な違いに対する反応。ファシストの弾圧も同様の信念に基づいていた。

しかし、私は米国が心を中心とした大衆運動を起こすのに十分だと信じている。連帯、親切、寛容、共感を多民族民主主義の核となる価値観として明確に強調し、思いやりと慈悲に基づいた政策を提示する全国的な運動は、多くの有権者の共感を得る可能性が高い。

愛は結束剤として機能し、民主化運動を成功させる鍵となる団結を生み出す。愛は信仰の指導者、公民権運動家、愛国者をダイナミックな連合に結集させる可能性がある。「アメリカに再び愛を”は極右の強力なプロパガンダ装置に対抗できるだろう。愛は、味気ない政策論争に飽きた人々を引きつけ、 幻滅した有権者 政治と再びつながる。

権威主義に抵抗する人々は、愛が変化をもたらす力を持っていることを知っている。2019年のイスタンブール市長選挙の野党候補、エクレム・イマモール氏は、「過激な愛」を勝利の柱とした。 キャンペーン トルコの独裁的大統領レジェップ・タイイップ・エルドアンが支持する候補者に対抗して、 言った イマモール氏の選挙対策責任者、アテス・イリヤス・バソイ氏。「エルドアン氏を無視し、エルドアン氏を愛する人々を愛しなさい。」

リベラルな考えを持つ敬虔なイスラム教徒であるイマモール氏は、大規模な集会や否定的なメッセージを避け、街を歩き、「彼らのイデオロギーに関係なく、人々と直接交流した」と彼は語った。 語った彼はカフェ、モスク、公園で有権者と抱き合い、つながりと信頼関係を築いた。

3年後、イマモグルは 判決を受けた 野党の大統領候補として出馬できないようにするため、彼は2年以上の懲役刑に処せられた。彼は市長として再選に立候補することを許可され、当選した。

愛と楽観主義は東ヨーロッパの民主化運動にも活力を与えた。「私たちは愛する、私たちはできる、私たちは勝つ」が スローガン ベラルーシの独裁者アレクサンドル・ルカシェンコに対する2020年のスビアトラーナ・チハノウスカヤの挑戦。昨年、ポーランドの野党市民連合が愛の力で勝利した。 惹かれた ポーランドは2021年に中絶をほぼ全面的に禁止したが、中絶に関する法律を緩和すると約束することで特に若い有権者の支持を得たが、あらゆる年齢層のポーランド人がハートのロゴを身に着け、「百万人のハートの行進」には記録的な数で参加した。

「この心の海を見ると、祖国の歴史に画期的な瞬間が来ていると感じます」と、現ポーランド首相の野党指導者ドナルド・トゥスク氏は言う。 言った 集会は盛況だった。この感情が1989年以来、同国で最も高い投票率を生み、8年間続いた極右政権に終止符を打った。

アメリカ人は、自分たちの歴史の中にも類似の例を見つけることができる。公民権運動の指導者たちは、愛が暴力的な抑圧に対する脆弱な武器のように思えるかもしれないことを確かに知っていた。マーティン・ルーサー・キング牧師は、かつて「社会問題を解決する愛の力に絶望した」と書いている。その後、彼はハワード大学のモーデカイ・ワイアット・ジョンソン学長によるマハトマ・ガンジーに関する講義を聞いた。ガンジーの「愛の力」としての非暴力の抗議の概念は、キリスト教の愛とともに変革運動を活気づけた。

「人生の道程において、憎悪の連鎖を断ち切るだけの分別と道徳心を持つ人がいなければならない」とキングは記し、ムッソリーニ政権下での敵意の波及効果を描写する際にラトゥアーダが使った言葉を繰り返した。「これは、愛の倫理を私たちの生活の中心に据えることによってのみ可能となる」

イル・ドゥーチェはかつてジャーナリストに成功の秘訣を語った。「心を砂漠のままにしておくこと」。トランプ氏を含む今日の独裁者たちは、同じ暗い見通しを抱いている。今度は私たちが、憎しみの連鎖を断ち切り、「愛の目」で他者に手を差し伸べることで、彼らが間違っていることを証明する番だ。

ハリス陣営の喜びは、米国民に切望されていた前向きな勢いを与えたが、愛は大衆の参加を促す超越的で統一的な概念となり得る。愛は、私たちが、騙し、強奪し、投獄し、殺す暴君ではなく、私たちを尊重し、幸福を促進してくれる指導者に値する貴重な存在であると主張する。私たちはすでに憎しみが何をもたらすかを知っている。今こそ、愛の計り知れない力を活用する時だ。

ルース・ベンギアットはニューヨーク大学の歴史学とイタリア学の教授であり、最近では「強権者たち:ムッソリーニから現在まで。」

#意見権威主義と憎悪は愛の政治に勝てない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。