日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オーストラリアがUAEと貿易協定を締結後、政府は重要な鉱物とクリーンエネルギーへの投資を期待

連邦政府は、アラブ首長国連邦との自由貿易協定を締結した後、オーストラリアの重要な鉱物およびクリーンエネルギー部門への新たな投資が急増すると予測している。ドン・ファレル貿易大臣は今日の午後、オーストラリアとアラブ首長国連邦が正式に交渉を開始してからわずか9か月で協定文について合意に達したと発表した。政府は、この協定によりオーストラリア製品の99%以上が無関税で中東諸国に輸入され、推定節約額は年間約1億6000万ドル、輸出額は年間約7億ドル増加すると述べている。「我々は貿易相手国の多様化がいかに重要かを知っている。より多くの貿易相手国との貿易が増加すれば、オーストラリア人の雇用が増え、生活費が下がる」とファレル上院議員はキャンベラで記者団に語った。「これはオーストラリアの農家や生産者にとって非常に良い取引だ。」政府はまた、オーストラリアのネットゼロへの移行による利益についても強調している。アルバネーゼ政権は、「フューチャー・メイド・イン・オーストラリア」計画の下、実質ゼロへの移行を加速させる取り組みの一環として、オーストラリアの重要な鉱物およびクリーンエネルギー部門への投資をさらに呼び込もうと努めている。政府は、この取引によりオーストラリアの重要な鉱物に対するUAEの投資が促進されることを期待している。 (ABCニュース: トリスタン・ホーフト)巨大な石油・ガス輸出国であるUAEは1兆5000億ドル以上の巨額の政府系ファンドを保有しており、ファレル上院議員は今回の取引が新たな投資を促すと期待していると述べた。「UAEとの自由貿易協定が結ばれたところでは、政府系ファンドもそれに従ってきた」とファレル上院議員は語った。「両政府から投資を歓迎するというお墨付きがほぼ与えられており、UAEを含む非常に多くの国が重要な鉱物資源分野に興味を持っていることから、そこに大量の追加投資が行われると確信している。」「輸入業者にとっては朗報」 全国雇用主協会AiGroupのイネス・ウィロックス最高経営責任者はこの取引を称賛した。「これはオーストラリアが中東で結んだ初の貿易協定であり、多くの企業に初めてこの地域を探索する自信を与えるだろう」と彼は語った。「中東における我が国最大の貿易相手国であるアラブ首長国連邦との新たな自由貿易協定は輸入業者にとって朗報となるはずであり、急速に拡大する経済市場へのオーストラリア企業のアクセスを拡大することになるだろう。」オーストラリア食肉産業協議会もこの協定を歓迎し、パトリック・ハッチンソン最高経営責任者は「地域全体の将来の貿易協定にとって前向きなモデルとなる」と述べた。「この協定はオーストラリア産赤肉製品への関税を発効時から撤廃することで、業界の競争力を高め、オーストラリアの輸出業者がUAEの高級で高品質なタンパク質の需要を活用できる立場に立つことになる」と彼は述べた。人権問題しかし労働組合は、政府は「カファラ制度による現代の奴隷制度を含む深刻な人権侵害や労働者の権利侵害で悪名高い国」との協定を優先すべきではなかったとして、この発表を激しく非難している。ミシェル・オニールはこの取引に批判的だ。 (ピーター・ヒーリー、ABCニュース。)「UAEは労働者の権利に関して世界最悪の国の一つであり、オーストラリア政府が二国間貿易協定を結んだ国の中でも最も抑圧的な国の一つとなるだろう」とACTUのミシェル・オニール会長は語った。「UAEでは、移民労働者は特に搾取されやすい。例えば、労働者のパスポートを没収したり、賃金を差し押さえたりしても保証人は罰せられないし、家事労働者は休日がほとんどないか全くなく、1日12時間以上、週7日働くことが多く、広く記録されている精神的、身体的、性的虐待の対象となっている。」「労働基準が執行不可能で、労働者が独立した労働組合に加入して団体交渉する権利がなく、カファラ制度の基本的な構造がそのまま残っている状態で、政府がこの貿易協定を締結することを私たちは支持しない。」気候エネルギー金融局長のティム・バックリー氏は、オーストラリアがグリーンエネルギーへの移行のためにUAEから資本を誘致するのは正しいことだが、期待を抑制することも重要だと述べた。「UAEとの協力を歓迎するが、彼らがオーストラリアにどれだけの資金を注ぎ込むかについては現実的に考えなければならない」と彼は語った。「特にUAEは、我々と同様にプロジェクトのための資金が豊富であり、風力や太陽光発電も豊富であるため、クリーンエネルギー分野ですでにオーストラリアの競争相手として台頭している。」バックリー氏は、オーストラリアにとって本当に「巨大な」商業チャンスは、中国や日本のような地域の主要経済国と協力し、それらの国々の脱炭素化の進展を支援することにあると述べた。「我々は最大の貿易相手国に焦点を当て、彼らとどのように協力して彼らの経済を脱炭素化するかに注力する必要がある。それが貿易大臣の主な焦点であるべきだ」と彼は述べた。 #オーストラリアがUAEと貿易協定を締結後政府は重要な鉱物とクリーンエネルギーへの投資を期待

オーストラリアがUAEと貿易協定を締結後、政府は重要な鉱物とクリーンエネルギーへの投資を期待

1726557104
2024-09-17 06:19:55

連邦政府は、アラブ首長国連邦との自由貿易協定を締結した後、オーストラリアの重要な鉱物およびクリーンエネルギー部門への新たな投資が急増すると予測している。

ドン・ファレル貿易大臣は今日の午後、オーストラリアとアラブ首長国連邦が正式に交渉を開始してからわずか9か月で協定文について合意に達したと発表した。

政府は、この協定によりオーストラリア製品の99%以上が無関税で中東諸国に輸入され、推定節約額は年間約1億6000万ドル、輸出額は年間約7億ドル増加すると述べている。

「我々は貿易相手国の多様化がいかに重要かを知っている。より多くの貿易相手国との貿易が増加すれば、オーストラリア人の雇用が増え、生活費が下がる」とファレル上院議員はキャンベラで記者団に語った。

「これはオーストラリアの農家や生産者にとって非常に良い取引だ。」

政府はまた、オーストラリアのネットゼロへの移行による利益についても強調している。

アルバネーゼ政権は、「フューチャー・メイド・イン・オーストラリア」計画の下、実質ゼロへの移行を加速させる取り組みの一環として、オーストラリアの重要な鉱物およびクリーンエネルギー部門への投資をさらに呼び込もうと努めている。

政府は、この取引によりオーストラリアの重要な鉱物に対するUAEの投資が促進されることを期待している。 ABCニュース: トリスタン・ホーフト

巨大な石油・ガス輸出国であるUAEは1兆5000億ドル以上の巨額の政府系ファンドを保有しており、ファレル上院議員は今回の取引が新たな投資を促すと期待していると述べた。

「UAEとの自由貿易協定が結ばれたところでは、政府系ファンドもそれに従ってきた」とファレル上院議員は語った。

「両政府から投資を歓迎するというお墨付きがほぼ与えられており、UAEを含む非常に多くの国が重要な鉱物資源分野に興味を持っていることから、そこに大量の追加投資が行われると確信している。」

「輸入業者にとっては朗報」

全国雇用主協会AiGroupのイネス・ウィロックス最高経営責任者はこの取引を称賛した。

「これはオーストラリアが中東で結んだ初の貿易協定であり、多くの企業に初めてこの地域を探索する自信を与えるだろう」と彼は語った。

「中東における我が国最大の貿易相手国であるアラブ首長国連邦との新たな自由貿易協定は輸入業者にとって朗報となるはずであり、急速に拡大する経済市場へのオーストラリア企業のアクセスを拡大することになるだろう。」

オーストラリア食肉産業協議会もこの協定を歓迎し、パトリック・ハッチンソン最高経営責任者は「地域全体の将来の貿易協定にとって前向きなモデルとなる」と述べた。

「この協定はオーストラリア産赤肉製品への関税を発効時から撤廃することで、業界の競争力を高め、オーストラリアの輸出業者がUAEの高級で高品質なタンパク質の需要を活用できる立場に立つことになる」と彼は述べた。

人権問題

しかし労働組合は、政府は「カファラ制度による現代の奴隷制度を含む深刻な人権侵害や労働者の権利侵害で悪名高い国」との協定を優先すべきではなかったとして、この発表を激しく非難している。

2022年6月、メルボルンのACTUオフィスにいるミシェル。

ミシェル・オニールはこの取引に批判的だ。 ピーター・ヒーリー、ABCニュース。

「UAEは労働者の権利に関して世界最悪の国の一つであり、オーストラリア政府が二国間貿易協定を結んだ国の中でも最も抑圧的な国の一つとなるだろう」とACTUのミシェル・オニール会長は語った。

「UAEでは、移民労働者は特に搾取されやすい。例えば、労働者のパスポートを没収したり、賃金を差し押さえたりしても保証人は罰せられないし、家事労働者は休日がほとんどないか全くなく、1日12時間以上、週7日働くことが多く、広く記録されている精神的、身体的、性的虐待の対象となっている。」

「労働基準が執行不可能で、労働者が独立した労働組合に加入して団体交渉する権利がなく、カファラ制度の基本的な構造がそのまま残っている状態で、政府がこの貿易協定を締結することを私たちは支持しない。」

気候エネルギー金融局長のティム・バックリー氏は、オーストラリアがグリーンエネルギーへの移行のためにUAEから資本を誘致するのは正しいことだが、期待を抑制することも重要だと述べた。

「UAEとの協力を歓迎するが、彼らがオーストラリアにどれだけの資金を注ぎ込むかについては現実的に考えなければならない」と彼は語った。

「特にUAEは、我々と同様にプロジェクトのための資金が豊富であり、風力や太陽光発電も豊富であるため、クリーンエネルギー分野ですでにオーストラリアの競争相手として台頭している。」

バックリー氏は、オーストラリアにとって本当に「巨大な」商業チャンスは、中国や日本のような地域の主要経済国と協力し、それらの国々の脱炭素化の進展を支援することにあると述べた。

「我々は最大の貿易相手国に焦点を当て、彼らとどのように協力して彼らの経済を脱炭素化するかに注力する必要がある。それが貿易大臣の主な焦点であるべきだ」と彼は述べた。

#オーストラリアがUAEと貿易協定を締結後政府は重要な鉱物とクリーンエネルギーへの投資を期待

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。