日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

農家の特定のニーズを満たすために柔軟な金融ソリューションが必要:RBI DG | 金融ニュース

RBI DG スワミナサン・ジャナキラマン2分で読む 最終更新日: 2024年9月16日 | 午後7時13分 は インド準備銀行の副総裁スワミナサン・J氏は月曜日、「農業部門は本質的に季節性があり、収益が遅れたり減ったりすることが多く、従来の融資慣行ではそのニーズに応えるのに限界があるため、農家の特定のニーズに合わせて柔軟に調整できる革新的な金融ソリューションが必要だ」と述べた。さらに、天候関連のリスクをカバーする農作物保険商品は、農家が直面する不確実性を軽減するのに役立つ可能性がある。 スワミナサン氏は国際研究会議で、「公的資金を民間投資に活用するブレンド型金融モデルは、持続可能な移行に必要な資本を提供する上で役立つ可能性がある。これにより、複数のソースからリソースを動員できるだけでなく、リスクとリターンをより公平に分配できる」と述べた。 同氏は、24年度の農業向け制度融資が過去最高の25兆1000億ルピーに達したことを強調した。約7400万枚のキサン・クレジットカードが、特に短期的なニーズに対してタイムリーで柔軟な融資を提供するための重要なツールとして浮上している。「しかし、融資へのアクセスにおける地域格差への対応は依然として重要だ」と同氏は述べ、場所に関係なくすべての農家が適切かつタイムリーな融資を受けられるようになれば、農業の持続可能性と回復力の課題に対処しやすくなると付け加えた。 一方、彼は、有機農業、気候対応型技術、近代的な灌漑システムなどの持続可能な慣行は、最初はコストがかかるように見えるかもしれないが、生産性、回復力、環境管理を改善することで長期的な利益をもたらすとも強調した。 「アクセスしやすく手頃な資金調達オプションがなければ、多くの人にとって切望されている持続可能な農業慣行への転換は遠い夢のままだろう」と彼は述べ、持続可能な資金調達は環境に優しい慣行を促進するだけでなく、最も必要としている農家が資金を利用できるようにし、道具、技術、知識への公平なアクセスを提供する必要があると付け加えた。 さらにスワミナサン氏は、今後は持続可能な農業の推進とそれに対する十分な資金の確保という2つの重要な問題に取り組む必要があると述べた。 制度融資は大幅に増加したが、地域格差は依然として残っている。バリューチェーン融資と倉庫融資は潜在的な解決策を提供する一方、農業インフラ基金、プラダン・マントリ・マイクロ食品加工企業制度(PMFME)、畜産インフラ開発基金(AHIDF)などの政府の取り組みは農業の成長促進に役立っていると述べ、地域的不均衡の解消、融資アクセスの強化、バリューチェーン融資の統合に重点的に取り組むことが、インド農業のより持続可能で回復力のある未来にとって極めて重要であると付け加えた。 初版: 2024年9月16日 | 午後7時06分 は #農家の特定のニーズを満たすために柔軟な金融ソリューションが必要RBI #金融ニュース

農家の特定のニーズを満たすために柔軟な金融ソリューションが必要:RBI DG | 金融ニュース

1726494523
2024-09-16 13:36:40

RBI DG スワミナサン・ジャナキラマン

インド準備銀行の副総裁スワミナサン・J氏は月曜日、「農業部門は本質的に季節性があり、収益が遅れたり減ったりすることが多く、従来の融資慣行ではそのニーズに応えるのに限界があるため、農家の特定のニーズに合わせて柔軟に調整できる革新的な金融ソリューションが必要だ」と述べた。さらに、天候関連のリスクをカバーする農作物保険商品は、農家が直面する不確実性を軽減するのに役立つ可能性がある。

スワミナサン氏は国際研究会議で、「公的資金を民間投資に活用するブレンド型金融モデルは、持続可能な移行に必要な資本を提供する上で役立つ可能性がある。これにより、複数のソースからリソースを動員できるだけでなく、リスクとリターンをより公平に分配できる」と述べた。

同氏は、24年度の農業向け制度融資が過去最高の25兆1000億ルピーに達したことを強調した。約7400万枚のキサン・クレジットカードが、特に短期的なニーズに対してタイムリーで柔軟な融資を提供するための重要なツールとして浮上している。「しかし、融資へのアクセスにおける地域格差への対応は依然として重要だ」と同氏は述べ、場所に関係なくすべての農家が適切かつタイムリーな融資を受けられるようになれば、農業の持続可能性と回復力の課題に対処しやすくなると付け加えた。

一方、彼は、有機農業、気候対応型技術、近代的な灌漑システムなどの持続可能な慣行は、最初はコストがかかるように見えるかもしれないが、生産性、回復力、環境管理を改善することで長期的な利益をもたらすとも強調した。

「アクセスしやすく手頃な資金調達オプションがなければ、多くの人にとって切望されている持続可能な農業慣行への転換は遠い夢のままだろう」と彼は述べ、持続可能な資金調達は環境に優しい慣行を促進するだけでなく、最も必要としている農家が資金を利用できるようにし、道具、技術、知識への公平なアクセスを提供する必要があると付け加えた。

さらにスワミナサン氏は、今後は持続可能な農業の推進とそれに対する十分な資金の確保という2つの重要な問題に取り組む必要があると述べた。

制度融資は大幅に増加したが、地域格差は依然として残っている。バリューチェーン融資と倉庫融資は潜在的な解決策を提供する一方、農業インフラ基金、プラダン・マントリ・マイクロ食品加工企業制度(PMFME)、畜産インフラ開発基金(AHIDF)などの政府の取り組みは農業の成長促進に役立っていると述べ、地域的不均衡の解消、融資アクセスの強化、バリューチェーン融資の統合に重点的に取り組むことが、インド農業のより持続可能で回復力のある未来にとって極めて重要であると付け加えた。

初版: 2024年9月16日 | 午後7時06分

#農家の特定のニーズを満たすために柔軟な金融ソリューションが必要RBI #金融ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。