日本語版
最新ニュース
企業

トランプ前大統領に対する2度目の暗殺未遂事件が新たな疑問を呼ぶ

日曜、銃撃犯がトランプ前大統領を射殺できる距離まで近づいたことで、アメリカ政治界に暴力の恐怖が再び高まった。アナリストらは、トランプ氏の支持者たちが同氏の再選への決意をさらに固めると誓ったことから、これはまったく予想通りの展開だと指摘した。ペンシルベニア州バトラーで暗殺未遂犯の銃弾がトランプ大統領の耳を切り落としたわずか2カ月後、シークレットサービスは、元大統領から500ヤード以内の茂みに身を隠していたアサルトライフルを持った男に発砲した。警察当局筋がライアン・ウェズリー・ラウスと特定した容疑者の動機は午後遅くまで明らかにされていなかったが、トランプ支持者たちはすぐに元大統領の周りに結集した。 「戦え!戦え!戦え!トランプ2024」と、ある支持者はトランプ氏のTruth Socialプラットフォームに書き込んだ。「最も偉大な戦士だ」とトランプ大統領の国防総省で元任命者だったカシュ・パテル氏も同調した。別の投稿では、トランプ氏は拳を振り上げながら戦場を闊歩する英雄的な人物として登場する。メッセージには「私は安全で元気です!」と書かれていた。「我々の大統領ドナルド・トランプ」。その後に手を合わせて祈る姿が続いていた。7月にトランプ大統領の暗殺未遂事件が初めて発生した後、支持者や中立的な政治評論家の間でも、この暴力行為によりトランプ大統領がバイデン大統領に対して圧倒的なリードを取るだろうと予測されていた。しかし、それ以来多くのことが変わった。最も顕著なのは、バイデン氏が討論会で失敗したことで大統領選から撤退し、カマラ・ハリス副大統領を支持することになったことだ。それ以来、多くの尺度で見ると、選挙戦で勢いを保っていたのはハリス氏だった。「ドナルド・トランプ氏の熱狂はペンシルバニア州での銃撃事件の直後、自身の党大会に向かう時が最高潮だった」と共和党の政治コンサルタントで熱烈なトランプ批判者のマイク・マドリッド氏は言う。「共和党は選挙で圧勝すると絶対的に確信していた。「今回の事件はハリス氏の支持者に集会に集まる新たな理由を与え、おそらくハリス氏の側にいる人々に『これが我々が戦っているものだ』と言わせるきっかけとなるだろう」とマドリッド氏は語った。「しかし、熱意の差という点では、依然としてハリス氏が優位であり、それが変わることはないだろう」共和党の世論調査員フランク・ランツ氏は「銃撃された後のトランプ氏の反抗的な態度は、 [in July] 「この事件は彼の再選を後押しするだろう。驚いたことに、この選挙戦で最も重要な出来事でさえなかった。この2度目の銃撃事件も影響を与える可能性は低い。戦争以外に、国民の決定的な部分に意味のある測定可能な影響を与えるものはないと思う。」世界的な情報・安全保障コンサルティング会社、スーファン・グループの調査部長コリン・クラーク氏は、同グループが先日、米国政府関係者や著名な学者らが多数出席した政治暴力に関する大規模なサミットを開催したと述べた。出席者らは日曜の事件に驚かないだろう。クラーク氏は、会議の大きな成果の一つは、「この国では誰もが重武装し、怒り狂っているという、全体的な分極化」を考えると、今後米国では「政治的暴力がさらに増える」可能性が高いということだと述べた。「どの候補者が勝ったとしても、11月以降に何が起こるのか多くの人が懸念している」と彼は語った。「最近は人々を怒らせるものがいたるところにあり、武器を手に入れるのはとても簡単だ。大統領や元大統領に近づくのは多くの人が思っていたよりも簡単だと思う」と彼は語った。データによれば極右による暴力が最大の脅威だが、極左による暴力も危険だと彼は述べた。「極右、つまりネオナチの卑劣漢たちが目立つようになるにつれ、相互に過激化が進んでいる」と彼は語った。トランプ大統領は、最初の暗殺未遂事件後も和らぐことのない政治的発言で日々怒りと恐怖をかき立てており、クラーク氏はそれが今後さらに増すのではないかと懸念していると述べた。「我々はまさにその渦中にいる。そして、それが激化するにつれて、私はただ非常に懸念している」と彼は語った。同氏は「責任あるリーダーは、国を分裂させるのではなく団結させることについて頻繁に語るべきだ」と述べたが、トランプ氏にそれを期待しているわけではない。「政治情勢は全体的に白熱し、より辛辣になってきており、これが売れる理由だ。これはソーシャルメディア時代の一部であり、穏健派ではクリック数もフォロワー数も増えない」とクラーク氏は語った。 トランプ氏の支持者の中には、同氏に対する厳しい言葉、特に同氏は民主主義への脅威だという批判が、同氏に危害を加えようとする者たちを刺激していると語る者もいる。「民主党はトランプ氏を民主主義への危険と呼んで彼の命を危険にさらした!」とあるフォロワーが日曜日にトゥルースソーシャルで発言した。「彼は [sic] 7月13日に彼は暗殺され、民主党は彼を危険人物と呼び続けた!そして今、彼はウェストパームビーチで再び暗殺未遂に遭った!」カリフォルニア大学デービス校の暴力予防研究プログラムを率いるギャレン・ウィンテミュート博士は、長年にわたり政治的暴力を研究してきた。2022年以来、同博士の研究グループは、米国人の政治的暴力に対する支持と、政治的暴力に参加する個人的な意欲に関する大規模で全国的な年次調査を実施している。同団体はトランプ大統領暗殺未遂事件以前に収集された2024年のデータを取り戻したばかりで、ウィンテミュート氏は、2023年以降、アメリカ人の政治的暴力に対する受容度が上昇していないことが示されており、励みになると述べた。2022年には、回答者のほぼ3分の1が、少なくとも1つの政治目標を推進するためには暴力は通常または常に正当化されると考えていると答えた。共和党員とMAGAを支持する共和党員は、白人至上主義者、陰謀論者、銃器所有者と同様に、他の者よりもそう考える傾向が強かった。2023年には、人種差別主義者、性差別主義者、反ユダヤ主義者、同性愛嫌悪者、トランスジェンダー嫌悪者は、同様に、政治的目的を推進するために暴力は正当化されると考える傾向が強かった。それでもウィンテミュート氏は、2022年には回答者の3分の2、2023年には4分の3が政治的暴力を拒否したと述べた。また、少なくとも1つの政治的目的のために暴力が正当化されると考えると答えた回答者のうち、大多数は自ら暴力に手を染めたくないと答えた。ウィンテミュート氏は、最新のデータでは「2023年から2024年にかけて政治的暴力への支持は増加しておらず、2022年から2023年にかけては増加した」と述べた。2024年は選挙の年であることを考えると、これは「良いニュース」であり、政治的暴力への支持が高まると予想していたと彼は述べた。ウィンテミュート氏によると、今年初めて、大規模な暴力が勃発した場合に戦闘員として参加する可能性はどの程度か人々に尋ねたところ、再び「良いニュース」が見つかった。「大多数の人々、およそ85%が、戦闘員として参加する可能性は低いと答えた」同氏によると、それと同じくらい重要なのは、戦闘員にはならないと答えた人のうち、大半が家族や友人に促されても考えを変えるつもりはないという調査結果だという。しかし、戦闘員になると答えた人のうち、多くの人が考えを変えるつもりがあると答えた。ウィンテミュート氏は、このことが示しているのは、「報復的な暴力に反対する声を上げることで、私たちは報復的な暴力を防ぐことに全力を尽くさなければならない」ということだと語った。「政治的暴力の火花が散ったとき、その火花がその場で止まり、大火事にならないように、つまり反応が起こらないように、地面を濡らすのが私たちの仕事です」と彼は語った。「暴力を拒否する大多数の私たちが、そのことについて声を上げるのも仕事です。」アメリカ人の政治的暴力に対する態度を調査した別の学者は、このような攻撃を非難するためにもっと多くのことを行う必要があると述べた。「すべての政治指導者と大統領候補者は、左派からであれ右派からであれ、政治暴力を直ちに非難すべきだ。エスカレーションのスパイラルが起こるのを待つべきではない」とシカゴ大学の政治学者ロバート・A・ペイプ氏は述べた。ペイプ氏は、7月13日に起きたトランプ大統領暗殺未遂事件の前、6月下旬に2,000人以上のアメリカ人を対象に調査を行った。調査では、政治的立場を問わず、政敵を排除するために暴力は正当化されると述べる憂慮すべき傾向が見られた。6月に発表されたシカゴ安全保障脅威プロジェクトによる世論調査では、アメリカ人の6.9%、つまり1,800万人の成人が、トランプ大統領をホワイトハウスに復帰させるために武力を使うことは正当だと考えていることがわかった。別の質問では、アメリカ人の10%、つまり2,600万人の成人が、トランプ大統領が再び大統領になるのを阻止するために政治的暴力を使うことは正当だと考えていると答えた。研究者らは、政治的暴力は正当化されるだろうと答えた両陣営の数百万人が銃も所有していることを発見した。「残念ながら、今起きていることは私たちの調査結果と完全に一致しています」とペイプ氏は言う。「調査結果では、トランプ氏が大統領になるのを阻止するために武力行使を支持する人々がいるだけでなく、その多くが銃の所有者であることも示されています。」 #トランプ前大統領に対する2度目の暗殺未遂事件が新たな疑問を呼ぶ

トランプ前大統領に対する2度目の暗殺未遂事件が新たな疑問を呼ぶ

1726468590
2024-09-15 22:44:30

日曜、銃撃犯がトランプ前大統領を射殺できる距離まで近づいたことで、アメリカ政治界に暴力の恐怖が再び高まった。アナリストらは、トランプ氏の支持者たちが同氏の再選への決意をさらに固めると誓ったことから、これはまったく予想通りの展開だと指摘した。

ペンシルベニア州バトラーで暗殺未遂犯の銃弾がトランプ大統領の耳を切り落としたわずか2カ月後、シークレットサービスは、元大統領から500ヤード以内の茂みに身を隠していたアサルトライフルを持った男に発砲した。

警察当局筋がライアン・ウェズリー・ラウスと特定した容疑者の動機は午後遅くまで明らかにされていなかったが、トランプ支持者たちはすぐに元大統領の周りに結集した。

「戦え!戦え!戦え!トランプ2024」と、ある支持者はトランプ氏のTruth Socialプラットフォームに書き込んだ。

「最も偉大な戦士だ」とトランプ大統領の国防総省で元任命者だったカシュ・パテル氏も同調した。

別の投稿では、トランプ氏は拳を振り上げながら戦場を闊歩する英雄的な人物として登場する。メッセージには「私は安全で元気です!」と書かれていた。「我々の大統領ドナルド・トランプ」。その後に手を合わせて祈る姿が続いていた。

7月にトランプ大統領の暗殺未遂事件が初めて発生した後、支持者や中立的な政治評論家の間でも、この暴力行為によりトランプ大統領がバイデン大統領に対して圧倒的なリードを取るだろうと予測されていた。

しかし、それ以来多くのことが変わった。最も顕著なのは、バイデン氏が討論会で失敗したことで大統領選から撤退し、カマラ・ハリス副大統領を支持することになったことだ。それ以来、多くの尺度で見ると、選挙戦で勢いを保っていたのはハリス氏だった。

「ドナルド・トランプ氏の熱狂はペンシルバニア州での銃撃事件の直後、自身の党大会に向かう時が最高潮だった」と共和党の政治コンサルタントで熱烈なトランプ批判者のマイク・マドリッド氏は言う。「共和党は選挙で圧勝すると絶対的に確信していた。

「今回の事件はハリス氏の支持者に集会に集まる新たな理由を与え、おそらくハリス氏の側にいる人々に『これが我々が戦っているものだ』と言わせるきっかけとなるだろう」とマドリッド氏は語った。「しかし、熱意の差という点では、依然としてハリス氏が優位であり、それが変わることはないだろう」

共和党の世論調査員フランク・ランツ氏は「銃撃された後のトランプ氏の反抗的な態度は、 [in July] 「この事件は彼の再選を後押しするだろう。驚いたことに、この選挙戦で最も重要な出来事でさえなかった。この2度目の銃撃事件も影響を与える可能性は低い。戦争以外に、国民の決定的な部分に意味のある測定可能な影響を与えるものはないと思う。」

世界的な情報・安全保障コンサルティング会社、スーファン・グループの調査部長コリン・クラーク氏は、同グループが先日、米国政府関係者や著名な学者らが多数出席した政治暴力に関する大規模なサミットを開催したと述べた。出席者らは日曜の事件に驚かないだろう。

クラーク氏は、会議の大きな成果の一つは、「この国では誰もが重武装し、怒り狂っているという、全体的な分極化」を考えると、今後米国では「政治的暴力がさらに増える」可能性が高いということだと述べた。

「どの候補者が勝ったとしても、11月以降に何が起こるのか多くの人が懸念している」と彼は語った。

「最近は人々を怒らせるものがいたるところにあり、武器を手に入れるのはとても簡単だ。大統領や元大統領に近づくのは多くの人が思っていたよりも簡単だと思う」と彼は語った。

データによれば極右による暴力が最大の脅威だが、極左による暴力も危険だと彼は述べた。

「極右、つまりネオナチの卑劣漢たちが目立つようになるにつれ、相互に過激化が進んでいる」と彼は語った。

トランプ大統領は、最初の暗殺未遂事件後も和らぐことのない政治的発言で日々怒りと恐怖をかき立てており、クラーク氏はそれが今後さらに増すのではないかと懸念していると述べた。

「我々はまさにその渦中にいる。そして、それが激化するにつれて、私はただ非常に懸念している」と彼は語った。

同氏は「責任あるリーダーは、国を分裂させるのではなく団結させることについて頻繁に語るべきだ」と述べたが、トランプ氏にそれを期待しているわけではない。

「政治情勢は全体的に白熱し、より辛辣になってきており、これが売れる理由だ。これはソーシャルメディア時代の一部であり、穏健派ではクリック数もフォロワー数も増えない」とクラーク氏は語った。

トランプ氏の支持者の中には、同氏に対する厳しい言葉、特に同氏は民主主義への脅威だという批判が、同氏に危害を加えようとする者たちを刺激していると語る者もいる。

「民主党はトランプ氏を民主主義への危険と呼んで彼の命を危険にさらした!」とあるフォロワーが日曜日にトゥルースソーシャルで発言した。「彼は [sic] 7月13日に彼は暗殺され、民主党は彼を危険人物と呼び続けた!そして今、彼はウェストパームビーチで再び暗殺未遂に遭った!」

カリフォルニア大学デービス校の暴力予防研究プログラムを率いるギャレン・ウィンテミュート博士は、長年にわたり政治的暴力を研究してきた。2022年以来、同博士の研究グループは、米国人の政治的暴力に対する支持と、政治的暴力に参加する個人的な意欲に関する大規模で全国的な年次調査を実施している。

同団体はトランプ大統領暗殺未遂事件以前に収集された2024年のデータを取り戻したばかりで、ウィンテミュート氏は、2023年以降、アメリカ人の政治的暴力に対する受容度が上昇していないことが示されており、励みになると述べた。

2022年には、回答者のほぼ3分の1が、少なくとも1つの政治目標を推進するためには暴力は通常または常に正当化されると考えていると答えた。共和党員とMAGAを支持する共和党員は、白人至上主義者、陰謀論者、銃器所有者と同様に、他の者よりもそう考える傾向が強かった。

2023年には、人種差別主義者、性差別主義者、反ユダヤ主義者、同性愛嫌悪者、トランスジェンダー嫌悪者は、同様に、政治的目的を推進するために暴力は正当化されると考える傾向が強かった。

それでもウィンテミュート氏は、2022年には回答者の3分の2、2023年には4分の3が政治的暴力を拒否したと述べた。また、少なくとも1つの政治的目的のために暴力が正当化されると考えると答えた回答者のうち、大多数は自ら暴力に手を染めたくないと答えた。

ウィンテミュート氏は、最新のデータでは「2023年から2024年にかけて政治的暴力への支持は増加しておらず、2022年から2023年にかけては増加した」と述べた。

2024年は選挙の年であることを考えると、これは「良いニュース」であり、政治的暴力への支持が高まると予想していたと彼は述べた。

ウィンテミュート氏によると、今年初めて、大規模な暴力が勃発した場合に戦闘員として参加する可能性はどの程度か人々に尋ねたところ、再び「良いニュース」が見つかった。「大多数の人々、およそ85%が、戦闘員として参加する可能性は低いと答えた」

同氏によると、それと同じくらい重要なのは、戦闘員にはならないと答えた人のうち、大半が家族や友人に促されても考えを変えるつもりはないという調査結果だという。しかし、戦闘員になると答えた人のうち、多くの人が考えを変えるつもりがあると答えた。

ウィンテミュート氏は、このことが示しているのは、「報復的な暴力に反対する声を上げることで、私たちは報復的な暴力を防ぐことに全力を尽くさなければならない」ということだと語った。

「政治的暴力の火花が散ったとき、その火花がその場で止まり、大火事にならないように、つまり反応が起こらないように、地面を濡らすのが私たちの仕事です」と彼は語った。

「暴力を拒否する大多数の私たちが、そのことについて声を上げるのも仕事です。」

アメリカ人の政治的暴力に対する態度を調査した別の学者は、このような攻撃を非難するためにもっと多くのことを行う必要があると述べた。

「すべての政治指導者と大統領候補者は、左派からであれ右派からであれ、政治暴力を直ちに非難すべきだ。エスカレーションのスパイラルが起こるのを待つべきではない」とシカゴ大学の政治学者ロバート・A・ペイプ氏は述べた。

ペイプ氏は、7月13日に起きたトランプ大統領暗殺未遂事件の前、6月下旬に2,000人以上のアメリカ人を対象に調査を行った。調査では、政治的立場を問わず、政敵を排除するために暴力は正当化されると述べる憂慮すべき傾向が見られた。

6月に発表されたシカゴ安全保障脅威プロジェクトによる世論調査では、アメリカ人の6.9%、つまり1,800万人の成人が、トランプ大統領をホワイトハウスに復帰させるために武力を使うことは正当だと考えていることがわかった。別の質問では、アメリカ人の10%、つまり2,600万人の成人が、トランプ大統領が再び大統領になるのを阻止するために政治的暴力を使うことは正当だと考えていると答えた。

研究者らは、政治的暴力は正当化されるだろうと答えた両陣営の数百万人が銃も所有していることを発見した。

「残念ながら、今起きていることは私たちの調査結果と完全に一致しています」とペイプ氏は言う。「調査結果では、トランプ氏が大統領になるのを阻止するために武力行使を支持する人々がいるだけでなく、その多くが銃の所有者であることも示されています。」

#トランプ前大統領に対する2度目の暗殺未遂事件が新たな疑問を呼ぶ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。