USDA、経済的自由度を高めるために農業融資プログラムを更新 – AgriNews

ワシントン — 米国農務省は、9月25日発効の農業サービス局の農業融資プログラムの変更を発表した。この変更は、農家や牧場主が経済的に自立できる機会を増やすことを目的としている。

これらの改善は、農業ローンのプログラムへのアクセスと提供の強化に関する規則の一部であり、生産者が運営費を賄い、土地や設備を購入するために使用する重要な資金調達オプションを提供するように設計された農業ローンを通じて、農場の収益性を向上させるという USDA の取り組みを示しています。

「農務省は、農業サービス局の融資とサービス活動が、特に厳しい時期には生産者にとって極めて重要であることを認識しています。借り手に利益を増やし、長期的なニーズに備え、戦略的投資を行うための経済的自由を与えることは、国の農家と牧場主が経済的平等と回復力を構築できるようにする最善の方法です」と、農業サービス局のザック・デュシェノー局長は述べています。

「農業ローンプログラムにこれらの改善を実施することは、借り手、特に最も必要としている借り手が信用を得るのを妨げる可能性のある融資障壁を取り除くという当社の継続的な取り組みの次のステップです。」

「農業ローンのプログラムへのアクセスと提供の強化」規則に概説されている農業ローン政策の変更は、借り手が農業事業の強化または拡大に戦略的な投資を行えるよう、より適切に支援することを目的としています。

最も注目すべき 3 つのポリシー変更は次のとおりです。

• 経済的に困窮している借り手向けに、低金利の分割払いの新たな留保プログラムを確立。条件を満たした経済的に困窮している借り手は、適格ローン 1 件につき最大 1 年間のローン分割払いを低金利で延期することができ、FSA の既存のローン サービス プログラムに加えて、経済的困窮を解決するためのよりシンプルで迅速なオプションを提供します。

• 適格なローン申請者全員に、収益性を高め、運転資本準備金や貯蓄を積み立てるのに役立つ柔軟な返済条件へのアクセスを提供します。前もってプラスのキャッシュフローを作成することで、借り手は農場運営計画の予算に、退職金や教育費を含む運転資本準備金や貯蓄を増やすための適切な余裕を組み込む機会を見つけることができます。

• 借り手が自己資本を活用できるように、追加の融資担保要件を削減します。これにより、直接農業融資に必要な追加担保の額が削減され、借り手が農業融資の追加担保として自宅を使用しなければならない頻度も削減されます。

追加の改善

バイデン・ハリス政権下で、USDAのFSAは、農業融資プログラムの公平な提供を確保し、中小規模の家族経営農家の融資へのアクセスを改善するための包括的かつ体系的な取り組みに着手しました。

FSA はまた、議会への年次報告書に追加データを掲載し、十分なサービスを受けていない生産者へのサービス改善の進捗状況について USDA に説明責任を負わせるために議会、利害関係者、一般国民が必要とする情報を提供しています。

今年の報告書では、FSA の直接融資および保証付き融資が、若い新規農家や牧場経営者に多く提供され、少数派の借り手の参加率も向上したことが示されています。

この報告書はまた、FSAのマイクロローンプログラムが都市農業事業とニッチ市場融資に新たに重点を置いていること、および全国的に土地価格が上昇する中で農場所有のための直接融資を求める生産者への支援を強化していることを強調している。

FSA は、農業ローン プログラムの顧客対応ビジネス プロセスを合理化および自動化するための重要な取り組みを進めています。

FSA は、毎年直接融資の申請を提出する 26,000 社を超える生産者のために、次のようないくつかの効果的な改善を実施しました。

• ローン支援ツールは、顧客のビジネスニーズに適した直接融資商品を特定し、申請プロセスを理解するためのインタラクティブなオンラインのステップバイステップガイドを顧客に提供します。

• オンラインローン申請。インタラクティブなガイド付きアプリケーションで、ペーパーレスであり、電子署名オプション、納税申告書などの関連文書の添付、貸借対照表の完成、農場運営計画の作成などの便利な機能を備えています。

• オンラインで直接ローンを返済する機能により、借り手はローンの分割払いを支払うために、電話、郵送、または地元の USDA サービス センターへの訪問を行う必要がなくなります。

• 簡素化された直接融資の申請書が 29 ページから 13 ページに短縮されました。

USDA は、生産者が地元の FSA 農業ローン担当者に連絡を取り、農業事業の開始、拡大、維持を支援するために利用できる幅広いローンおよびサービスのオプションを完全に理解するように奨励しています。

#USDA経済的自由度を高めるために農業融資プログラムを更新 #AgriNews