日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

PBS、選挙郵便遅延でトランプ大統領任命のUSPS長官に異議申し立て

ドナルド・トランプが様々な陰謀論を広めていることを非難した後、 PBSニュースアワー 選挙陰謀論を広めるのに全く抵抗がなかったようだ 木曜日の夜トランプ大統領が任命したルイス・デジョイ郵政長官(バイデン政権も留任)が、トランプ大統領の選挙勝利を助けるために、何らかの形で投票用紙配達の遅延を助長しているのではないかと示唆する点で、MSNBCをも上回っている。 ベネット氏は、民主党が強いニューメキシコ州の選挙管理責任者で、全米州選挙管理責任者協会会長のマンディ・ビジル氏に、投票用紙の配達が遅れる可能性について話した。 アンカーのジェフ・ベネット: 新たな書簡の中で、全国の選挙管理当局は、米国郵政長官が郵便配達の頻繁な遅延に対処しておらず、総選挙への十分な準備もしていないと述べている。そして、そのことが投票用紙が選挙の締め切りに間に合わず、投票者数が減り、投票プロセスへの信頼が損なわれる原因になる可能性があると彼らは言う... ベネット氏は、郵便投票を受け付けている大激戦州での配達遅延の危険性について、また、郵便公社が彼女の懸念を和らげたかどうか(和らげてはいない)についてヴィジル氏に質問した後、陰謀を企て始めた。 ベネット: 郵政長官のルイス・デジョイ氏は、トランプ氏を支持し、多額の寄付をした経歴を持つ人物で、郵政公社がこうした遅延や配達の遅れを目にする中、その動機について疑問を抱く者もいる。トランプ氏批判者の一部が示唆するように、こうした遅延は意図的であると考える根拠はあるのだろうか? ヴィジルは異議を唱えた。 ヴィジル:選挙管理官は全体として、物事を党派的に見ているとは思いません。私たちは選挙で選ばれた公務員ではありません。選挙管理官なのですから…。 左派のMSNBCでさえ、 投票用紙の遅れ配達の可能性はデジョイ氏を批判は、ベネット氏の質問を「陰謀論」に例えた。 ライアン・ティーグ・ベックウィズは土曜日にこう書いている。「郵便投票が遅れて拒否される可能性に対する民主党員の真の懸念が、 トランプ大統領が任命した郵政長官ルイス・デジョイに関する陰謀説ノースカロライナ州のビジネスマンで、2020年の共和党全国大会の開催を支援するために68万5000ドル以上を寄付した人物です。」 MSNBC があなたの左翼的な疑惑が少し陰謀的かもしれないと示唆したときは、それを心に留めてください。 このコーナーは、 アメリカンクルーズライン。 トランスクリプトが利用可能です。「展開」をクリックしてください。 PBSニュースアワー 9/14/24 午後7時12分08秒(東部時間) ジェフ・ベネット: 新たな書簡の中で、全米の選挙管理当局は、米国郵政長官が郵便配達の頻繁な遅延に対処しておらず、総選挙への十分な準備を行っていないと述べている。 そして、それによって投票用紙が選挙の締め切りに間に合わず、投票者が減り、投票プロセスへの信頼が損なわれる可能性があると彼らは言う。アラバマ州ではすでに郵便投票が開始されており、少なくとも36州では全住民に郵便投票を認めている。 私は今日、マンディ・ヴィジルと話をしました。彼女はニューメキシコ州の選挙管理責任者であり、この書簡を出した団体の一つである全米州選挙管理責任者協会の会長です。そして私は、選挙管理当局が、選挙郵便の取り扱いに関する郵政公社の方針の理解と施行が不十分であると見ている理由について尋ねました。 ニューメキシコ州選挙管理局のマンディ・ヴィジル局長: USPS には選挙郵便に関するさまざまなポリシーがあります。これらのポリシーは正当な理由で制定されています。そして残念なことに、これらのポリシーの適用に一貫性がなく、投票用紙を数えるかどうかに影響を及ぼしている可能性があるのが現実です。 たとえば、投票用紙に消印を押す義務があります。州によっては消印が押されていない例もあると聞いています。州法によっては、有効な投票用紙がカウントされない場合もあります。 ジェフ・ベネット: ペンシルバニア、ウィスコンシン、ネバダ、ジョージアなどの重要な激戦州は、いずれも郵送投票を受け付けていることはわかっています。これらの州はすべて、極めて僅差で決まる可能性が高いでしょう。 こうした配達の遅れが、これらの州のいずれかの選挙結果を左右する可能性があると思いますか? マンディ・ビジル: それは私たちが懸念していることだと思います。おっしゃるとおり、これは非常に歴史的な選挙です。有権者が参加できる方法は数多くありますが、それは彼らがどの州にいるかによって異なるかもしれません。 しかし、ニューメキシコ州のような州を含め、多くの州では、有権者が郵便投票に参加できる機会を提供しています。そのため、投票者は、集計に間に合うように何かが届かないのではないかと心配することなく、その機会を持つべきです。そのため、地方レベルで見ると、わずかな差で決まる可能性のある選挙戦が実際に見られます。…

PBS、選挙郵便遅延でトランプ大統領任命のUSPS長官に異議申し立て

1726438793
2024-09-15 18:06:00

ドナルド・トランプが様々な陰謀論を広めていることを非難した後、 PBSニュースアワー 選挙陰謀論を広めるのに全く抵抗がなかったようだ 木曜日の夜トランプ大統領が任命したルイス・デジョイ郵政長官(バイデン政権も留任)が、トランプ大統領の選挙勝利を助けるために、何らかの形で投票用紙配達の遅延を助長しているのではないかと示唆する点で、MSNBCをも上回っている。

ベネット氏は、民主党が強いニューメキシコ州の選挙管理責任者で、全米州選挙管理責任者協会会長のマンディ・ビジル氏に、投票用紙の配達が遅れる可能性について話した。

アンカーのジェフ・ベネット: 新たな書簡の中で、全国の選挙管理当局は、米国郵政長官が郵便配達の頻繁な遅延に対処しておらず、総選挙への十分な準備もしていないと述べている。そして、そのことが投票用紙が選挙の締め切りに間に合わず、投票者数が減り、投票プロセスへの信頼が損なわれる原因になる可能性があると彼らは言う…

ベネット氏は、郵便投票を受け付けている大激戦州での配達遅延の危険性について、また、郵便公社が彼女の懸念を和らげたかどうか(和らげてはいない)についてヴィジル氏に質問した後、陰謀を企て始めた。

ベネット: 郵政長官のルイス・デジョイ氏は、トランプ氏を支持し、多額の寄付をした経歴を持つ人物で、郵政公社がこうした遅延や配達の遅れを目にする中、その動機について疑問を抱く者もいる。トランプ氏批判者の一部が示唆するように、こうした遅延は意図的であると考える根拠はあるのだろうか?

ヴィジルは異議を唱えた。

ヴィジル:選挙管理官は全体として、物事を党派的に見ているとは思いません。私たちは選挙で選ばれた公務員ではありません。選挙管理官なのですから…。

左派のMSNBCでさえ、 投票用紙の遅れ配達の可能性はデジョイ氏を批判は、ベネット氏の質問を「陰謀論」に例えた。

ライアン・ティーグ・ベックウィズは土曜日にこう書いている。「郵便投票が遅れて拒否される可能性に対する民主党員の真の懸念が、 トランプ大統領が任命した郵政長官ルイス・デジョイに関する陰謀説ノースカロライナ州のビジネスマンで、2020年の共和党全国大会の開催を支援するために68万5000ドル以上を寄付した人物です。」

MSNBC があなたの左翼的な疑惑が少し陰謀的かもしれないと示唆したときは、それを心に留めてください。

このコーナーは、 アメリカンクルーズライン

トランスクリプトが利用可能です。「展開」をクリックしてください。

PBSニュースアワー

9/14/24

午後7時12分08秒(東部時間)

ジェフ・ベネット: 新たな書簡の中で、全米の選挙管理当局は、米国郵政長官が郵便配達の頻繁な遅延に対処しておらず、総選挙への十分な準備を行っていないと述べている。

そして、それによって投票用紙が選挙の締め切りに間に合わず、投票者が減り、投票プロセスへの信頼が損なわれる可能性があると彼らは言う。アラバマ州ではすでに郵便投票が開始されており、少なくとも36州では全住民に郵便投票を認めている。

私は今日、マンディ・ヴィジルと話をしました。彼女はニューメキシコ州の選挙管理責任者であり、この書簡を出した団体の一つである全米州選挙管理責任者協会の会長です。そして私は、選挙管理当局が、選挙郵便の取り扱いに関する郵政公社の方針の理解と施行が不十分であると見ている理由について尋ねました。

ニューメキシコ州選挙管理局のマンディ・ヴィジル局長: USPS には選挙郵便に関するさまざまなポリシーがあります。これらのポリシーは正当な理由で制定されています。そして残念なことに、これらのポリシーの適用に一貫性がなく、投票用紙を数えるかどうかに影響を及ぼしている可能性があるのが現実です。

たとえば、投票用紙に消印を押す義務があります。州によっては消印が押されていない例もあると聞いています。州法によっては、有効な投票用紙がカウントされない場合もあります。

ジェフ・ベネット: ペンシルバニア、ウィスコンシン、ネバダ、ジョージアなどの重要な激戦州は、いずれも郵送投票を受け付けていることはわかっています。これらの州はすべて、極めて僅差で決まる可能性が高いでしょう。

こうした配達の遅れが、これらの州のいずれかの選挙結果を左右する可能性があると思いますか?

マンディ・ビジル: それは私たちが懸念していることだと思います。おっしゃるとおり、これは非常に歴史的な選挙です。有権者が参加できる方法は数多くありますが、それは彼らがどの州にいるかによって異なるかもしれません。

しかし、ニューメキシコ州のような州を含め、多くの州では、有権者が郵便投票に参加できる機会を提供しています。そのため、投票者は、集計に間に合うように何かが届かないのではないかと心配することなく、その機会を持つべきです。そのため、地方レベルで見ると、わずかな差で決まる可能性のある選挙戦が実際に見られます。

100 票から 200 票になると変化が見られます。地方レベルまで下がったときに、州内で同点になった選挙も見たことがあります。ですから、すべての投票について、私たちは自信を持って、適切に計算し、数えることができるようにしたいのです。

ジェフ・ベネット: 昨日、米国郵政公社に連絡して、この手紙に対する彼らの反応を聞きました。彼らは、あなたの懸念は承知していると言っています。郵便物は通常、全国で 3 日以内に配達されると言っています。投票用紙の取り扱いによって重大な選挙問題が発生するとは考えていないと言っています。

そして選挙郵便局長は、次のような声明を発表した。「私たちは配達する準備ができています。2020年には歴史的な量の郵便投票を配達することに成功しました。2022年にも配達し、2024年11月に再び配達する予定です。」

彼らはあなたの懸念に対処するために十分な努力をしましたか?

マンディ・ヴィジル: いいえ。選挙コミュニティとして団結することが非常に重要だと私たちが感じたのは、まさにそのためです。これは州から地方選挙管理者にまで及んでいます。ですから、私たちは州全体、さまざまな政府レベルでこうした問題に直面しています。そして、選挙郵便に必要なことに本当に対処できる能力があると確信できるような変化は見られません。

量の問題ではありません。信頼性と正確性が重要です。クリスマス休暇の郵便物を処理する最も忙しい時期を考えると、クリスマス カードが締め切りを少し過ぎて友人や家族に届いた場合、少し恥ずかしいかもしれませんが、投票用紙に当てはめると、同じように心配する人はいないと思います。

ですから、有権者がいつ投票用紙を受け取るべきか、そしていつまでに投票用紙を返送すべきかという彼らの基準や期待に従っているとしたら、それは正確ではありません。投票用紙が数週間、数日で届くと聞いています。それは投票用紙を数えるために非常に重要です。

多くの州では、ニューメキシコ州のように選挙当日の夜 7 時までに到着するか、消印の押印が義務付けられている場合があります。いずれにしても、郵便局は、すべての項目が揃っていること、有権者が時間通りに届くことを信頼できることを確認する上で重要なパートナーです。

もしそれが実現しなければ、実際に代償を払うのは選挙管理当局と有権者となる。

ジェフ・ベネット: 郵政長官のルイス・デジョイ氏は、トランプ氏の支持者であり、多額の寄付者でもありました。郵政公社がこうした業務の遅延や配達の遅れを目にする中、彼の動機について疑問を抱く人もいます。

一部のトランプ批判者が示唆しているように、こうした減速は意図的であると考える理由はあるだろうか?

マンディ・ヴィジル: 選挙管理官は全体として、物事を党派的に見ているとは思いません。私たちは選挙で選ばれた公職者ではありません。選挙管理官なのです。

郵便局では過去にも問題がありました。言えることは、過去 12 か月間で確かに増加しているということです。そして、郵便局全体のパターンに実際に変化をもたらそうとする努力が見受けられないように思います。

多くの州では、郵便局に対する州や地方自治体、地域の支援と良好な関係を築いているかもしれません。しかし、このパターンを変えるために必要な業界の調整を確認するには、それだけでは十分ではありません。

ジェフ・ベネット: 全米州選挙管理委員会会長のマンディ・ヴィジルさん、お時間をいただきありがとうございました。

マンディ・ヴィジル:ありがとうございます。

#PBS選挙郵便遅延でトランプ大統領任命のUSPS長官に異議申し立て

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。