日本語版
最新ニュース
日本

ハリスが歴史を作ることに傾倒しない理由 : –

ハリス副大統領は2024年9月9日、ペンシルベニア州ピッツバーグでエアフォースツーに搭乗した。 マンデル・ガン/- キャプションを隠す キャプションを切り替える マンデル・ガン/- ハリス副大統領が11月の選挙で勝利すれば、米国初の女性大統領、そして国内最高職に就く初の有色人種女性として歴史に名を残すことになる。しかし、ハリス陣営はこれに傾倒しておらず、ハリス自身も自身のアイデンティティーに関する議論に巻き込まれることを慎重に避けている。 彼女が大統領選に出馬してまだ1週間ちょっとだったが、対立候補のドナルド・トランプ前大統領は、ハリス氏が「たまたま黒人になった」とインタビューで語った。 全米黒人ジャーナリスト協会 会議。 トランプ氏は火曜夜のABCニュース大統領候補者討論会で自身の発言について説明を求められたが、「彼女は黒人ではない」と読んだと述べ、「彼女は黒人だと読んだ」と付け加えた。 母親がインド人で父親がジャマイカ出身のハリス氏は、回答を求められたが、自分自身の話題には触れないことを選んだ。 「正直に言って、大統領になりたいと願う人物が、そのキャリアを通じて一貫して人種問題を利用してアメリカ国民を分断しようとしてきたというのは悲劇だと思う」とハリス氏は語った。 それはビンテージハリスでした。 彼女は両親についてよく話すが、それはたいてい両親から教わった価値観について、あるいは中流階級として育ったことを強調するためである。 2024年8月22日、シカゴで行われた民主党全国大会で、カマラ・ハリス副大統領が演説し、姪のアマラ・アジャグさん(左)とリーラ・アジャグさんが見守った。 ポール・サンシア/AP キャプションを隠す キャプションを切り替える ポール・サンシア/AP 「最初の」質問はハリスをいらだたせているようだ ハリス氏は、20年間の公職生活で何度も歴史を作ってきたにもかかわらず、初めて選挙に出馬して以来、人種や性別を選挙活動の中心に据えたことは一度もない。そのことについて尋ねられると、彼女はしばしばいら立っているように見える。 ハリスの最近の CNNインタビューキャスターのダナ・バッシュはハリス氏に、先月彼女が民主党の指名受諾式を見守る姪っ子の写真が話題になっていることについて質問した。 写真の手前には、髪を三つ編みにした小さな女の子がいて、ステージで演説するハリス氏を見守っている。多くの人にとって、この写真はハリス氏が初めての人物になるだろうという考えを物語っている。しかし、バッシュ氏がハリス氏にそれが彼女にとって何を意味するのか尋ねると、副大統領は質問をはぐらかした。 ユーチューブ 「いいですか、私が立候補したのは、人種や性別に関係なく、すべてのアメリカ国民のために現時点でこの仕事をするのに最適な人物だと信じているからです」とハリス氏は語った。 で 2017年のインタビュー 斧やすり ポッドキャストで、ハリス氏は、サンフランシスコ地方検事とカリフォルニア州司法長官を務めていた当時、女性初の司法長官であることはどんな感じかと質問してきた記者たちをあざ笑った。 「そして私は彼らにこう言いました。『私はずっと女性だったので、その質問にどう答えたらいいのか本当にわかりません。でも、男性でもその仕事は同じようにできると思います』」とハリス氏は語った。 ハリス氏は自身のアイデンティティではなく問題に焦点を当てたいと同盟者は言う ハリス氏の支持者たちは、トランプ氏の攻撃はハリス氏を自身の条件ではなくトランプ氏の条件で会話に引きずり込むための餌であり、ハリス氏が接触する必要のある浮動票を遠ざける可能性があるとみている。 「トランプ氏はこれを戦略書として利用し、問題ではなくアイデンティティ政治について語り、国民ではなくハリス氏について語ろうとしている」と、ヒラリー・クリントン氏の選挙運動に携わり、ハリス氏を長年知るカレン・フィニー氏は語った。 フィニー氏は、ハリス氏が特に今は争いを避けるのが賢明だと述べた。 ハリス氏と同様に混血であるフィニー氏は、副大統領が部屋に入ってくるたびに彼女のアイデンティティが明らかになると語った。しかし、有権者が聞きたいのは、彼女が自分たちの生活を改善するために何をするつもりなのかということだ。 「私は自分の人生からこれを知っています。人々は『あなたは何者ですか?』と聞いてきますが、私はただ私らしくいられない、それならここで話すべきことについて話そう、という感じです」とフィニーは語った。「そして彼女には、仕事に集中しようという気持ちがあると思います」 2022年11月3日、ニューヨークの女性による「投票を呼び掛ける」集会の終わりに、カマラ・ハリス副大統領が拍手し、キャシー・ホークル知事とヒラリー・ロダム・クリントン国務長官が抱き合った。…

ハリスが歴史を作ることに傾倒しない理由 : –

1726415734
2024-09-15 10:00:00

ハリス副大統領は2024年9月9日、ペンシルベニア州ピッツバーグでエアフォースツーに搭乗した。

マンデル・ガン/-


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

マンデル・ガン/-

ハリス副大統領が11月の選挙で勝利すれば、米国初の女性大統領、そして国内最高職に就く初の有色人種女性として歴史に名を残すことになる。しかし、ハリス陣営はこれに傾倒しておらず、ハリス自身も自身のアイデンティティーに関する議論に巻き込まれることを慎重に避けている。

彼女が大統領選に出馬してまだ1週間ちょっとだったが、対立候補のドナルド・トランプ前大統領は、ハリス氏が「たまたま黒人になった」とインタビューで語った。 全米黒人ジャーナリスト協会 会議。

トランプ氏は火曜夜のABCニュース大統領候補者討論会で自身の発言について説明を求められたが、「彼女は黒人ではない」と読んだと述べ、「彼女は黒人だと読んだ」と付け加えた。

母親がインド人で父親がジャマイカ出身のハリス氏は、回答を求められたが、自分自身の話題には触れないことを選んだ。

「正直に言って、大統領になりたいと願う人物が、そのキャリアを通じて一貫して人種問題を利用してアメリカ国民を分断しようとしてきたというのは悲劇だと思う」とハリス氏は語った。

それはビンテージハリスでした。

彼女は両親についてよく話すが、それはたいてい両親から教わった価値観について、あるいは中流階級として育ったことを強調するためである。


2024年8月22日、シカゴで行われた民主党全国大会で、カマラ・ハリス副大統領が演説し、姪のアマラ・アジャグさん(左)とリーラ・アジャグさんが見守った。

2024年8月22日、シカゴで行われた民主党全国大会で、カマラ・ハリス副大統領が演説し、姪のアマラ・アジャグさん(左)とリーラ・アジャグさんが見守った。

ポール・サンシア/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ポール・サンシア/AP

「最初の」質問はハリスをいらだたせているようだ

ハリス氏は、20年間の公職生活で何度も歴史を作ってきたにもかかわらず、初めて選挙に出馬して以来、人種や性別を選挙活動の中心に据えたことは一度もない。そのことについて尋ねられると、彼女はしばしばいら立っているように見える。

ハリスの最近の CNNインタビューキャスターのダナ・バッシュはハリス氏に、先月彼女が民主党の指名受諾式を見守る姪っ子の写真が話題になっていることについて質問した。

写真の手前には、髪を三つ編みにした小さな女の子がいて、ステージで演説するハリス氏を見守っている。多くの人にとって、この写真はハリス氏が初めての人物になるだろうという考えを物語っている。しかし、バッシュ氏がハリス氏にそれが彼女にとって何を意味するのか尋ねると、副大統領は質問をはぐらかした。

ユーチューブ

「いいですか、私が立候補したのは、人種や性別に関係なく、すべてのアメリカ国民のために現時点でこの仕事をするのに最適な人物だと信じているからです」とハリス氏は語った。

2017年のインタビュー 斧やすり ポッドキャストで、ハリス氏は、サンフランシスコ地方検事とカリフォルニア州司法長官を務めていた当時、女性初の司法長官であることはどんな感じかと質問してきた記者たちをあざ笑った。

「そして私は彼らにこう言いました。『私はずっと女性だったので、その質問にどう答えたらいいのか本当にわかりません。でも、男性でもその仕事は同じようにできると思います』」とハリス氏は語った。

ハリス氏は自身のアイデンティティではなく問題に焦点を当てたいと同盟者は言う

ハリス氏の支持者たちは、トランプ氏の攻撃はハリス氏を自身の条件ではなくトランプ氏の条件で会話に引きずり込むための餌であり、ハリス氏が接触する必要のある浮動票を遠ざける可能性があるとみている。

「トランプ氏はこれを戦略書として利用し、問題ではなくアイデンティティ政治について語り、国民ではなくハリス氏について語ろうとしている」と、ヒラリー・クリントン氏の選挙運動に携わり、ハリス氏を長年知るカレン・フィニー氏は語った。

フィニー氏は、ハリス氏が特に今は争いを避けるのが賢明だと述べた。

ハリス氏と同様に混血であるフィニー氏は、副大統領が部屋に入ってくるたびに彼女のアイデンティティが明らかになると語った。しかし、有権者が聞きたいのは、彼女が自分たちの生活を改善するために何をするつもりなのかということだ。

「私は自分の人生からこれを知っています。人々は『あなたは何者ですか?』と聞いてきますが、私はただ私らしくいられない、それならここで話すべきことについて話そう、という感じです」とフィニーは語った。「そして彼女には、仕事に集中しようという気持ちがあると思います」


2022年11月3日、ニューヨークの女性による「投票を呼び掛ける」集会の終わりに、カマラ・ハリス副大統領が拍手し、キャシー・ホークル知事とヒラリー・ロダム・クリントン国務長官が抱き合った。

2022年11月3日、ニューヨークの女性による「投票を呼び掛ける」集会の終わりに、カマラ・ハリス副大統領が拍手し、キャシー・ホークル知事とヒラリー・ロダム・クリントン国務長官が抱き合った。

マイケル・M・サンティアゴ/ゲッティイメージズ


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

マイケル・M・サンティアゴ/ゲッティイメージズ

クリントン陣営は民主党員を鼓舞するために彼女の性別を利用した

ヒラリー・クリントンは、民主党候補だった8年前は違ったアプローチをとった。彼女は、自分が支えている女性たちについて、そして彼女と彼女の支持者たちが「最も高くて最も固いガラスの天井」にひびを入れていることについて語った。

しかし彼女はまた、トランプ氏と彼の性差別的な侮辱の記録に反応することに多くの時間を費やした。

「私が手頃な料金の育児サービスや有給の家族休暇、同一賃金について話すたびに、彼は私が女性を有利にしようとしていると言う」とクリントン氏は集会で語った。「私が何と言うか分かる? もしそうなら、私も参加させろ」

そのセリフはいつも大きな拍手を引き起こした。

クリスティーナ・レイノルズ氏はクリントン氏の選挙運動に携わり、現在は女性の当選を目指す団体「エミリーズ・リスト」に所属している。当時、アメリカが女性を選出する準備ができているかどうか疑問視されていたと彼女は言う。

選挙陣営は、民主党支持層を鼓舞するために、クリントン氏が歴史を作る可能性に頼ろうと決めた。しかし、今はそれがそれほど必要ない、とレイノルズ氏は語った。

「立候補する女性が増えれば増えるほど、私たちはこれをより高いレベルで目にするようになり、アメリカがさまざまな役職に女性を選出してきたことをより深く知るようになる。そうすれば、『私たちのアイデンティティだけに焦点を当てるのはやめて、私たちがアメリカのために何をしようとしているのかを実際に話させてください』と言えるようになる」とレイノルズ氏は語った。

選挙戦も残り2カ月を切った今、ハリス氏には無駄にする時間はない、とレイノルズ氏は言う。ハリス氏は有権者が関心を持つ問題に一瞬一瞬を集中して取り組む必要がある。


2024年8月22日の民主党全国大会でのハリス氏の受諾演説では、多くの代表者が女性参政権運動に敬意を表して白の服を着た。

2024年8月22日の民主党全国大会でのハリス氏の受諾演説では、多くの代表者が女性参政権運動に敬意を表して白の服を着た。

ブランドン・ベル/ゲッティイメージズ


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ブランドン・ベル/ゲッティイメージズ

代表団は白を着ていた。ハリスは

2008年、ヒラリー・クリントンは、20世紀初頭に女性に選挙権を与えるために戦った女性参政権運動に敬意を表し、選挙運動の節目となる瞬間には白の服を着用することが多かった。彼女は白いスーツを着て指名を受けた。

先月シカゴで行われた民主党大会の最終日の夜、 アリーナは白い海だった代表団はハリス氏が歴史を作ることを記念して、白い服を着るよう調整していた。しかしハリス氏自身は保守的な紺色のスーツを着ており、演説の中では歴史を作ることについて一度も触れなかった。

ラトガース大学アメリカ女性政治センター所長デビー・ウォルシュ氏にとって、このアプローチはバラク・オバマ前大統領の2008年の選挙運動を彷彿とさせる。オバマ氏は、印象に残る1つの演説を除いて、自身の人種的アイデンティティを選挙運動の売り文句にしなかった。オバマ氏は大統領になるために立候補したのであって、初の黒人大統領になるためではなかった。

「彼は『大統領に選ばれたら、米国初の黒人大統領になる』という事実については語らなかった。私たちは皆、それを知っていた」とウォルシュ氏は語った。

「ハリス氏は、誰が米国大統領になれるかというイメージを覆し、それを成功させた」とウォルシュ氏は述べ、オバマ氏と同様、ハリス氏も有色人種の女性であることを語らなくても、彼女が勝利すれば歴史を作ることになると誰もが知ることになると指摘した。

NPRの メーガン・リム このストーリーに貢献しました。

#ハリスが歴史を作ることに傾倒しない理由 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。