日本

10年前のマイケル・ブラウンの死は社会変革の新たな章の始まりとなった

ニューヨーク（AP通信） — これまでにも、悲しみと悲嘆が怒りと正義を求める声に繋がった瞬間があった。時には、ほんの少しの火花で終わることもあった。時には、しばらくくすぶってから消えてしまうこともある。そして、ある状況下では、火を灯すこともある。10年前の2014年8月、ミズーリ州ファーガソンの路上で白人警察官が18歳の黒人マイケル・ブラウンを射殺した事件が起こった。 わずか数週間後に 2014年7月、エリック・ガーナーの絞殺 2012年に17歳のトレイボン・マーティンを射殺した事件でジョージ・ジマーマンが無罪となった後、ブラック・ライブズ・マター運動の初期の勢いがまだ揺らいでいた国で、ニューヨーク市警の手によってブラウンの死とそれに対する重武装した法執行機関の対応に対する抗議が国民の意識の中で爆発した。 この事件は、人種問題と警察の武力行使という長年の問題にスポットライトを当て、米国の困難な公民権の歴史に新たな一章を刻み込んだ。そして、その過程で、その後何年にもわたって波及効果が広がる余地が生まれた。人種と警察に関する議論だけでなく、人種とあらゆること、抗議活動とそれがどのようなものであるべきか、あるいはそうでないべきか、誰が参加を許されるのか、あらゆる方向での平等と公平性など、あらゆる問題に波及効果が広がったのだ。 ___ AP通信の特派員ディープティ・ハジェラが、ミズーリ州ファーガソンでのマイケル・ブラウンの死がもたらした文化的な波紋について報告する。 この記事は、広くファーガソン暴動と呼ばれている事件の影響、遺産、波及効果を探る AP シリーズの一部です。 ___社会運動は日常を打破する波及効果をもたらすことは、社会運動の目的の 1 つです。社会運動は、日常生活のサイクルを打破し、人々にさまざまな方法で異なる考え方や行動を促します。「最も効果的な社会運動で実際に見られるのは、政策や構造などに目に見える変化をもたらそうとしているだけではないということです」とメリーランド州にあるジョンズ・ホプキンス大学の政治学教授、ハリー・ハン氏は言う。「それだけでなく、人々が頭の中で抱いている世界の仕組みに関する思い込みを変えようとしているのです」 彼女は、人種平等を訴えた1960年代の公民権運動を例に挙げた。しかし、10年代の終わりには、女性運動や環境保護運動など、他の運動も始まっていた。 「1960年代初頭に、アメリカ政治において新しい構造的不平等と権利についての議論が巻き起こったというのは本当でしょうか？私はそう思います」と彼女は語った。「そして、それが1960年代後半に出現した他のすべてのグループの権利に関する議論と何らかの関連を持ち、その議論につながったのでしょうか？おそらく、間違いなく、それらは関連していると思います」ファーガソンは警察の暴力に注意を喚起しただけではないファーガソンに関して、2014年以降に起こった出来事、あるいは10年前には話題にならなかったが定期的に話題になっていることについて考えてみよう。プロのアスリートたちがオンラインや競技場で抗議活動を行い、アスリートや活動家に対する激しい批判が巻き起こり、それが独自の議論に発展したこと、エイプリル・レインが#OscarsSoWhiteというハッシュタグを作ったことで、エンターテインメントの世界におけるカメラの前や舞台裏での多様性と表現が広がったこと、2020年にジョージ・フロイドが死亡した後にブラック・ライブズ・マターが街頭に繰り出した際の抗議活動のスピードと熱狂、そしてもちろん、そのすべてに対する反発、左派は行き過ぎだという一部の方面からの意見などだ。 もちろん、ファーガソン抗議運動が直接的にこれらのことを引き起こしたわけではない。しかし、正義と公平の問題を提起するために日常を打ち破ったことで、その後数か月、数年にわたって人々がさまざまな形で注意を払い、これらのことが起こる可能性があるという雰囲気が醸成された。レインが2015年1月に最初のツイートを投稿したとき、アカデミー賞の候補者リストに有色人種が一人も登場しなかった後、彼女のワンライナーは「 #オスカーは白人ばかり 「髪に触らせてほしいと言われた」というコメントはすぐに拡散され、話題になった。 それまで誰もスクリーン上の表現の欠如について言及していなかったわけではないが、彼女は当時のソーシャルメディアの状況を利用して、他の人々も参加できる、完璧に要約されたハッシュタグを作成することができた。そして、ファーガソンでのブラウンの死からわずか数か月後、彼女のツイートは、平等と正義の問題がこれまでとは異なる形で語られていた時期に、観客に届いた。 彼女のきっかけとなったツイートが「これほど成功したのは、国家が認可した暴力の支配下であろうと、テレビや映画の中であろうと、この国で有色人種であることの意味について人々が話し合うことにオープンだったからだ」とレイン氏は語った。抗議の連帯は街頭から運動場や議会のホールにまで広がったこうした人々の中にはプロのアスリートもいた。彼らは2012年のトレイボン・マーティンの死を受けて、すでにネット上で注目を集める投稿をして声を上げ始めていた。その活動はファーガソン事件後、さらに加速し、2014年11月のNFLの試合では、セントルイス・ラムズの選手5人が両手を挙げてフィールドに登場し、抗議活動の代名詞となったポーズをとった。選手たちは試合で着る服に犠牲者の名前を記し、少なくとも1件は、2015年にニューヨーク・ニックスのバスケットボール選手カーメロ・アンソニーが行ったように抗議活動に参加した。 そして2016年、サンフランシスコ49ersのクォーターバック、コリン・キャパニック選手が抗議活動を開始し、最初は座ったまま、その後ひざまずいて国歌斉唱時に起立を拒否した。これが騒動となり、フットボールや他のスポーツリーグ、例えば女子サッカー選手のミーガン・ラピノー選手もこれに続いた。警察の権力乱用という抗議活動の内容だけでなく、アスリートが活動家として抗議活動を行うこと自体が許されるのかという騒動だった。それ以来、WNBAの選手たちが2020年のジョージア州上院議員選挙に関わったように、アスリートたちは声を上げ続けている。スポーツと社会について執筆しているミネソタ大学の社会学教授ダグラス・ハートマン氏は、アスリートやスポーツの活動は、人々がアスリートを政治的な担い手や活動家として期待していなかった、あるいは本当に望んでいなかったそれ以前の数十年間と比べて「過去10年間で劇的に変わった」と語った。「アスリートが他の多くの人と同じように有名人になることを突然認め、受け入れるようになったのは、歴史的に見てまったく新しいことだ」と彼は語った。「アスリートにとってはある意味素晴らしいことだと思うが、まったく違うことだ」彼はまた、社会運動の影響を見るときには、それに対する反発も考慮に入れなければならないと指摘した。現在の状況では、近年の多様性、公平性、包摂性への取り組み、そしてLGBTQ+コミュニティのメンバーの保護に対する保守派の反発を強調した。「アメリカに対する非常に異なるビジョンをめぐって争われている」社会運動とそれに伴う反発は「アメリカに対する非常に異なるビジョンをめぐって争われているという点で、密接に結びついている」と彼は語った。 過去10年間、性的不品行に反対する#MeToo運動で最も有名な、LGBTQ+問題や女性の扱いにおける平等を求める動きがあったことは驚くべきことではないと、投票権や男女平等などの問題に取り組んできた長年の活動家で、#MeTooの創始者として世間に最もよく知られているタラナ・バーク氏は述べた。 「すべてはひとつの大きな傘の下にあります。私たちは究極的には、全面的な解放のために戦っているのです」と彼女は語った。「このドミノ効果が見られ始めるのは、意図的でないわけではありません」と彼女は言う。「それは、一つのことが別のことを勇気づけるからです。」 #10年前のマイケルブラウンの死は社会変革の新たな章の始まりとなった