日本語版
最新ニュース
日本

米国、ドゥテルテ大統領の「死の部隊」に関係する元警官のビザをキャンセル

マニラ、フィリピン – 米国は、ロドリゴ・ドゥテルテ前大統領の下で勤務し、自称殺し屋からダバオ死の部隊(DDS)の実行者として告発されている元警察大佐ロイナ・ガルマのビザを取り消した。 ガルマさんは、2028年に期限が切れるはずのビザが「無効で取り消された」と宣言されたため、日本で米国行きの乗り継ぎ便に乗れなかったと語った。ガルマさんはドゥテルテ氏がダバオ市長だったときに同市の警察で昇進した。 「日本航空のカウンターに近づいたところ、『あなたの米国ビザはすでに無効でキャンセルされているため、航空券は発行できません』と言われました。何の説明もないと言われました」とガルマさんは英語とフィリピン語を混ぜて話した。 ラップラーはマニラの米国大使館に確認を求めたが、広報担当者は個別のビザの件についてはコメントできないと述べた。 アメリカ合衆国 マグニツキー法がある これは、重大な人権侵害に関与しているとみなされる人々の渡航を禁じるものだ。これは、世界における重大な人権侵害を抑止することを目的としたアメリカの制裁措置である。 「関連があると信じる十分な根拠がある。」 麻薬戦争犠牲者の遺族がICC(国際刑事裁判所)に起こした訴訟では、ロイナ・ガルマも関与者として名指しされている。」と若い党派代表ラウル・マヌエルはマグニツキー法を引用してラップラーに語った。 (麻薬戦争の被害者家族がICCに提出した文書には、ロイナ・ガルマの名前が挙がっていた。) ロナルド・「バト」・デラ・ロサ上院議員の米国ビザ 2020年も中止となったまた、ドゥテルテ大統領の麻薬戦争の立案者として人権侵害の容疑とも関係があるとみられている。 自称DDSの殺し屋アーサー・ラスカーニャス 宣誓供述書で述べた ガルマは当時のドゥテルテ市長の命令をDDSのために実行した者の一人だった。ラスカニャスは 限定的な免責が認められた ICCでは麻薬戦争による殺人とDDSおよびドゥテルテ大統領に関する捜査が進行中である。 ガルマはまた セブ市警察署長 ドゥテルテ大統領の時代にはセブ市も ホットスポット 麻薬戦争による殺人事件で、人権弁護士のクリスティーナ・コンティ氏は、ガルマ氏が同国を率いていた時代にもこうした事件が起きていたと指摘した。コンティ氏は、2018年にセブ島で警察の麻薬撲滅作戦中に殺害されたラビー・ロペス氏の例を挙げた。 「通夜の際、セブ市のロイナ・ガルマ警察署長と警官たちが彼らの家にやって来た。彼女は激怒し、闊歩しながら、息子の死の通夜を開いたことに腹を立て、『なぜ死者は一人だけなの、ここには大勢の人がいるのに』と言った」とコンティ氏は、ラビーさんの母親ラケルさんの宣誓供述書を引用して語った。 ガルマ氏は、下院のクアッド委員会がドゥテルテ大統領の任期中に起きた超法規的殺人事件の継続調査で同氏について言及した後、8月28日に日本を経由して米国に渡る予定だった。 彼女は下院委員会の招待を逃れようとしたのか? 「DFA(外務省)とDOJ(司法省)から調べてみます。)。 報告を待ちます」 サンタローザ、ラグナ・ローン地区代表のダン・フェルナンデス氏はこう語った。「外務省と司法省から情報が得られるでしょう。彼らの報告を待ちます。」 ICCの調査 ガルマ氏は当初要請された警察関係者のリストには含まれていなかった。 ICCによるインタビュー。 リストにはデラ・ロサ氏のほか、元警察大佐で現国家警察長官(ナポルコム)のエディルベルト・レオナルド氏も含まれており、レオナルド氏も木曜日の公聴会に出席した。 ガルマ氏と同様に、ラスカニャス氏もレオナルド氏がDDSの命令を実行したと非難した。 しかし、二人のうちガルマはより厳しく尋問され、結局彼女は 侮辱罪で起訴され拘留命令 下院で。泣きながらガルマさんは委員会に、娘が緊急の治療を必要としているとして嘆願したが、下院委員会は命令を堅持した。…

米国、ドゥテルテ大統領の「死の部隊」に関係する元警官のビザをキャンセル

1726183028
2024-09-12 16:12:12

マニラ、フィリピン – 米国は、ロドリゴ・ドゥテルテ前大統領の下で勤務し、自称殺し屋からダバオ死の部隊(DDS)の実行者として告発されている元警察大佐ロイナ・ガルマのビザを取り消した。

ガルマさんは、2028年に期限が切れるはずのビザが「無効で取り消された」と宣言されたため、日本で米国行きの乗り継ぎ便に乗れなかったと語った。ガルマさんはドゥテルテ氏がダバオ市長だったときに同市の警察で昇進した。

「日本航空のカウンターに近づいたところ、『あなたの米国ビザはすでに無効でキャンセルされているため、航空券は発行できません』と言われました。何の説明もないと言われました」とガルマさんは英語とフィリピン語を混ぜて話した。

ラップラーはマニラの米国大使館に確認を求めたが、広報担当者は個別のビザの件についてはコメントできないと述べた。

アメリカ合衆国 マグニツキー法がある これは、重大な人権侵害に関与しているとみなされる人々の渡航を禁じるものだ。これは、世界における重大な人権侵害を抑止することを目的としたアメリカの制裁措置である。

「関連があると信じる十分な根拠がある。」 麻薬戦争犠牲者の遺族がICC(国際刑事裁判所)に起こした訴訟では、ロイナ・ガルマも関与者として名指しされている。」と若い党派代表ラウル・マヌエルはマグニツキー法を引用してラップラーに語った。

(麻薬戦争の被害者家族がICCに提出した文書には、ロイナ・ガルマの名前が挙がっていた。)

ロナルド・「バト」・デラ・ロサ上院議員の米国ビザ 2020年も中止となったまた、ドゥテルテ大統領の麻薬戦争の立案者として人権侵害の容疑とも関係があるとみられている。

自称DDSの殺し屋アーサー・ラスカーニャス 宣誓供述書で述べた ガルマは当時のドゥテルテ市長の命令をDDSのために実行した者の一人だった。ラスカニャスは 限定的な免責が認められた ICCでは麻薬戦争による殺人とDDSおよびドゥテルテ大統領に関する捜査が進行中である。

ガルマはまた セブ市警察署長 ドゥテルテ大統領の時代にはセブ市も ホットスポット 麻薬戦争による殺人事件で、人権弁護士のクリスティーナ・コンティ氏は、ガルマ氏が同国を率いていた時代にもこうした事件が起きていたと指摘した。コンティ氏は、2018年にセブ島で警察の麻薬撲滅作戦中に殺害されたラビー・ロペス氏の例を挙げた。

「通夜の際、セブ市のロイナ・ガルマ警察署長と警官たちが彼らの家にやって来た。彼女は激怒し、闊歩しながら、息子の死の通夜を開いたことに腹を立て、『なぜ死者は一人だけなの、ここには大勢の人がいるのに』と言った」とコンティ氏は、ラビーさんの母親ラケルさんの宣誓供述書を引用して語った。

ガルマ氏は、下院のクアッド委員会がドゥテルテ大統領の任期中に起きた超法規的殺人事件の継続調査で同氏について言及した後、8月28日に日本を経由して米国に渡る予定だった。

彼女は下院委員会の招待を逃れようとしたのか?

DFA(外務省)とDOJ(司法省)から調べてみます。)。 報告を待ちます」 サンタローザ、ラグナ・ローン地区代表のダン・フェルナンデス氏はこう語った。「外務省と司法省から情報が得られるでしょう。彼らの報告を待ちます。」

ICCの調査

ガルマ氏は当初要請された警察関係者のリストには含まれていなかった。 ICCによるインタビュー。 リストにはデラ・ロサ氏のほか、元警察大佐で現国家警察長官(ナポルコム)のエディルベルト・レオナルド氏も含まれており、レオナルド氏も木曜日の公聴会に出席した。

ガルマ氏と同様に、ラスカニャス氏もレオナルド氏がDDSの命令を実行したと非難した。

しかし、二人のうちガルマはより厳しく尋問され、結局彼女は 侮辱罪で起訴され拘留命令 下院で。泣きながらガルマさんは委員会に、娘が緊急の治療を必要としているとして嘆願したが、下院委員会は命令を堅持した。

ガルマとレオナルドは、委員会が聴聞会に出席するよう強制したドゥテルテに近いとされる最高位の警察官である。木曜日の質問は、元大統領との親密な関係を確立することを意図したものだったが、両者とも特別なつながりを否定した。ガルマとレオナルドは、 関与する 2016年にダバオ刑務所内で起きた中国人麻薬王殺害事件は、ドゥテルテ大統領が「作戦」として 賞賛されたと思われる。

議員らは、ガルマ氏はフィリピン慈善懸賞事務所(PCSO)のゼネラルマネージャー、レオナルド氏はナポリ警察の職に就く前は環境次官という、両氏が警察を退職後に高位のポストに就いたことを指摘した。

ICCが近々逮捕状を発行する準備を進めているという噂が何ヶ月も前から流れているが、検察官が逮捕状を請求できる段階にあるにもかかわらず、その確証はない。ICCの法廷、つまり裁判所が承認しなければならない。

警察による殺害の被害者を支援した人権弁護士ジョエル・ブトゥヤン氏は木曜日、下院に対し、4者委員会の公聴会の記録の提出を求めた。「これは現在進行中のICCの捜査にとって鍵となるもので、この捜査で明らかになる証拠がICCに届けば、逮捕状の発行が早まることは間違いない」とブトゥヤン氏は述べた。

委員長のエース・バーバーズ氏は、ICCのメンバーとして参加しないというフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領の公式方針に従い、記録の公式提供を拒否したが、同議員は「この公聴会は一般の人々が自由に閲覧でき、さまざまなプラットフォームを通じて閲覧できる」と述べた。

ICCはオープンソース情報を認識し、フィリピンの捜査でこれまでに発行されたさまざまな報告書でそれらを引用している。 – ベア・クピン、ドワイト・デ・レオン、ジャイロ・ボレド/Rappler.com によるレポート

#米国ドゥテルテ大統領の死の部隊に関係する元警官のビザをキャンセル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。