イングランドの農場でブルータング病の症例がさらに確認され、一時的な管理区域が拡大された。
北東リンカンシャーでは、火曜日に最初の症例が確認された後、水曜日にさらに2件の症例が検出され、政府の病気対策の一環として管理区域が拡大された。
水曜日にはエセックスでも新たな感染例が確認されたが、同地の感染制御区域に変更はなかった。
リンカンシャーのコニングスビー・ホーンキャッスル全国農業組合の会長で農家のリンジー・ハットン氏は、ブルータングの発生は、農家にとって「容易ではない一年」における最新の課題に過ぎないと語った。
彼女は、ブルータングが到来する前から、農家はすでに「困難な収穫」と洪水に見舞われていたと語った。
彼女はまた、「食糧安全保障は政府にとって最優先事項である必要がある」と述べ、郡内の農家に対し、警戒を怠らず、管理区域で施行されている規則に従うよう求めた。
この病気は9月4日にヨークシャーとリンカンシャー地方で初めて確認され、 ウィザーンシーで確認された症例。
環境・食糧・農村地域省（DEFRA）はイースト・ヨークシャーと北東リンカンシャー地域に12マイル（20km）の管理区域を設けたが、現在はそれが拡大されている。
立入禁止区域では、牛、羊、ヤギなどのその他の有蹄動物の輸送に関して特別な規則があります。
この病気は一部の家畜にとって致命的となる可能性があるが、ブルータングは人間や家畜に脅威を与えることはなく、食品の安全性にも影響を及ぼさない。
ノーフォーク州とサフォーク州はイングランドで最初に感染が広がった州で、8月に感染例が確認された後、制限が課された。
ハイライトを聴く BBCサウンズのリンカンシャー、見る ルックノースの最新エピソード あるいは、私たちが取り上げるべきだと思うストーリーについて教えてください ここ。
#リンカーン北東部でブルータング感染例がさらに増加し管理区域が拡大