日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アゼルバイジャン:落書きでフランス人3年の懲役刑、パリは「差別的」扱いを非難

パリとバクーの間の状況は緊迫している。フランスは木曜日に抗議した。 自国民の一人に懲役3年の判決 アゼルバイジャンの裁判所は、外務省のプレスリリースで、地下鉄での落書きを理由に、アゼルバイジャンの裁判所から「恣意的かつ公然と差別的な扱い」を非難する判決を下した。「テオ・クレルクは9月10日、地下鉄に落書きした罪でアゼルバイジャンの裁判所から懲役3年の判決を受けたが、全く同じ罪で他国籍の共犯者2人は罰金刑に処せられた」と同省報道官は嘆いた。アゼルバイジャン当局は木曜午後の時点でこれらの告発に対して反応を示していない。もう一人のフランス人、マーティン・ライアン氏は現在、スパイ容疑でアゼルバイジャンで拘留されている。昨年4月、外務省は「アゼルバイジャンが我々に対する敵対行為を正当化するために提出した申し立てを断固として拒否する」と繰り返し表明していた。二国間の緊張アゼルバイジャンはフランスの「受け入れがたい」かつ「根拠のない」批判を直ちに拒否した。アゼルバイジャン外務省報道官アイハン・ハジザド氏は声明で「フランスの新植民地主義政策、人種差別、差別、イスラム嫌悪の活動、人権制限」を批判して応じた。「裁判所が下した判決は不当であり、特にフランス国民に対して過度に厳しいため、控訴する予定だ」と、被告らの弁護士エルチン・サディゴフ氏はロシア語でAFPに語った。先週、ケ・ドルセーはフランス国民に対して新たな勧告を公表した。 アゼルバイジャンに行かないように勧告「やむを得ない理由がない限り」。彼は「逮捕、恣意的な拘留、不公正な裁判のリスク」を指摘した。バクーはアゼルバイジャン外務省の報道官アイシャン・ハジザダを通じてこの警告を非難し、「根拠のない主張」を非難した。彼はまた、フランスがこのように「アゼルバイジャンとの関係をさらに悪化させる」意図を表明していると判断した。ビデオニューカレドニアの暴動におけるアゼルバイジャンの役割は何ですか?両国関係は数ヶ月にわたって緊張状態が続いている。 アゼルバイジャンはフランスがアルメニアの主要同盟国であることを批判アゼルバイジャンは30年にわたり、紛争地域であるナゴルノ・カラバフの分離主義者を支援してきたが、同地域は2023年9月にアゼルバイジャン軍によって完全に奪還された。一方、フランスは、特に5月以来致命的な反乱運動によって揺さぶられている海外領土であるニューカレドニアの危機の際に、バクーがフランスの国内政治に干渉しようとしていると非難した。 #アゼルバイジャン落書きでフランス人3年の懲役刑パリは差別的扱いを非難

アゼルバイジャン:落書きでフランス人3年の懲役刑、パリは「差別的」扱いを非難

1726156548
2024-09-12 15:55:46

パリとバクーの間の状況は緊迫している。フランスは木曜日に抗議した。 自国民の一人に懲役3年の判決 アゼルバイジャンの裁判所は、外務省のプレスリリースで、地下鉄での落書きを理由に、アゼルバイジャンの裁判所から「恣意的かつ公然と差別的な扱い」を非難する判決を下した。

「テオ・クレルクは9月10日、地下鉄に落書きした罪でアゼルバイジャンの裁判所から懲役3年の判決を受けたが、全く同じ罪で他国籍の共犯者2人は罰金刑に処せられた」と同省報道官は嘆いた。アゼルバイジャン当局は木曜午後の時点でこれらの告発に対して反応を示していない。

もう一人のフランス人、マーティン・ライアン氏は現在、スパイ容疑でアゼルバイジャンで拘留されている。昨年4月、外務省は「アゼルバイジャンが我々に対する敵対行為を正当化するために提出した申し立てを断固として拒否する」と繰り返し表明していた。

二国間の緊張

アゼルバイジャンはフランスの「受け入れがたい」かつ「根拠のない」批判を直ちに拒否した。アゼルバイジャン外務省報道官アイハン・ハジザド氏は声明で「フランスの新植民地主義政策、人種差別、差別、イスラム嫌悪の活動、人権制限」を批判して応じた。

「裁判所が下した判決は不当であり、特にフランス国民に対して過度に厳しいため、控訴する予定だ」と、被告らの弁護士エルチン・サディゴフ氏はロシア語でAFPに語った。

先週、ケ・ドルセーはフランス国民に対して新たな勧告を公表した。 アゼルバイジャンに行かないように勧告「やむを得ない理由がない限り」。彼は「逮捕、恣意的な拘留、不公正な裁判のリスク」を指摘した。バクーはアゼルバイジャン外務省の報道官アイシャン・ハジザダを通じてこの警告を非難し、「根拠のない主張」を非難した。彼はまた、フランスがこのように「アゼルバイジャンとの関係をさらに悪化させる」意図を表明していると判断した。

ビデオニューカレドニアの暴動におけるアゼルバイジャンの役割は何ですか?

両国関係は数ヶ月にわたって緊張状態が続いている。 アゼルバイジャンはフランスがアルメニアの主要同盟国であることを批判アゼルバイジャンは30年にわたり、紛争地域であるナゴルノ・カラバフの分離主義者を支援してきたが、同地域は2023年9月にアゼルバイジャン軍によって完全に奪還された。一方、フランスは、特に5月以来致命的な反乱運動によって揺さぶられている海外領土であるニューカレドニアの危機の際に、バクーがフランスの国内政治に干渉しようとしていると非難した。

#アゼルバイジャン落書きでフランス人3年の懲役刑パリは差別的扱いを非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。