日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

クイーンズで男性が頭を撃たれ、負傷により死亡した。

警察によると、水曜日にクイーンズの歩道で起きた口論が致命的な事態に発展し、男性1人が頭を撃たれて死亡した。午後4時33分頃の911通報で警察がハンフリーズ通りと25番街に到着し、頭部に銃弾を受けた被害者が発見された。警察筋がデイリーニュースに語ったところによると、歩道で2人の男の口論が勃発し、犯人が銃を取り出し被害者の額を撃ったという。その後、犯人らは徒歩で逃走したという。「はっきりとした銃声が4発聞こえました」と、電気技師のレジー・ライリーさん(62歳)はニュースに語った。「彼は草むらに横たわっていました。額を撃たれ、腕はまだ動いていましたが、助からないのは明らかでした。」「私はブラウンズビル出身です [Brooklyn] だから、こういうことは知っているが、ここではそんなことは期待していない」とライリーは付け加えた。警察は2024年9月11日、クイーンズ区アストリアのハンフリー通り2500番地で男性が重傷を負った現場を確保した。(ニューヨーク・デイリー・ニュースのサム・コスタンザ記者)被害者はエルムハースト病院センターに緊急搬送されたが、負傷により死亡した。「2人の男が10分ほど言い争っていました」とマイケル・グロネフェルトさん(65歳)はニュースに語った。「至る所に警官がいました。電柱の近くの地面に誰かが倒れていて、パトカーが数台あり、救急隊員が彼の胸をポンピングしていました。」「彼の頭の一部が草むらに落ちていた。弾丸は前頭部を貫通し、後頭部から出てきた」とグロネフェルト氏は語った。すぐに逮捕者は出なかった。警察筋は同紙に対し、殺人事件は家庭内紛争の可能性があるとして捜査中だと語った。警察は、情報を持っている人はCrime Stoppers(800)577-TIPSに電話するよう呼びかけている。 #クイーンズで男性が頭を撃たれ負傷により死亡した

クイーンズで男性が頭を撃たれ、負傷により死亡した。

1726106407
2024-09-12 00:32:24

警察によると、水曜日にクイーンズの歩道で起きた口論が致命的な事態に発展し、男性1人が頭を撃たれて死亡した。

午後4時33分頃の911通報で警察がハンフリーズ通りと25番街に到着し、頭部に銃弾を受けた被害者が発見された。警察筋がデイリーニュースに語ったところによると、歩道で2人の男の口論が勃発し、犯人が銃を取り出し被害者の額を撃ったという。その後、犯人らは徒歩で逃走したという。

「はっきりとした銃声が4発聞こえました」と、電気技師のレジー・ライリーさん(62歳)はニュースに語った。「彼は草むらに横たわっていました。額を撃たれ、腕はまだ動いていましたが、助からないのは明らかでした。」

「私はブラウンズビル出身です [Brooklyn] だから、こういうことは知っているが、ここではそんなことは期待していない」とライリーは付け加えた。

警察は2024年9月11日、クイーンズ区アストリアのハンフリー通り2500番地で男性が重傷を負った現場を確保した。(ニューヨーク・デイリー・ニュースのサム・コスタンザ記者)

被害者はエルムハースト病院センターに緊急搬送されたが、負傷により死亡した。

「2人の男が10分ほど言い争っていました」とマイケル・グロネフェルトさん(65歳)はニュースに語った。「至る所に警官がいました。電柱の近くの地面に誰かが倒れていて、パトカーが数台あり、救急隊員が彼の胸をポンピングしていました。」

「彼の頭の一部が草むらに落ちていた。弾丸は前頭部を貫通し、後頭部から出てきた」とグロネフェルト氏は語った。

すぐに逮捕者は出なかった。警察筋は同紙に対し、殺人事件は家庭内紛争の可能性があるとして捜査中だと語った。

警察は、情報を持っている人はCrime Stoppers(800)577-TIPSに電話するよう呼びかけている。

#クイーンズで男性が頭を撃たれ負傷により死亡した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。