日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

セリング・サンセットのアランナ・ゴールドが謝罪:パイオニアタウンの所有者は自分だと発言、地元住民は憤慨

「セリング・サンセット」のスター、アラナ・ゴールドは火曜日、自分の所有物だと発言したことを謝罪した。 パイオニアタウンロサンゼルスから東に約2時間のところにある小さな砂漠の町。オッペンハイム・グループのロサンゼルス在住の不動産業者ゴールドさんと夫のアダムさんは、1946年にハリウッドの伝説的スターたちによって設立されたこの歴史ある町の一部を購入した。 ブローカーからリアリティ番組のスターに転身した彼女は、ヒットしたNetflixリアリティ番組「セリングサンセット、「不動産会社オッペンハイム・グループとそのエージェントが、きらびやかなロサンゼルスを巡る一気見に値するシリーズ。あるエピソードで、ゴールドは同僚にパイオニアタウンの所有者だと語り、エージェントを 歴史ある小さな町。先週金曜日に「セリング・サンセット」が初放送された後、パイオニアタウンの住民はゴールドと「セリング・サンセット」に対し、彼女の誤った描写について正式に謝罪するよう求めるまで、そう時間はかからなかった。あるオーナーは、この出来事は「本当に腹立たしい」とBusiness Insiderに語った。 パイオニアタウンの住民はゴールドと「セリング・サンセット」に謝罪を求めた パイオニアタウンの建物。 デビッド・マクニュー/ゲッティイメージズ 「パイオニアタウンは、400人以上の住民を抱える1マイル四方の国勢調査指定コミュニティであり、100以上の独立した団体によって私有化されている」と住民は月曜日にThe Newsで共有した声明で述べた。 パイオニアタウン・ガゼットのInstagramページ 「パイオニアタウンの住民はセリング・サンセットとアラナ・ゴールドに謝罪を要請します」と題した投稿。 「ゴールド夫人は、メインストリート地区の35区画のうち6区画を所有する法人の少数非支配株を保有している」と声明は続けた。「これはパイオニアタウンの総面積640エーカーの1%未満に過ぎない。彼女が『町全体』を所有しているという主張は明らかに虚偽である」「一生かけてビジネスを創ろうとしてきたのに、誰か他の人がやって来て、自分のものだと言うと、本当に腹が立ちます。」 — レッド ドッグ サルーンのオーナー、ベン ロエシャーゴールド氏はBusiness Insiderに送った声明の中で謝罪した。 「私が引き起こした混乱について深くお詫び申し上げます。パイオニアタウンの所有者は私ではありません。決してそんなことを言うべきではなかったし、そのことをお詫びします」とゴールド氏は火曜日に述べた。「悪意はなかったとお伝えしたいのですが、私はパイオニアタウンが大好きで、それについて話すのがあまりにも興奮しすぎただけです。夫との最初のデートはそこで、結婚式はサウンドステージで行われました」以前のインタビューで、ゴールドは、エンターテインメントとホスピタリティ業界で働く夫のアダム・ゴールドと、主にロサンゼルスを拠点としているにもかかわらず、この街への愛についてBIに語った。 また、 2022年にそこで結婚式を挙げる予定。パイオニアタウンの長年の住民は、新参者が町の性格を脅かすのではないかと懸念している パイオニアタウンを舞台にした『セリング・サンセット』シーズン 8 のエピソードに登場するゴールド (左)、メアリー・ボネット (左から 2 番目)、アマンザ・スミス (左から 3 番目)、ニコール・ヤング (右端)。 Netflix提供 長年の住民の多くは、土地が安く豊富だった時代にパイオニアタウンに移り住んできた投資家や裕福な新参者の流入が、この町の独特の特徴を脅かす可能性があると感じている。 ビジネス・インサイダーに送られた電子メールでは、地元住民はゴールド氏が以前町を所有していると主張したことで混乱が生じ、自分たちのビジネスや勤勉さが損なわれたと不満を漏らしている。ビジネス・インサイダーを含む複数の出版物は、ゴールド氏が2020年にこの町を購入したと語ったと報じた。「この番組が現実ではないことは誰もが知っている。『セリング・サンセット』を見ている人でさえ、完全に作り話だと知っていると思う」とパイオニアタウンのレッド・ドッグ・サルーンのオーナー、ベン・ロッシャー氏はビジネス・インサイダーに語った。「しかし、おそらく関係者の招待によると思われる周囲の宣伝や出版された記事は、大きな混乱を引き起こした」パイオニアタウンは、ハリウッドの伝説的人物ロイ・ロジャース、俳優ディック・カーティスらによって、映画産業従事者のための居住型西部劇セットおよびコミュニティとして 1946 年に設立されました。現在、住民は約…

セリング・サンセットのアランナ・ゴールドが謝罪:パイオニアタウンの所有者は自分だと発言、地元住民は憤慨

1726010951
2024-09-10 23:18:45

「セリング・サンセット」のスター、アラナ・ゴールドは火曜日、自分の所有物だと発言したことを謝罪した。 パイオニアタウンロサンゼルスから東に約2時間のところにある小さな砂漠の町。

オッペンハイム・グループのロサンゼルス在住の不動産業者ゴールドさんと夫のアダムさんは、1946年にハリウッドの伝説的スターたちによって設立されたこの歴史ある町の一部を購入した。

ブローカーからリアリティ番組のスターに転身した彼女は、ヒットしたNetflixリアリティ番組「セリングサンセット、「不動産会社オッペンハイム・グループとそのエージェントが、きらびやかなロサンゼルスを巡る一気見に値するシリーズ。あるエピソードで、ゴールドは同僚にパイオニアタウンの所有者だと語り、エージェントを 歴史ある小さな町。

先週金曜日に「セリング・サンセット」が初放送された後、パイオニアタウンの住民はゴールドと「セリング・サンセット」に対し、彼女の誤った描写について正式に謝罪するよう求めるまで、そう時間はかからなかった。あるオーナーは、この出来事は「本当に腹立たしい」とBusiness Insiderに語った。

パイオニアタウンの住民はゴールドと「セリング・サンセット」に謝罪を求めた


パイオニアタウンの建物。

パイオニアタウンの建物。

デビッド・マクニュー/ゲッティイメージズ



「パイオニアタウンは、400人以上の住民を抱える1マイル四方の国勢調査指定コミュニティであり、100以上の独立した団体によって私有化されている」と住民は月曜日にThe Newsで共有した声明で述べた。 パイオニアタウン・ガゼットのInstagramページ 「パイオニアタウンの住民はセリング・サンセットとアラナ・ゴールドに謝罪を要請します」と題した投稿。

「ゴールド夫人は、メインストリート地区の35区画のうち6区画を所有する法人の少数非支配株を保有している」と声明は続けた。「これはパイオニアタウンの総面積640エーカーの1%未満に過ぎない。彼女が『町全体』を所有しているという主張は明らかに虚偽である」

「一生かけてビジネスを創ろうとしてきたのに、誰か他の人がやって来て、自分のものだと言うと、本当に腹が立ちます。」 — レッド ドッグ サルーンのオーナー、ベン ロエシャー

ゴールド氏はBusiness Insiderに送った声明の中で謝罪した。

「私が引き起こした混乱について深くお詫び申し上げます。パイオニアタウンの所有者は私ではありません。決してそんなことを言うべきではなかったし、そのことをお詫びします」とゴールド氏は火曜日に述べた。「悪意はなかったとお伝えしたいのですが、私はパイオニアタウンが大好きで、それについて話すのがあまりにも興奮しすぎただけです。夫との最初のデートはそこで、結婚式はサウンドステージで行われました」

以前のインタビューで、ゴールドは、エンターテインメントとホスピタリティ業界で働く夫のアダム・ゴールドと、主にロサンゼルスを拠点としているにもかかわらず、この街への愛についてBIに語った。 また、 2022年にそこで結婚式を挙げる予定。

パイオニアタウンの長年の住民は、新参者が町の性格を脅かすのではないかと懸念している


パイオニアタウンの未舗装道路を歩くNetflixの『セリング・サンセット』のキャストたち。

パイオニアタウンを舞台にした『セリング・サンセット』シーズン 8 のエピソードに登場するゴールド (左)、メアリー・ボネット (左から 2 番目)、アマンザ・スミス (左から 3 番目)、ニコール・ヤング (右端)。

Netflix提供



長年の住民の多くは、土地が安く豊富だった時代にパイオニアタウンに移り住んできた投資家や裕福な新参者の流入が、この町の独特の特徴を脅かす可能性があると感じている。

ビジネス・インサイダーに送られた電子メールでは、地元住民はゴールド氏が以前町を所有していると主張したことで混乱が生じ、自分たちのビジネスや勤勉さが損なわれたと不満を漏らしている。

ビジネス・インサイダーを含む複数の出版物は、ゴールド氏が2020年にこの町を購入したと語ったと報じた。

「この番組が現実ではないことは誰もが知っている。『セリング・サンセット』を見ている人でさえ、完全に作り話だと知っていると思う」とパイオニアタウンのレッド・ドッグ・サルーンのオーナー、ベン・ロッシャー氏はビジネス・インサイダーに語った。「しかし、おそらく関係者の招待によると思われる周囲の宣伝や出版された記事は、大きな混乱を引き起こした」

パイオニアタウンは、ハリウッドの伝説的人物ロイ・ロジャース、俳優ディック・カーティスらによって、映画産業従事者のための居住型西部劇セットおよびコミュニティとして 1946 年に設立されました。現在、住民は約 400 人で、100 を超えるさまざまな団体によって個人所有されています。

数十年にわたり、ここは映画製作者や本格的な西部の雰囲気を求める観光客に人気のスポットとなっています。有名な施設としては、レッド ドッグ サルーン、パイオニアタウン モーテル、音楽会場のパピー アンド ハリエット、パイオニア ボウルなどがあります。

ゴールド家は、コルソ・マーケティング・グループの創設者兼CEOであるデビッド・コルソ氏が所有するパイオニアタウン・ランド・カンパニーの少数株主である。BIが確認した公的記録によると、パイオニアタウン・ランド・カンパニーは2021年と2022年に取得した町内の7区画の土地を所有している。

「もし一生をかけてビジネスを創ろうとしていたのに、誰か他の人がやって来て、自分のものだと言ったら、それは本当に腹立たしいことだと思います」とロエシャー氏は付け加えた。


#セリングサンセットのアランナゴールドが謝罪パイオニアタウンの所有者は自分だと発言地元住民は憤慨

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。