1725981704
2024-09-10 11:33:35
あ昨夜の「ビビ・ファイル」の世界初上映で、観客はベンヤミン・ネタニヤフの警察による尋問ビデオを初めて見ることができた。緊急かつ扇動的なドキュメンタリーは、 トロント映画祭 イスラエル首相が上映を阻止しようとしたにもかかわらず。
イスラエルの裁判所 拒否された 映画上映前のネタニヤフ首相の要請は、ガザで拘束されている人質を指して「彼らを帰国させろ」「今すぐ交渉しろ」と書かれたプラカードを掲げる緊張した声の大きい観衆の前で明らかにされた。映画の中で首相は、賄賂や汚職の疑惑を激しく否定している。
この映画はアレクシス・ブルームが監督し、 アレックス・ギブニーは、厳格で非難に値する主張を展開し、傍観者ならすでによく知っているかもしれない議論を提起している。ネタニヤフ首相は、汚職容疑による投獄の可能性を回避するために、4万人以上の犠牲者を出したガザでの壊滅的な戦争を長引かせている。国際法を無視した人道的危機は、すべて彼の自己保存のためである。
ドキュメンタリーによると、ブルーム氏は10月7日、情報筋からギブニー氏に流出したビデオが提供される前からこのドキュメンタリーの制作に取り組んでいた。ネタニヤフ氏の弁護士は、現在12月に予定されている裁判を延期する申し立てを提出した。弁護士は、戦争が続いていることを理由に挙げている。
「この男ほど道徳的腐敗の深さを見たことがない」と、映画『エンロン』の監督ギブニーは上映後に観客に語った。イスラエル支持派と思われる観客の一人がギブニーの言葉を厳しく監視し、プロデューサーの言葉をさえぎってネタニヤフはまだ有罪判決を受けていないと説明した。スクリーン上とスクリーン外の両方で、物語をコントロールしようとする試みはそこで終わらなかった。
映画に映っている尋問映像は、警察がネタニヤフ首相を正式に汚職容疑で告発する前の2016年から2018年にかけて録画されたものだ。映像には、首相が、自分と妻がハリウッドのプロデューサー、アルノン・ミルチャンから高価なシャンパン、キューバ産の葉巻、宝石を受け取ったという疑惑について語る様子が映っている。ネタニヤフ首相は、シャンパンと葉巻は友人からの贈り物に過ぎないと軽く扱い、宝石については知らないと否定している。
ミルチャンとネタニヤフのために働いていた数人の目撃者も警察に話している。彼らは、ネタニヤフと妻サラが好意と引き換えに定期的に贈り物を期待していた様子を描いている。そのような好意の 1 つに、ミルチャンに利益をもたらしたわずかな減税延長がある。ネタニヤフは、減税に関する彼の異例の介入は、ミルチャンのためではなく、国家のためだったと主張している。一方、LA コンフィデンシャルのプロデューサーは目撃者の証言の多くを裏付けているが、ある抜粋では、彼は警察に「賄賂」という言葉を使うと自分の評判が悪くなるので使わないようにとやんわりと頼んでいる。
ネタニヤフ首相は、イスラエルのメディア王シャウル・エロヴィッチ氏に有利な規制に署名したという疑惑を激しく否定している。首相は、その発言をした側近のニール・ヘフェッツ氏を嘘つきと繰り返し劇的に非難している。他の証人は、エロヴィッチ氏が、人気ウェブサイト「ワラ」でネタニヤフ首相が自身の家族に関する報道に直接影響を与えることを許可することで、その寛大さを返したと主張している。
尋問ビデオの有罪の証拠はすでに漏洩しており、 報告された イスラエルのメディアは、この動画がイスラエルで(少なくとも合法的に)公開されることはないとしている。ギブニー氏によると、イスラエルの法律では、公式の手続きで撮影された人物のプライバシーが認められており、この映像の公開は違法となる。「これはイスラエル特有の法律です。 [that] 「世界の他の地域には影響を及ぼさない」とギブニー氏は語った。
彼は、ガザでの死者数が増え続ける中で、緊急にこの映画を観る必要があったため、制作途中の作品として『ビビ・ファイルズ』をトロントに持ち込んだと説明した。しかし、彼らは映画祭のマーケットで配給パートナーを探しており、できるだけ早くこの映画を公開して世界に観てもらいたいと願っているからでもある。
ドキュメンタリーでは新たな情報は明かされていないが、ギブニー氏は、ネタニヤフ氏の注意深く演出された演説を知っている観客にとって、尋問中に彼の演技が崩れ始める動揺を見ることは啓発的であると説明している。警察官が同僚の有罪の証言でネタニヤフ氏を問い詰める場面では、ネタニヤフ氏は拳を振り上げ、机に何度も手を叩きつけ、叩けば非難が黙るかのようにしている。
「尋問ビデオでも演技が見られます」とギブニー氏は言う。「しかし、演技はそれほど細かく調整されておらず、3人の観客の前で行われ、被告はそれが部屋の外に漏れるとは思っていないのです。」
ビビ・ファイルは、ネタニヤフ首相の肖像を交えて尋問ビデオを文脈化している。ネタニヤフ首相のキャリアは恐怖をかき立て、安全を約束することで築かれ、私生活は主に妻サラの不安定な感情と贅沢なライフスタイルに支えられている。サラ・ネタニヤフの突飛な証言や証言中の激怒も映像に含まれている。
イスラエル人ジャーナリストのラビフ・ドラッカー、元イスラエル諜報機関長官アミ・アヤロン、幼なじみなど、内部関係者がコメンテーターとして出席。彼らは点と点を結び付け、ネタニヤフ首相が権力にしがみつきながら自らの利益を追求してきた長年のパターンを明らかにする。ハマスを支援することでヨルダン川西岸とガザの同盟を破壊しようとする意図的な策略から、極右の暴力との同盟、起訴を免れるための最高裁判所改革の試みまで。
ブルーム氏は上映後、もっと多くの人が公式に発言しなかったことに失望を表明した。彼女は、ネタニヤフ政権下で元首席補佐官やシンベト長官、その他の高官らにインタビューしたが、彼らは何時間も彼の嘘や汚職について彼女に話したという。そのうちの一人は、彼の政権をネットフリックスのドラマ「ハウス・オブ・カード」にたとえた。「一人は私にこう言った。『あのね、私もいつか政治の世界に入るかもしれないのよ』」とブルーム氏は回想する。「だから気をつけなきゃいけないの」
映画祭が始まる数日前に発表されたプレミア上映の雰囲気は、いつもより緊張感があった。警察犬部隊を含む追加の警備員が現場にいた。上映自体は滞りなく行われたが、上映後のブルーム、ギブニー、ティフのドキュメンタリー プログラマー、トム パワーズとの会話中、観客の多くは動揺しているように見えた。何人かは発言の順番を叫んだため、パワーズは秩序を呼びかけ、あからさまな発言は避けた。
会話の後、明らかに緊張したブルームは群衆に囲まれ、映画に「たくさんの嘘」が含まれていると主張する観客の一人に詰め寄られた。彼が言及していたのは、ガザでのイスラエルの軍事行動により4万人以上が殺害されたという報道だった。
「あなたはそれを知らない」と彼は言い、そして非難するように「あなたはハマスを信頼しているのか?」と尋ねた。
「それは裏付けられていると思います」とブルームは穏やかに答えた。
「あなた方は誤った物語を世に広めている」と彼は警告した。
#道徳的腐敗の深さを見たことがありません物議を醸すネタニヤフのドキュメンタリーがトロントで上映される #トロント映画祭