日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

48歳のマートは、104歳の未亡人に夢中だったと主張した。しかし、当局はこの恋愛を偽りと決めつけ、ついに彼は国外追放されることになった。

エクスクルーシブ 48歳のエストニア人弁護士は、104歳の女性と恋愛関係にあったことを当局に納得させることができず、オーストラリア滞在ビザの申請は却下された。マルト・ソーソンは、エルフリーデ・リートとセックスもベッドも共にしたこともないのに、もし彼女がいなかったら、まだ一緒にいただろうと主張した。 4月にシドニーの老人ホームで亡くなった。リートさんもエストニア人で、 第二次世界大戦は、ソーソン氏の母方の祖父とほぼ40年間結婚していた。内務省はソーソン氏の申請を却下した 2018年12月、リート氏に対する彼の献身が本物ではないとの懸念から、彼は永住ビザを申請できなかった。ソーソン氏は行政控訴裁判所にこの判決に異議を申し立てたが、同裁判所はビザを発給しないという同省の決定を支持した。 審判所は、ソーソン氏とリット氏の間には「感情的なつながり」があったものの、「他のすべてを排除して生活を共にするという相互の約束」はなかったと判断した。また、リットさんの死亡当時、2人の間には「本物で継続した」関係があったという点も満たされなかった。ソーソン氏は2月にリート氏との結婚の性質について宣誓証言し、デイリー・メール・オーストラリア紙へのコメントで55歳の年齢差について言及していた。 48歳のエストニア人弁護士は、104歳のオーストラリア人女性と恋愛関係にあったことを当局に納得させることができなかった。マート・ソーソン(右)は、エルフリーデ・リート(左)が4月にシドニーの老人ホームで亡くなっていなければ、今も彼女と一緒にいただろうと主張していた。「はい、年齢差があることは知っています」と彼は言った。「そして、それが一部の人々にとって問題であることも知っています。」「しかし、一般的に、年齢差は年上の女性と年下の男性の場合に問題になります。年上の男性と若い女性の場合は問題になりません。しかし、私はその考え方を変えることができません。」ソーソン氏は1996年初め、上級英語を学ぶためにオーストラリアに来た際にリート氏と出会い、リート氏はソーソン氏をバンクスタウンの自宅に泊まるよう招待した。リートさんはソーソン氏の祖父アルフレッド氏の2番目の妻で、2人がオーストラリアに移住した直後の1948年から、1987年にアルフレッド氏が亡くなるまで結婚していた。 これまで交際経験のなかったソーソン氏は、リートさんに一目惚れしたわけではなく、「一夜にして何かが起こったわけではない」と語った。 彼は最終的にエストニアに戻ったが、その後もリートさんに会うために何度もオーストラリアに戻り、二人の絆は徐々に深まっていった。「私は自分の人生に何かが欠けているという思いを払拭できなかった。その何かとはエルフリーデだった」とソーソン氏は宣誓供述書で述べた。 内務省は2018年12月、ソエソン氏の永住ビザ申請を、リート氏に対する彼の献身が本物ではないという懸念から却下した。行政控訴裁判所の外でリート氏と写っているソエソン氏ソーソン氏は年次休暇を取り、2008/09年、2009/10年、2010/11年、2011/12年、そして2012/13年に、リート氏に会うためだけにシドニーを訪問した。その最後の訪問中に、二人はお互いの気持ちが深まり、友情を超えたことを認識した。「過去5年間の休暇シーズンを一緒に過ごしたことで、エルフリーデさんと私の関係は非常に親密になりました」とソーソン氏は宣誓供述書で述べた。「エルフリーデは私にすっかり恋をしていて、私も彼女に対して同じ気持ちでした。」ソーソンさんは、リートさんが朝食、昼食、夕食に彼の好物を作るためにキッチンで長い時間を過ごして愛情を示してくれたと語った。 「エルフリーデと私は肉体的にも親しくなり、彼女はいつも私を抱きしめ、以前とは違う方法で私に気を配ってくれるようになりました」と彼は語った。 法廷の裁判長デビッド・バーカー氏は、法律では2人の関係が認められるためにはベッドを共にする必要はないと述べたが、ソーソン氏に対し、2人の間に性的関係はなかったことを確認するよう求めた。「はい、ありません」と彼は言った。「私たちは親密な関係を築いています。手をつないだり、ハグしたり、キスしたり。精神的、知的な関係を築いています。お互いに強い感情的なつながりがあるんです。」 ソーソン氏は1996年初め、上級英語を学ぶためにオーストラリアに来た際にリート氏と出会い、彼女はバンクスタウンの自宅に彼を招待した。彼女は彼を亡き夫アルフレッドの孫として知っていた。バーカー氏は、セックスはほとんどのカップルの生活の重要な部分であることに気付き、ソーソン氏に、彼とリート氏が肉体的な親密さを持たないことについて話し合ったことがあるかと尋ねた。「私たちはそのことについて話しませんでした」と彼は言った。「性的関係を持つことなど考えたこともありませんでした。」リートさんのいびきがソーソンさんの迷惑になるため、この夫婦は同じ寝室にいなかった。リートさんはまた、第二次世界大戦やエストニアの残忍なソ連占領に関する悪夢で叫びながら目覚めることもあった。バーカー氏は、リートさんが1月に法廷に出廷した際、彼女は「時間や場所がわからず」、周囲の状況に「かなり動揺していた」と述べた。'[Ms Riit] 「何度も『家に連れてって』『家に帰りたい』と叫び、興奮して苦しそうな口調で支離滅裂な音を立てていた」と判決文に記した。 ソーソン氏の母親は法廷に陳述書を提出し、息子は「サピオセクシャル」(非常に知的な人に性的に惹かれる人)である可能性があると示唆した。バーカー氏は、ソーソン氏がリートさんの知性に性的に魅力的だと感じていたという主張を、2人の間に親密な関係はなく、その話題を話し合ったこともなかったことを理由に否定した。 ソーソン氏は定期的にリットさんの介護施設を訪れ、チョコレートやベリーなどリットさんの好物を持っていった。ソーソン氏は、リートさんとの「独占的で長期的な」関係が初めて恋愛関係になったのは、リートさんが92歳、ソーソン氏が37歳だった2013年1月だったと語った。「亡くなった祖父の未亡人との健全な絆として始まったものが、ゆっくりと、しかし確実に、非常に有意義で愛情深い関係に変わった」と彼はデイリー・メール・オーストラリア紙に語った。「私たちの将来に関して私が抵抗しようとしたすべての衝動は、彼女が私をどれほど幸せにしてくれたかを本当に考えたとき、何の意味もありませんでした。」ソーソン氏は、2018年9月に43歳、リット氏が98歳のときに、事実上の交際を始めたと述べた。2022年9月に医師の指示によりリットさんが高齢者介護施設への入居を余儀なくされるまで、夫婦はリットさんの自宅で一緒に暮らしていた。ソーソン氏は定期的に老人ホームを訪れ、愛人だとされる女性にチョコレートやベリー類など好物の食べ物を届けていた。彼らはコンサートや礼拝に出席し、一緒にテレビを見たり、友人とコーヒーを飲んだり、医療専門家を訪ねたりした。ソーソン氏を支持する3人の証人は、ソーソン氏がリットさんの補聴器の電池を交換するなど援助したことについて法廷で証言した。 ソーソン氏のビザ申請における問題点の一つは、政府機関とのやり取りの際にソーソン氏が自らをリート氏の孫と称することがあったことだ。 ソエソン氏は、自分とリットさんは寝室を共有したことも性交したこともないが、半世紀の年齢差は関係ないと主張した。他の機会には、ソーソン氏とリート氏に遭遇した人々は、彼らが交際しているのではないかとは思わず、彼女がソーソン氏の祖母だと思っていた。「そう考えると、それはかなり頻繁に起こることだ」とソーソン氏は法廷で述べた。「私は彼女を祖母とは思っていませんでした。彼女を『おばあちゃん』と呼んだことはありません。孫と祖母の関係はなかったのです。」4月13日、リートさんが胸の前で静かに手を組み、10年以上連れ添ったパートナーに最後の別れを告げたとき、ソーソンさんはリートさんのそばにいた。「私たちは最後まで一緒にいました」とソーソンさんはデイリーメール・オーストラリア紙に語った。感染症とアルツハイマー病が原因だったリートさんの死は、ソーソン氏がオーストラリアに留まる上でのもう一つの障害となったが、それだけでは克服できないものだっただろう。バーカー氏は5月に、申請者の「スポンサー」が死亡した場合も対象とする関連法の規定に基づき、ソーソン氏は依然としてパートナービザを申請できると説明していた。ビザ発給拒否を覆すには、リート氏がまだ生きていればソーソン氏と事実上の関係が続いていたであろうと法廷が納得する必要があった。 ソーソン氏は、2018年9月に43歳、98歳のときにリットさんと事実婚関係になったと述べた。ソーソン氏はまた、オーストラリア滞在中に密接なビジネス、文化、または個人的なつながりを築いていたことを証明する必要もあった。「彼女が死ななければ、私たちの関係は続いていただろう」とソーソン氏はバーカー氏に語った。「そしてもし彼女が生きていたなら、私も彼女と一緒にいただろう。」画家として働くソーソン氏は、法廷で、 シドニーエストニア人コミュニティに属し、地元の慣習を取り入れて、 アンザックデー。「私はここで仕事がある」と彼は言った。「私の家はここだ。私はオーストラリアのエルフリーデと一緒にいるために、仕事と家族の絆を伴うエストニアでの有意義な生活をあきらめたんだ」ソエソン氏はエストニアに送還されるべきではない理由はたくさんあると発言していた。。「ここには友達がいる」と彼は言った。「パートナーもいる。エルフリーデは亡くなり、ここにいる。私の祖父もここにいて、ここに埋葬されている」「私がここにいるのには理由がある。墓地にいる親しい人たちを訪ねる理由もある。」ソーソン氏と内務省は彼の将来についてコメントを求められた。 #48歳のマートは104歳の未亡人に夢中だったと主張したしかし当局はこの恋愛を偽りと決めつけついに彼は国外追放されることになった

48歳のマートは、104歳の未亡人に夢中だったと主張した。しかし、当局はこの恋愛を偽りと決めつけ、ついに彼は国外追放されることになった。

1725866572
2024-09-09 07:17:40

エクスクルーシブ

48歳のエストニア人弁護士は、104歳の女性と恋愛関係にあったことを当局に納得させることができず、オーストラリア滞在ビザの申請は却下された。

マルト・ソーソンは、エルフリーデ・リートとセックスもベッドも共にしたこともないのに、もし彼女がいなかったら、まだ一緒にいただろうと主張した。 4月にシドニーの老人ホームで亡くなった。

リートさんもエストニア人で、 第二次世界大戦は、ソーソン氏の母方の祖父とほぼ40年間結婚していた。

内務省はソーソン氏の申請を却下した 2018年12月、リート氏に対する彼の献身が本物ではないとの懸念から、彼は永住ビザを申請できなかった。

ソーソン氏は行政控訴裁判所にこの判決に異議を申し立てたが、同裁判所はビザを発給しないという同省の決定を支持した。

審判所は、ソーソン氏とリット氏の間には「感情的なつながり」があったものの、「他のすべてを排除して生活を共にするという相互の約束」はなかったと判断した。

また、リットさんの死亡当時、2人の間には「本物で継続した」関係があったという点も満たされなかった。

ソーソン氏は2月にリート氏との結婚の性質について宣誓証言し、デイリー・メール・オーストラリア紙へのコメントで55歳の年齢差について言及していた。

48歳のエストニア人弁護士は、104歳のオーストラリア人女性と恋愛関係にあったことを当局に納得させることができなかった。マート・ソーソン(右)は、エルフリーデ・リート(左)が4月にシドニーの老人ホームで亡くなっていなければ、今も彼女と一緒にいただろうと主張していた。

「はい、年齢差があることは知っています」と彼は言った。「そして、それが一部の人々にとって問題であることも知っています。」

「しかし、一般的に、年齢差は年上の女性と年下の男性の場合に問題になります。年上の男性と若い女性の場合は問題になりません。しかし、私はその考え方を変えることができません。」

ソーソン氏は1996年初め、上級英語を学ぶためにオーストラリアに来た際にリート氏と出会い、リート氏はソーソン氏をバンクスタウンの自宅に泊まるよう招待した。

リートさんはソーソン氏の祖父アルフレッド氏の2番目の妻で、2人がオーストラリアに移住した直後の1948年から、1987年にアルフレッド氏が亡くなるまで結婚していた。

これまで交際経験のなかったソーソン氏は、リートさんに一目惚れしたわけではなく、「一夜にして何かが起こったわけではない」と語った。

彼は最終的にエストニアに戻ったが、その後もリートさんに会うために何度もオーストラリアに戻り、二人の絆は徐々に深まっていった。

「私は自分の人生に何かが欠けているという思いを払拭できなかった。その何かとはエルフリーデだった」とソーソン氏は宣誓供述書で述べた。

内務省は2018年12月、ソエソン氏の永住ビザ申請を、リート氏に対する彼の献身が本物ではないという懸念から却下した。行政控訴裁判所の外でリート氏と写っているソエソン氏

内務省は2018年12月、ソエソン氏の永住ビザ申請を、リート氏に対する彼の献身が本物ではないという懸念から却下した。行政控訴裁判所の外でリート氏と写っているソエソン氏

ソーソン氏は年次休暇を取り、2008/09年、2009/10年、2010/11年、2011/12年、そして2012/13年に、リート氏に会うためだけにシドニーを訪問した。

その最後の訪問中に、二人はお互いの気持ちが深まり、友情を超えたことを認識した。

「過去5年間の休暇シーズンを一緒に過ごしたことで、エルフリーデさんと私の関係は非常に親密になりました」とソーソン氏は宣誓供述書で述べた。

「エルフリーデは私にすっかり恋をしていて、私も彼女に対して同じ気持ちでした。」

ソーソンさんは、リートさんが朝食、昼食、夕食に彼の好物を作るためにキッチンで長い時間を過ごして愛情を示してくれたと語った。

「エルフリーデと私は肉体的にも親しくなり、彼女はいつも私を抱きしめ、以前とは違う方法で私に気を配ってくれるようになりました」と彼は語った。

法廷の裁判長デビッド・バーカー氏は、法律では2人の関係が認められるためにはベッドを共にする必要はないと述べたが、ソーソン氏に対し、2人の間に性的関係はなかったことを確認するよう求めた。

「はい、ありません」と彼は言った。

「私たちは親密な関係を築いています。手をつないだり、ハグしたり、キスしたり。精神的、知的な関係を築いています。お互いに強い感情的なつながりがあるんです。」

ソーソン氏は1996年初め、上級英語を学ぶためにオーストラリアに来た際にリート氏と出会い、彼女はバンクスタウンの自宅に彼を招待した。彼女は彼を亡き夫アルフレッドの孫として知っていた。

ソーソン氏は1996年初め、上級英語を学ぶためにオーストラリアに来た際にリート氏と出会い、彼女はバンクスタウンの自宅に彼を招待した。彼女は彼を亡き夫アルフレッドの孫として知っていた。

バーカー氏は、セックスはほとんどのカップルの生活の重要な部分であることに気付き、ソーソン氏に、彼とリート氏が肉体的な親密さを持たないことについて話し合ったことがあるかと尋ねた。

「私たちはそのことについて話しませんでした」と彼は言った。「性的関係を持つことなど考えたこともありませんでした。」

リートさんのいびきがソーソンさんの迷惑になるため、この夫婦は同じ寝室にいなかった。

リートさんはまた、第二次世界大戦やエストニアの残忍なソ連占領に関する悪夢で叫びながら目覚めることもあった。

バーカー氏は、リートさんが1月に法廷に出廷した際、彼女は「時間や場所がわからず」、周囲の状況に「かなり動揺していた」と述べた。

‘[Ms Riit] 「何度も『家に連れてって』『家に帰りたい』と叫び、興奮して苦しそうな口調で支離滅裂な音を立てていた」と判決文に記した。

ソーソン氏の母親は法廷に陳述書を提出し、息子は「サピオセクシャル」(非常に知的な人に性的に惹かれる人)である可能性があると示唆した。

バーカー氏は、ソーソン氏がリートさんの知性に性的に魅力的だと感じていたという主張を、2人の間に親密な関係はなく、その話題を話し合ったこともなかったことを理由に否定した。

ソーソン氏は定期的にリットさんの介護施設を訪れ、チョコレートやベリーなどリットさんの好物を持っていった。

ソーソン氏は定期的にリットさんの介護施設を訪れ、チョコレートやベリーなどリットさんの好物を持っていった。

ソーソン氏は、リートさんとの「独占的で長期的な」関係が初めて恋愛関係になったのは、リートさんが92歳、ソーソン氏が37歳だった2013年1月だったと語った。

「亡くなった祖父の未亡人との健全な絆として始まったものが、ゆっくりと、しかし確実に、非常に有意義で愛情深い関係に変わった」と彼はデイリー・メール・オーストラリア紙に語った。

「私たちの将来に関して私が抵抗しようとしたすべての衝動は、彼女が私をどれほど幸せにしてくれたかを本当に考えたとき、何の意味もありませんでした。」

ソーソン氏は、2018年9月に43歳、リット氏が98歳のときに、事実上の交際を始めたと述べた。

2022年9月に医師の指示によりリットさんが高齢者介護施設への入居を余儀なくされるまで、夫婦はリットさんの自宅で一緒に暮らしていた。

ソーソン氏は定期的に老人ホームを訪れ、愛人だとされる女性にチョコレートやベリー類など好物の食べ物を届けていた。

彼らはコンサートや礼拝に出席し、一緒にテレビを見たり、友人とコーヒーを飲んだり、医療専門家を訪ねたりした。

ソーソン氏を支持する3人の証人は、ソーソン氏がリットさんの補聴器の電池を交換するなど援助したことについて法廷で証言した。

ソーソン氏のビザ申請における問題点の一つは、政府機関とのやり取りの際にソーソン氏が自らをリート氏の孫と称することがあったことだ。

ソエソン氏は、自分とリットさんは寝室を共有したことも性交したこともないが、半世紀の年齢差は関係ないと主張した。

ソエソン氏は、自分とリットさんは寝室を共有したことも性交したこともないが、半世紀の年齢差は関係ないと主張した。

他の機会には、ソーソン氏とリート氏に遭遇した人々は、彼らが交際しているのではないかとは思わず、彼女がソーソン氏の祖母だと思っていた。

「そう考えると、それはかなり頻繁に起こることだ」とソーソン氏は法廷で述べた。

「私は彼女を祖母とは思っていませんでした。彼女を『おばあちゃん』と呼んだことはありません。孫と祖母の関係はなかったのです。」

4月13日、リートさんが胸の前で静かに手を組み、10年以上連れ添ったパートナーに最後の別れを告げたとき、ソーソンさんはリートさんのそばにいた。

「私たちは最後まで一緒にいました」とソーソンさんはデイリーメール・オーストラリア紙に語った。

感染症とアルツハイマー病が原因だったリートさんの死は、ソーソン氏がオーストラリアに留まる上でのもう一つの障害となったが、それだけでは克服できないものだっただろう。

バーカー氏は5月に、申請者の「スポンサー」が死亡した場合も対象とする関連法の規定に基づき、ソーソン氏は依然としてパートナービザを申請できると説明していた。

ビザ発給拒否を覆すには、リート氏がまだ生きていればソーソン氏と事実上の関係が続いていたであろうと法廷が納得する必要があった。

ソーソン氏は、2018年9月に43歳、98歳のときにリットさんと事実婚を始めたと述べた。

ソーソン氏は、2018年9月に43歳、98歳のときにリットさんと事実婚関係になったと述べた。

ソーソン氏はまた、オーストラリア滞在中に密接なビジネス、文化、または個人的なつながりを築いていたことを証明する必要もあった。

「彼女が死ななければ、私たちの関係は続いていただろう」とソーソン氏はバーカー氏に語った。

「そしてもし彼女が生きていたなら、私も彼女と一緒にいただろう。」

画家として働くソーソン氏は、法廷で、 シドニーエストニア人コミュニティに属し、地元の慣習を取り入れて、 アンザックデー

「私はここで仕事がある」と彼は言った。「私の家はここだ。私はオーストラリアのエルフリーデと一緒にいるために、仕事と家族の絆を伴うエストニアでの有意義な生活をあきらめたんだ」

ソエソン氏はエストニアに送還されるべきではない理由はたくさんあると発言していた。

「ここには友達がいる」と彼は言った。「パートナーもいる。エルフリーデは亡くなり、ここにいる。私の祖父もここにいて、ここに埋葬されている」

「私がここにいるのには理由がある。墓地にいる親しい人たちを訪ねる理由もある。」

ソーソン氏と内務省は彼の将来についてコメントを求められた。

#48歳のマートは104歳の未亡人に夢中だったと主張したしかし当局はこの恋愛を偽りと決めつけついに彼は国外追放されることになった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。