日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ボディショップの残りの店舗は救済協定成立で救われる | ビジネスニュース

英国で最も有名な繁華街チェーンの一つであるボディショップを救済する契約が成立し、100店舗以上が閉店を免れた。この有名小売業者は、「化粧品王」マイク・ジャタニア氏が率いるコンソーシアムによって経営破綻から買収された。 大富豪の投資会社アウレアは土曜日に買収の完了を発表した。マネー最新情報: 大学卒業後に最も給料の高い仕事ジャタニア氏と、化粧品ブランド「モルトン・ブラウン」の元最高経営責任者チャールズ・デントン氏が、新たな経営陣を率いることになる。 アウレア氏は声明で、今回の買収は「ボディショップの復活を導き、同社が先駆けとなった倫理的な美容分野で世界的なリーダーシップを取り戻すことになる」と述べた。英国に残る116店舗を当面閉鎖する予定はないものとみられる。スカイニュースは今週初め、アウレアが 買収を完了する準備が整った 同社は3,000万ポンドを超える新たな資金調達を準備した。ジャタニア氏は以前、リプシル、ウッズ・オブ・ウィンザー、ヤードレー、ハーモニー・ヘアケアなどのパーソナルケアブランドを所有するロルナミードを経営していたが、10年以上前にライバルのリー・アンド・フォンに約1億5500万ポンドで売却した。 ボディショップは、事業継続に必要な資金額の以前の予測が低すぎることが判明したため、2月初旬に経営破綻した。 スカイニュースでさらに詳しく読む:アストンマーティンF1チームの価値が急上昇経済には「10年間で1兆ポンドの投資」が必要その後数週間にわたり、行政当局は数百人の雇用が失われ、数十の店舗が閉鎖されると警告した。この企業は倒産前に約1,500人の店舗従業員を雇用していた。同社の経営陣は、繁華街の主力店の衰退を強調した。1976年にアニタ・ロディック女史によって設立され、ブライトンの小さな店で動物実験をしていないフェアトレード製品を販売して名声を博しました。 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ アウレアの共同創業者であるジャタニア氏は次のように語った。「ボディショップの買収により、私たちは世界70以上の市場で非常に熱心な消費者を抱える、真に象徴的なブランドを獲得しました。「当社は、ブランドの倫理的かつ活動的な姿勢を尊重しながら、顧客が買い物をするすべてのチャネルで製品の革新とシームレスな体験に投資することで、顧客の期待を上回ることに絶え間なく注力する予定です。」ボディショップの最高経営責任者チャールズ・デントン氏は「我々は持続可能な未来があると信じており、経営陣と緊密に協力して、ボディショップのユニークで価値観に基づいた独立精神を回復することを目指している」と語った。 #ボディショップの残りの店舗は救済協定成立で救われる #ビジネスニュース

ボディショップの残りの店舗は救済協定成立で救われる | ビジネスニュース

1725726234
2024-09-07 12:52:00

英国で最も有名な繁華街チェーンの一つであるボディショップを救済する契約が成立し、100店舗以上が閉店を免れた。

この有名小売業者は、「化粧品王」マイク・ジャタニア氏が率いるコンソーシアムによって経営破綻から買収された。

大富豪の投資会社アウレアは土曜日に買収の完了を発表した。

マネー最新情報: 大学卒業後に最も給料の高い仕事

ジャタニア氏と、化粧品ブランド「モルトン・ブラウン」の元最高経営責任者チャールズ・デントン氏が、新たな経営陣を率いることになる。

アウレア氏は声明で、今回の買収は「ボディショップの復活を導き、同社が先駆けとなった倫理的な美容分野で世界的なリーダーシップを取り戻すことになる」と述べた。

英国に残る116店舗を当面閉鎖する予定はないものとみられる。

スカイニュースは今週初め、アウレアが 買収を完了する準備が整った 同社は3,000万ポンドを超える新たな資金調達を準備した。

ジャタニア氏は以前、リプシル、ウッズ・オブ・ウィンザー、ヤードレー、ハーモニー・ヘアケアなどのパーソナルケアブランドを所有するロルナミードを経営していたが、10年以上前にライバルのリー・アンド・フォンに約1億5500万ポンドで売却した。

ボディショップは、事業継続に必要な資金額の以前の予測が低すぎることが判明したため、2月初旬に経営破綻した。

スカイニュースでさらに詳しく読む:
アストンマーティンF1チームの価値が急上昇
経済には「10年間で1兆ポンドの投資」が必要

その後数週間にわたり、行政当局は数百人の雇用が失われ、数十の店舗が閉鎖されると警告した。

この企業は倒産前に約1,500人の店舗従業員を雇用していた。

同社の経営陣は、繁華街の主力店の衰退を強調した。

1976年にアニタ・ロディック女史によって設立され、ブライトンの小さな店で動物実験をしていないフェアトレード製品を販売して名声を博しました。

WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

アウレアの共同創業者であるジャタニア氏は次のように語った。「ボディショップの買収により、私たちは世界70以上の市場で非常に熱心な消費者を抱える、真に象徴的なブランドを獲得しました。

「当社は、ブランドの倫理的かつ活動的な姿勢を尊重しながら、顧客が買い物をするすべてのチャネルで製品の革新とシームレスな体験に投資することで、顧客の期待を上回ることに絶え間なく注力する予定です。」

ボディショップの最高経営責任者チャールズ・デントン氏は「我々は持続可能な未来があると信じており、経営陣と緊密に協力して、ボディショップのユニークで価値観に基づいた独立精神を回復することを目指している」と語った。

#ボディショップの残りの店舗は救済協定成立で救われる #ビジネスニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。