日本語版
最新ニュース
企業

EU11カ国がメルコスール貿易協定締結を推進

この記事は、ヨーロッパエクスプレスニュースレターのオンサイト版です。プレミアム購読者は登録できます ここ ニュースレターを毎週平日と土曜日の朝に配信します。標準購読者はプレミアムにアップグレードできます ここ、 または 探検する すべてのFTニュースレターおはようございます。EU離脱交渉の元交渉官ミシェル・バルニエ氏が フランスの次期首相に任命される 選挙後の政治的膠着状態を打破しようと試みている。彼の元首席補佐官で委員会の上級職員オリヴィエ・ゲルサンは、バルニエを「フランス政治の空に現れたUFOのようなもの」と表現している。 必読のプロフィールです。本日、当社の貿易特派員は、ラテンアメリカ貿易協定締結に向けた新たな取り組みについて報告し、イタリアの海岸沿いの政情の変化について説明します。素敵な週末をお過ごしください。トレーディングカードEU加盟11カ国は、フランスの反対により停滞しているラテンアメリカとの大規模な貿易協定締結に向けて新たな取り組みを開始した。 書く アンディ・バウンズ。背景:EUとメルコスールの協定交渉担当者らは、欧州委員会がブラジリアで5か月ぶりに対面で会合を開く。 今年中に完成させるよう努力するブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ(および新メンバーのボリビア)との長らく遅れていた協定は、2019年に原則合意に達した。現在、ドイツのオラフ・ショルツ、スウェーデンのウルフ・クリスターソン、ポルトガルのルイス・モンテネグロを含む超党派の指導者グループが欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長に書簡を送り、合意を締結するよう促している。「地政学的緊張が高まる状況を考えると、強固な国際同盟を築くことがますます重要だ」と彼らはフィナンシャル・タイムズが閲覧した書簡の中で述べており、「我々の信頼性が危機に瀕している」と付け加えている。彼らは、中国の名前を挙げずに、ラテンアメリカにおける欧州の影響力の低下が進んでいると警告し、両国の「共通の価値観」と「歴史的つながり」を指摘している。「協定が締結されなければ、他の大国は経済的にも政治的にもラテンアメリカ市場への影響力をさらに強めることになる。過去10年間で、欧州企業は同地域で平均15%の市場シェアを失った。」取引の締結は、 アマゾンに対するEUの懸念政府は持続可能性の基準を厳格化する追加的な手段を要求している。こうした懸念が解決されつつある中、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は 大規模な農民の抗議により進展が阻止されたメルコスールからの安価な食料輸入に対する懸念から、一部激怒している。パリは依然として反対しており、EUの農業団体コパ・コジェカは今週、この協定に対する攻撃を再開した。しかし、アイルランドとオランダは留保しているものの、フランスに同調して全面的に反対しているのはオーストリアだけであり、欧州連合加盟27カ国の過半数に負ける可能性がある。フォンデアライエン氏は合意を締結したいと述べている。これは、EUが中国や米国との拡大する経済格差をいかに埋めるかに関する報告書を月曜日に発表するマリオ・ドラギ前イタリア首相が指摘した成長の障害を彼女が克服する準備ができているかどうかの早期の試金石となるだろう。今日のチャート: グローバル化インタラクティブ グラフィックのスナップショットが表示されています。これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因であると考えられます。世界貿易の直面 これまでで最大の挑戦 米国と中国の間の大国間の競争において。タオルを投げる欧州委員会は数十年にわたり、イタリア政府に対し、海岸に有利な利権を分配する制度をEUの競争規則に違反する形で見直すよう圧力をかけてきた。しかし、ブリュッセルは今やもう少し待つつもりのようで、ジョルジャ・メローニ首相の3年後の規則変更計画を歓迎している。 書く エイミー・カズミン そして パオラ・タンマ。 背景: イタリアの海岸は、長い間、行楽客にパラソルやラウンジャーを貸し出す何千もの民間企業によって独占されてきました。これらの企業は通常、家族経営で、公共ビーチに店を構えるのにわずかな料金しか支払っていません。ブリュッセルは2006年以来、既存のビーチのコンセッションを廃止し、新しいライセンスの公開入札プロセスを実施するようイタリア政府に求めてきた。しかし、イタリア政府は次々と、 入浴施設のオーナーの不満、そして彼らを支持するイタリア人。2020年、ブリュッセルはイタリアが行動を取らなかったとして正式な違反訴訟を起こした。マリオ・ドラギ元首相 オークションを実施すると約束したしかし、そのプロセスが開始される前に彼の政府は倒れた。メローニ氏はEUとの長きにわたる紛争の解決に熱心で、行き詰まりを打開する合意交渉のためラファエレ・フィット欧州担当大臣を派遣した。それらの会談は実を結んだようだ。 メローニ内閣は火曜日、既存の許可を2027年9月まで延長することを承認し、同年に新規許可の入札を実施することを約束した。 遅れにもかかわらず、委員会はメローニ氏を応援した。「我々はイタリア当局と共通の理解に達しました。だからこそ、この法令の採択を大いに歓迎します」と広報担当者は語った。 「できるだけ早く違反手続きを終わらせたい。これはイタリア政府による重大な決定だが、それを現実にする必要がある」と広報担当者は述べ、これは約束した期限を順守することを意味すると付け加えた。今日見るべきもの ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相とアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領が ヨーロピアン ハウス - アンブロセッティ フォーラム…

EU11カ国がメルコスール貿易協定締結を推進

1725607116
2024-09-06 05:00:20

この記事は、ヨーロッパエクスプレスニュースレターのオンサイト版です。プレミアム購読者は登録できます ここ ニュースレターを毎週平日と土曜日の朝に配信します。標準購読者はプレミアムにアップグレードできます ここ、 または 探検する すべてのFTニュースレター

おはようございます。EU離脱交渉の元交渉官ミシェル・バルニエ氏が フランスの次期首相に任命される 選挙後の政治的膠着状態を打破しようと試みている。彼の元首席補佐官で委員会の上級職員オリヴィエ・ゲルサンは、バルニエを「フランス政治の空に現れたUFOのようなもの」と表現している。 必読のプロフィールです。

本日、当社の貿易特派員は、ラテンアメリカ貿易協定締結に向けた新たな取り組みについて報告し、イタリアの海岸沿いの政情の変化について説明します。

素敵な週末をお過ごしください。

トレーディングカード

EU加盟11カ国は、フランスの反対により停滞しているラテンアメリカとの大規模な貿易協定締結に向けて新たな取り組みを開始した。 書く アンディ・バウンズ

背景:EUとメルコスールの協定交渉担当者らは、欧州委員会がブラジリアで5か月ぶりに対面で会合を開く。 今年中に完成させるよう努力するブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ(および新メンバーのボリビア)との長らく遅れていた協定は、2019年に原則合意に達した。

現在、ドイツのオラフ・ショルツ、スウェーデンのウルフ・クリスターソン、ポルトガルのルイス・モンテネグロを含む超党派の指導者グループが欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長に書簡を送り、合意を締結するよう促している。

「地政学的緊張が高まる状況を考えると、強固な国際同盟を築くことがますます重要だ」と彼らはフィナンシャル・タイムズが閲覧した書簡の中で述べており、「我々の信頼性が危機に瀕している」と付け加えている。

彼らは、中国の名前を挙げずに、ラテンアメリカにおける欧州の影響力の低下が進んでいると警告し、両国の「共通の価値観」と「歴史的つながり」を指摘している。

「協定が締結されなければ、他の大国は経済的にも政治的にもラテンアメリカ市場への影響力をさらに強めることになる。過去10年間で、欧州企業は同地域で平均15%の市場シェアを失った。」

取引の締結は、 アマゾンに対するEUの懸念政府は持続可能性の基準を厳格化する追加的な手段を要求している。

こうした懸念が解決されつつある中、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は 大規模な農民の抗議により進展が阻止されたメルコスールからの安価な食料輸入に対する懸念から、一部激怒している。

パリは依然として反対しており、EUの農業団体コパ・コジェカは今週、この協定に対する攻撃を再開した。

しかし、アイルランドとオランダは留保しているものの、フランスに同調して全面的に反対しているのはオーストリアだけであり、欧州連合加盟27カ国の過半数に負ける可能性がある。

フォンデアライエン氏は合意を締結したいと述べている。これは、EUが中国や米国との拡大する経済格差をいかに埋めるかに関する報告書を月曜日に発表するマリオ・ドラギ前イタリア首相が指摘した成長の障害を彼女が克服する準備ができているかどうかの早期の試金石となるだろう。

今日のチャート: グローバル化

世界貿易の直面 これまでで最大の挑戦 米国と中国の間の大国間の競争において。

タオルを投げる

欧州委員会は数十年にわたり、イタリア政府に対し、海岸に有利な利権を分配する制度をEUの競争規則に違反する形で見直すよう圧力をかけてきた。

しかし、ブリュッセルは今やもう少し待つつもりのようで、ジョルジャ・メローニ首相の3年後の規則変更計画を歓迎している。 書く エイミー・カズミン そして パオラ・タンマ

背景: イタリアの海岸は、長い間、行楽客にパラソルやラウンジャーを貸し出す何千もの民間企業によって独占されてきました。これらの企業は通常、家族経営で、公共ビーチに店を構えるのにわずかな料金しか支払っていません。

ブリュッセルは2006年以来、既存のビーチのコンセッションを廃止し、新しいライセンスの公開入札プロセスを実施するようイタリア政府に求めてきた。しかし、イタリア政府は次々と、 入浴施設のオーナーの不満、そして彼らを支持するイタリア人。

2020年、ブリュッセルはイタリアが行動を取らなかったとして正式な違反訴訟を起こした。マリオ・ドラギ元首相 オークションを実施すると約束したしかし、そのプロセスが開始される前に彼の政府は倒れた。

メローニ氏はEUとの長きにわたる紛争の解決に熱心で、行き詰まりを打開する合意交渉のためラファエレ・フィット欧州担当大臣を派遣した。

それらの会談は実を結んだようだ。

メローニ内閣は火曜日、既存の許可を2027年9月まで延長することを承認し、同年に新規許可の入札を実施することを約束した。

遅れにもかかわらず、委員会はメローニ氏を応援した。「我々はイタリア当局と共通の理解に達しました。だからこそ、この法令の採択を大いに歓迎します」と広報担当者は語った。

「できるだけ早く違反手続きを終わらせたい。これはイタリア政府による重大な決定だが、それを現実にする必要がある」と広報担当者は述べ、これは約束した期限を順守することを意味すると付け加えた。

今日見るべきもの

  1. ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相とアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領が ヨーロピアン ハウス – アンブロセッティ フォーラム 北イタリアで。

  2. NATO事務総長イエンス・ストルテンベルグ 会う ノルウェーの首相ヨナス・ガール・ストア。

これを読んでください

あなたにおすすめのニュースレター

企業秘密 — 国際貿易とグローバリゼーションの変化に関する必読記事。サインアップ ここ

沼のノート — 米国政治における金と権力の交差点に関する専門家の見解。サインアップ ここ

ヨーロッパエクスプレスを楽しんでいますか? こちらから登録 平日は午前 7 時(中央ヨーロッパ時間)に、土曜日は正午(中央ヨーロッパ時間)に、あなたの受信箱に直接配信されます。ぜひご意見をお聞かせください。私たちはあなたのご意見をお待ちしています。 ヨーロッパヨーロッパの最新ニュースをチェック @FTヨーロッパ


#EU11カ国がメルコスール貿易協定締結を推進

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。