日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サル痘:流行の中心地であるコンゴ民主共和国に最初のワクチンが到着

最初のワクチン mpox欧州連合から寄贈され、 デンマークの研究所、 木曜日に到着 コンゴ民主共和国 流行の中心地であるコンゴ民主共和国(DRC)には、今週合計20万回分のワクチンが届けられる予定だ。空港にいたAFP記者によると、最初の9万9100回分のワクチンは正午にコンゴの首都キンシャサに飛行機で到着した。残りは土曜日に別の便で輸送される予定だ。「ワクチンはコンゴ民主共和国に到着しました。現在、保管地域へ向かっており、コンゴ政府によれば、ワクチン接種キャンペーンは今月末に開始される予定です」と、コンゴ保健省のローラン・ムシェル所長は述べた。欧州保健緊急事態準備対応機関 パンデミック中に設立された(HERA) COVID-19(新型コロナウイルス感染症。コンゴのサミュエル・ロジェ・カンバ保健相も出席した。ローラン・ムシェル保健相によると、EUとその加盟国から合計56万回分以上のワクチンが寄付されるが、「さらに多く寄付されることを期待している」と同氏は述べた。寄付はコンゴ民主共和国やウイルス感染が広がるアフリカ大陸の国々に向けられる。今週コンゴ民主共和国に到着するワクチンはすべてデンマークの製薬研究所から来たものだ。 バイエルン北欧、 アフリカCDCとEUによると。このワクチンは、現時点でヨーロッパと米国で承認されている唯一のワクチンであり、成人のみを対象としている。現在、 子供への使用の可能性 12歳以上。MPOXに対する別のワクチンは日本で承認されており、日本もコンゴ民主共和国に相当数のワクチンを供給することを約束している。コンゴ民主共和国では1月以降650人以上が死亡アフリカCDCによると、アフリカ諸国向けに合計約360万回分のワクチンが確保されており、世界で最も感染が深刻なコンゴ民主共和国は国際保健当局の優先受領国となっている。保健省が火曜日に発表した数字によると、広大な中央アフリカの国では1月以来、かつてサル痘と呼ばれていたこの病気の症例が1万9000件以上、死者は650人以上に上っている。度重なる武装暴力に悩まされている東部では5000件以上の症例が確認されている。アフリカCDCによると、汚染事例の約62%は子供に影響している。死亡例の5分の4も子供が原因と記録されている。フランスの4倍の面積を持つこの国は、ワクチン接種キャンペーン中に物流上の課題に直面することになるだろう。特にデンマークのワクチンは「冷凍庫の温度であるマイナス20℃」という特別な低温条件で保管する必要があるとローラン・ムシェルは述べた。アフリカの13カ国が影響を受けるアフリカでは、8月27日付のアフリカCDCの数字によると、現在、ブルンジ(796件)、コンゴ共和国(162件)、中央アフリカ共和国(45件)を含む13か国でウイルスが発生している。アフリカ大陸での病気の再流行と新しい変種の出現 (系統1b)により、WHOは先月、世界最高レベルの警戒レベルを発動した。中央アフリカでは複数のMPOX流行が進行中です。2022年の流行は「系統2」によって引き起こされ、フランスを含む多くの国で今も静かに蔓延しています。バリアジェスチャーを尊重するよう呼びかけコンゴ民主共和国における流行は「系統 1」によって引き起こされているが、このサブグループの新しいバージョンである変異体 1b の出現により、国内の状況は複雑化している。複数の専門家によると、その危険性と伝染性は現時点では評価が難しい。WHO によると、系統 1b による症例は数週間にわたって急増しているが、「報告されている死亡者は比較的少ない」という。コンゴ保健相は今週、国民に対し、いわゆる「健康戦争」を戦うために、防護措置を尊重するよう呼びかけた。MPOXウイルスは動物から人間に広がるが、人間同士でも感染し、発熱、筋肉痛、皮膚病変を引き起こす。 #サル痘流行の中心地であるコンゴ民主共和国に最初のワクチンが到着

サル痘:流行の中心地であるコンゴ民主共和国に最初のワクチンが到着

1725555263
2024-09-05 16:54:22

最初のワクチン mpox欧州連合から寄贈され、 デンマークの研究所、 木曜日に到着 コンゴ民主共和国 流行の中心地であるコンゴ民主共和国(DRC)には、今週合計20万回分のワクチンが届けられる予定だ。空港にいたAFP記者によると、最初の9万9100回分のワクチンは正午にコンゴの首都キンシャサに飛行機で到着した。残りは土曜日に別の便で輸送される予定だ。

「ワクチンはコンゴ民主共和国に到着しました。現在、保管地域へ向かっており、コンゴ政府によれば、ワクチン接種キャンペーンは今月末に開始される予定です」と、コンゴ保健省のローラン・ムシェル所長は述べた。欧州保健緊急事態準備対応機関 パンデミック中に設立された(HERA) COVID-19(新型コロナウイルス感染症

コンゴのサミュエル・ロジェ・カンバ保健相も出席した。ローラン・ムシェル保健相によると、EUとその加盟国から合計56万回分以上のワクチンが寄付されるが、「さらに多く寄付されることを期待している」と同氏は述べた。寄付はコンゴ民主共和国やウイルス感染が広がるアフリカ大陸の国々に向けられる。

今週コンゴ民主共和国に到着するワクチンはすべてデンマークの製薬研究所から来たものだ。 バイエルン北欧、 アフリカCDCとEUによると。

このワクチンは、現時点でヨーロッパと米国で承認されている唯一のワクチンであり、成人のみを対象としている。現在、 子供への使用の可能性 12歳以上。MPOXに対する別のワクチンは日本で承認されており、日本もコンゴ民主共和国に相当数のワクチンを供給することを約束している。

コンゴ民主共和国では1月以降650人以上が死亡

アフリカCDCによると、アフリカ諸国向けに合計約360万回分のワクチンが確保されており、世界で最も感染が深刻なコンゴ民主共和国は国際保健当局の優先受領国となっている。保健省が火曜日に発表した数字によると、広大な中央アフリカの国では1月以来、かつてサル痘と呼ばれていたこの病気の症例が1万9000件以上、死者は650人以上に上っている。度重なる武装暴力に悩まされている東部では5000件以上の症例が確認されている。

アフリカCDCによると、汚染事例の約62%は子供に影響している。死亡例の5分の4も子供が原因と記録されている。フランスの4倍の面積を持つこの国は、ワクチン接種キャンペーン中に物流上の課題に直面することになるだろう。特にデンマークのワクチンは「冷凍庫の温度であるマイナス20℃」という特別な低温条件で保管する必要があるとローラン・ムシェルは述べた。

アフリカの13カ国が影響を受ける

アフリカでは、8月27日付のアフリカCDCの数字によると、現在、ブルンジ(796件)、コンゴ共和国(162件)、中央アフリカ共和国(45件)を含む13か国でウイルスが発生している。アフリカ大陸での病気の再流行と新しい変種の出現 (系統1b)により、WHOは先月、世界最高レベルの警戒レベルを発動した。

中央アフリカでは複数のMPOX流行が進行中です。2022年の流行は「系統2」によって引き起こされ、フランスを含む多くの国で今も静かに蔓延しています。

バリアジェスチャーを尊重するよう呼びかけ

コンゴ民主共和国における流行は「系統 1」によって引き起こされているが、このサブグループの新しいバージョンである変異体 1b の出現により、国内の状況は複雑化している。複数の専門家によると、その危険性と伝染性は現時点では評価が難しい。WHO によると、系統 1b による症例は数週間にわたって急増しているが、「報告されている死亡者は比較的少ない」という。

コンゴ保健相は今週、国民に対し、いわゆる「健康戦争」を戦うために、防護措置を尊重するよう呼びかけた。MPOXウイルスは動物から人間に広がるが、人間同士でも感染し、発熱、筋肉痛、皮膚病変を引き起こす。

#サル痘流行の中心地であるコンゴ民主共和国に最初のワクチンが到着

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。