科学＆テクノロジー

協会によって押収されたユネスコは、ブルターニュの地名を保護する緊急性はないと考えている

彼女は、これは「極めて緊急な事態ではない」と考えている。 ユネスコ ブルターニュ地方の地名を人類の無形遺産の一部として緊急に登録するよう求めるブルターニュ協会の要請を、ブルターニュ地方議会が拒否したと日曜の夜にわかった。ユネスコの無形文化遺産保護のための政府間委員会事務局は、この候補案件は、この遺産の保護に関して「条約第17条第3項に基づく極めて緊急な事態」には該当しないと判断したと、同国際機関のウェブサイトで6月4日発表された決定で述べられている。「すでに勝利だ」この申請を開始した「ブルターニュの記憶」協会は、 3DS法 （差別化、地方分権、分散化、簡素化）は、人口2,000人未満の自治体にブルターニュの地名を強制することでブルターニュの地名権を脅かした。 通りの名前と番号 地名の標準化は「静かに、そして巧妙に、私たちの田舎の非ブルターニュ化につながる」と、5月に「ブルターニュの記憶」協会の会長イヴォン・オリヴィエ氏は嘆いた。ユネスコへの要請の中で、協会は、この新しい住所変更によって消滅したり、フランス語化されたブルターニュの村落名の例を挙げた。ユネスコは、この決定で、ブルターニュ地方の「無形文化遺産の保護を確実にするために、フランスが関係コミュニティと協力し続けること」を奨励している。プレスリリースによると、クーン・ブレイズ協会はこれを「ブルトン語における私たちの地名」の承認であり、「公的機関にその保護に全力を尽くすよう求める」呼びかけだと見ている。「この承認はすでに勝利であり、ブルターニュ地方の人々に、私たちの地名、そしてより広く言えばブルトン語に含まれる宝を確信させるはずだ」と同協会は付け加えた。ユネスコはブルトン語名の文化的重要性を認める https://t.co/ZbHNOunGAc 経由 テレグラム ユネスコの対応は朗報 ブルターニュ地方は、国に対し、ユネスコに遺産リストへの登録を要請するよう求めなければならない 翻訳:— イヴォン・オリヴィエ (@yvon_ollivier) 2024年9月1日 この「アドレス指定」の目的は、特に救援、手紙や小包の配送、光ファイバーの配備を容易にすることです。これは、アルザスやクルーズなど、フランスの他の地域でも議論されてきました。 #協会によって押収されたユネスコはブルターニュの地名を保護する緊急性はないと考えている