1725179383
2024-09-01 08:00:00
カナダのシネプレックス劇場は、パンデミック前の観客数を取り戻そうとしており、外国語映画の上映に力を入れている。
シネプレックスは先月、海外映画が 説明した 今年の興行収入の11.5％を占め、昨年の10％から上昇した。上位3作品はヒンディー語のアクション映画である。 ファイター パンジャブ語のコメディ ジャット＆ジュリエット3 そして Shinda Shinda No Papa。
シネプレックスの映画部門上級副社長ロバート・カズンズ氏は、同社は少なくとも7つの異なる言語で幅広い国際映画を上映する北米最大の映画館チェーンだと語る。
「私たちの劇場は、その地域コミュニティを反映するものであってほしい」と彼はCBCニュースに語った。
「オンタリオ州ブランプトンにいるなら、あるいはブリティッシュコロンビア州サリーにいるなら、心に響く映画をスクリーンで観たいと思うはずです。それがパンジャブ語映画、ヒンズー語映画、韓国語映画など何であれ、その映画を観ることで、あなたは自分のコミュニティとつながるのです。」
2020年にCOVID-19のパンデミックが発生する前から、外国語映画は成長市場となっていた。シネプレックスは、 数百万ドルの収益を失った 全国の劇場が閉鎖され、ためらう観客に向けて徐々に再開された。
カズンズ氏は、再開後、最初に回復したのは海外映画だったと語る。
「観客は、映画を一緒に楽しむという共同体験を再び味わいたいと切望していた」と同氏は述べ、海外映画の観客も最も早く劇場に戻ってきたと指摘した。
カズンズ氏は、シネプレックスの夏の興行成績は、特にハリウッド作品が不足している時期、例えば ハリウッドのストライキ 映画の製作が何ヶ月も中断された。
シネプレックスは昨年217本の国際映画を上映した
映画館は過去2年間、IMAX上映の増加、スポーツイベントの生中継、古典映画の復活、好奇心旺盛な映画をテーマにした限定商品の展開など、さまざまな戦略で観客を誘致してきた。 砂丘 ポップコーンバケツ。
シネプレックスは、6月と7月の興行収入がほぼ正常になったと述べている。 到達 パンデミック前のレベルの90％以上。
カズンズ氏によると、同映画館チェーンは昨年、217本の海外映画を上映した。これは国内映画の提供本数と同数で、2024年にはその数を上回る見込みだ。成功を考えると、この傾向は続く可能性が高い。
現在上映中の外国語映画には韓国のコメディーなどがある パイロット フィリピンのロマンス あなたにとって不幸/幸せ。
ヒンディー語のアクションスリラー映画を観に行ったティラック・ヴェルマ ヴェーダ トロントのスコシアバンク劇場でインド映画を観る男性は、家族が恋しいときにインド映画を観ることで故郷とのつながりを感じられると語る。
「これらは私たちを再び結びつけるものなのです」と彼は語った。
ストリーミング サービスは映画館での鑑賞体験の競合相手とみなされることが多いですが、業界の中には、映画をより長く話題に留めておくことができるという点でストリーミングには利点があると考える人もいます。
プラディプティ・セスさんは、ボリウッド映画が劇場で公開されるときは必ず見るようにしているが、そうでない場合はNetflixやAmazonプライムで配信されるまで待つと言う。
「ここの映画館にはヒンディー語映画のほとんどが揃っています」と彼女は言う。
国際映画は「つながりの感覚」を与える
トロント在住の芸術・生活記者アパラタ・バンダリさんは、以前は小さなコミュニティシアターでしかヒンディー語映画を観ることができなかったが、今ではシネプレックスのヤング・ダンダス店でインド映画を定期的に観たり、ノースヨークのエンプレス・ウォーク店で韓国映画を観たりすると語る。
「多種多様な観客に会えて、彼らと一緒に映画を観ることができると、まるで自分が何か大きなものの一部になったような気分になります」と彼女は語った。
ストリーミングサービスの利便性は 一部の視聴者を引き離したかもしれない パンデミック以降、同映画館では上映中止となったが、外国語の国際コンテンツを新たな観客に紹介しており、バンダリ氏は、これらの映画が劇場で上映される際に観客動員数の増加にもつながっている可能性があると述べている。
彼女はすべての映画ファンに、海外の映画を観てみることを勧めています。
「映画は必ずしも最高の作品とは限りませんが、何かは得られるでしょう」と彼女は語った。「別の場所、別の人々、つながり、自分のすぐそばではないどこかへ行ったという感覚を得られるでしょう。映画は実に多くのものを与えてくれます。」
#シネプレックスは世界中の外国語映画のおかげもあってビジネスが回復したと語る