日本語版
最新ニュース
企業

グテーレス事務総長、東ティモールの「国際的影響力の拡大」を強調

アントニオ・グテーレス事務総長は、当時の東ティモールにおける国連ミッションが主催した同国の独立投票から金曜日の25周年記念式典に参加するために来ている。数か月に及ぶ暴力と破壊により、まずポルトガル、次いで1975年に併合したインドネシアによる長年の統治が終わり、2002年に正式に独立を果たした。東ティモールの指導者への賛辞国連事務総長は東ティモールへの公式訪問2日目にシャナナ・グスマン首相と会談し、「祖国と国民の独立達成のために払った犠牲」に対して元抵抗運動指導者に「感動的な賛辞」を送った。グスマン氏は独立直後の国の初代大統領を務め、インドネシアで6年間投獄され、1999年に占領が終わったときにようやく釈放された。未来への声国連事務総長はディリの政府宮殿で記者団に対し、東ティモールの民主主義と人権強化の実績と「国際的影響力の拡大」を強調した。グテーレス事務総長は、このアジアの国が紛争から脱却しつつある国々のグループであるG7+の創立国であり、間もなくASEAN地域ブロックに加盟することを想起した。事務総長は、2021年の軍事クーデターで民主的に選出された政府が追放されて以来、混乱に陥っているミャンマーの将来の和平プロセスを支援する上で、東ティモールが主導的な役割を果たすことを期待していると述べた。彼はベテランの東ティモールの指導者に、この会議で国の声に期待していると語った。 未来サミット 9月に「国連憲章が尊重される世界」を築くために。 アントニオ・グテーレス国連事務総長の東ティモール訪問を歓迎する看板。 ポルトガルをリード事務総長はまた、首都ディリにある東ティモール抵抗文書館・博物館を訪問し、「抵抗は勝利」という常設展示を視察した。グテーレス氏は1995年から東ティモール独立の年までポルトガルの元首相を務めており、展示されているアーカイブの一部に自身の写真が載っているのを見た。彼は、ポルトガルがボスニアとコソボから軍を撤退させ、北大西洋条約機構(NATO)を脱退すると脅したと記した展示品の歴史的正確性を確認することができた。この呼びかけは、国民投票後に勃発した暴力から東ティモールの人々を守るために平和維持軍による即時介入を数人の指導者が呼びかけていた時期に行われた。国連事務総長は、東ティモールの抵抗勢力が使用していた隠れ家のレプリカも視察した。レジスタンスの女性たちと出会うその後、グテーレス事務総長は、男女平等機関が主催する「東ティモールの女性」展を視察した。 UN Womenは、抵抗運動の退役軍人と人権擁護活動家の人生の物語を描いています。ヒルダ・ダ・コンセイソンが彼を迎え、付き添った。彼女は抵抗運動の時代にラロ・イミンというコードネームを持っていた。これは彼女の祖母の名前と「独立か死か、統合は絶対ない」という意味の頭字語を組み合わせたものである。 展示会に展示されているもう一人の退役軍人は、1999年の国民投票の前に開催された東ティモール女性会議第1回大会を組織したマリア・ドミンガス「ミカト」だ。彼女は、その国民投票で政治代表の約30パーセントを女性に割り当てる決定の原動力となったとされている。国連女性機関によると、東ティモールの選挙法では政党名簿の33%は女性でなければならないと定められている。現在、国会の議席の38%は女性が占めており、これはアジア太平洋地域で最も高い割合である。ガザとウクライナについての考察国連事務総長は、国営テレビで放送された「プレジデント・ホルタ・ショー」に出演し、今日一日を締めくくった。この収録にはグスマン首相も出席した。グテーレス氏は、東ティモールの独立支援においてポルトガルを率いた自らの役割を強調した。彼によれば、国民投票と独立への平和的移行を可能にした要因は、「必ず勝利するであろう完全な決意を持った国民の集団的肯定」と、当時は現在のような勢力圏間の根本的な地政学的分裂がなかったという事実であった。さらに、国連首脳は、ロシアによるウクライナへの全面侵攻が継続していることに対する懸念を表明した。これは、 国連憲章 常任理事国による国際法と 安全保障理事会。事務総長はまた、内部分裂の中での安全保障理事会の限界の例として、ガザでの戦争についても言及した。聴衆の拍手の中、国連事務総長は、東ティモールと同様に、パレスチナの人々にも国連が支持する自治権と安全な国家を持つ権利があると述べた。 二国家解決。和解の力首相は、インドネシアでの投獄中に苦しみを間近で見てきたこと、そして問題はインドネシア人自身にあるのではなく、当時の政治体制にあるという結論に達したことを強調した。1996年にノーベル平和賞を受賞したジョゼ・ラモス・ホルタ大統領は、東ティモールの和解プロセスから得た教訓を、コロンビアの進行中の和平・和解プロセスなど、他の紛争後の状況に対する展望を提供するのに役立てたことを強調した。彼は、東ティモールでの長年にわたる武力闘争の間、インドネシアの民間人に対する誘拐や攻撃は一度もなかったことを想起した。 グスマン首相は、紛争中、自身が指揮するゲリラ部隊が負傷したインドネシア兵に頻繁に医療処置を施したと述べ、自身も2度そうしたことをしたと主張した。 #グテーレス事務総長東ティモールの国際的影響力の拡大を強調

グテーレス事務総長、東ティモールの「国際的影響力の拡大」を強調

1724950478
2024-08-29 16:18:06

アントニオ・グテーレス事務総長は、当時の東ティモールにおける国連ミッションが主催した同国の独立投票から金曜日の25周年記念式典に参加するために来ている。

数か月に及ぶ暴力と破壊により、まずポルトガル、次いで1975年に併合したインドネシアによる長年の統治が終わり、2002年に正式に独立を果たした。

東ティモールの指導者への賛辞

国連事務総長は東ティモールへの公式訪問2日目にシャナナ・グスマン首相と会談し、「祖国と国民の独立達成のために払った犠牲」に対して元抵抗運動指導者に「感動的な賛辞」を送った。

グスマン氏は独立直後の国の初代大統領を務め、インドネシアで6年間投獄され、1999年に占領が終わったときにようやく釈放された。

未来への声

国連事務総長はディリの政府宮殿で記者団に対し、東ティモールの民主主義と人権強化の実績と「国際的影響力の拡大」を強調した。

グテーレス事務総長は、このアジアの国が紛争から脱却しつつある国々のグループであるG7+の創立国であり、間もなくASEAN地域ブロックに加盟することを想起した。事務総長は、2021年の軍事クーデターで民主的に選出された政府が追放されて以来、混乱に陥っているミャンマーの将来の和平プロセスを支援する上で、東ティモールが主導的な役割を果たすことを期待していると述べた。

彼はベテランの東ティモールの指導者に、この会議で国の声に期待していると語った。 未来サミット 9月に「国連憲章が尊重される世界」を築くために。

アントニオ・グテーレス国連事務総長の東ティモール訪問を歓迎する看板。

ポルトガルをリード

事務総長はまた、首都ディリにある東ティモール抵抗文書館・博物館を訪問し、「抵抗は勝利」という常設展示を視察した。

グテーレス氏は1995年から東ティモール独立の年までポルトガルの元首相を務めており、展示されているアーカイブの一部に自身の写真が載っているのを見た。

彼は、ポルトガルがボスニアとコソボから軍を撤退させ、北大西洋条約機構(NATO)を脱退すると脅したと記した展示品の歴史的正確性を確認することができた。

この呼びかけは、国民投票後に勃発した暴力から東ティモールの人々を守るために平和維持軍による即時介入を数人の指導者が呼びかけていた時期に行われた。

国連事務総長は、東ティモールの抵抗勢力が使用していた隠れ家のレプリカも視察した。

レジスタンスの女性たちと出会う

その後、グテーレス事務総長は、男女平等機関が主催する「東ティモールの女性」展を視察した。 UN Womenは、抵抗運動の退役軍人と人権擁護活動家の人生の物語を描いています。

ヒルダ・ダ・コンセイソンが彼を迎え、付き添った。彼女は抵抗運動の時代にラロ・イミンというコードネームを持っていた。これは彼女の祖母の名前と「独立か死か、統合は絶対ない」という意味の頭字語を組み合わせたものである。

展示会に展示されているもう一人の退役軍人は、1999年の国民投票の前に開催された東ティモール女性会議第1回大会を組織したマリア・ドミンガス「ミカト」だ。彼女は、その国民投票で政治代表の約30パーセントを女性に割り当てる決定の原動力となったとされている。

国連女性機関によると、東ティモールの選挙法では政党名簿の33%は女性でなければならないと定められている。現在、国会の議席の38%は女性が占めており、これはアジア太平洋地域で最も高い割合である。

ガザとウクライナについての考察

国連事務総長は、国営テレビで放送された「プレジデント・ホルタ・ショー」に出演し、今日一日を締めくくった。この収録にはグスマン首相も出席した。

グテーレス氏は、東ティモールの独立支援においてポルトガルを率いた自らの役割を強調した。

彼によれば、国民投票と独立への平和的移行を可能にした要因は、「必ず勝利するであろう完全な決意を持った国民の集団的肯定」と、当時は現在のような勢力圏間の根本的な地政学的分裂がなかったという事実であった。

さらに、国連首脳は、ロシアによるウクライナへの全面侵攻が継続していることに対する懸念を表明した。これは、 国連憲章 常任理事国による国際法と 安全保障理事会

事務総長はまた、内部分裂の中での安全保障理事会の限界の例として、ガザでの戦争についても言及した。

聴衆の拍手の中、国連事務総長は、東ティモールと同様に、パレスチナの人々にも国連が支持する自治権と安全な国家を持つ権利があると述べた。 二国家解決

和解の力

首相は、インドネシアでの投獄中に苦しみを間近で見てきたこと、そして問題はインドネシア人自身にあるのではなく、当時の政治体制にあるという結論に達したことを強調した。

1996年にノーベル平和賞を受賞したジョゼ・ラモス・ホルタ大統領は、東ティモールの和解プロセスから得た教訓を、コロンビアの進行中の和平・和解プロセスなど、他の紛争後の状況に対する展望を提供するのに役立てたことを強調した。

彼は、東ティモールでの長年にわたる武力闘争の間、インドネシアの民間人に対する誘拐や攻撃は一度もなかったことを想起した。

グスマン首相は、紛争中、自身が指揮するゲリラ部隊が負傷したインドネシア兵に頻繁に医療処置を施したと述べ、自身も2度そうしたことをしたと主張した。

#グテーレス事務総長東ティモールの国際的影響力の拡大を強調

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。