企業

この地域が戦争の瀬戸際にあり、イスラエルは「正常に戻る」ことはできないと認識しなければならない | ダリア・シャインドリン

Hazlashは、ヘブライ語のスラングで、おかしな響きの頭字語です。大体「以前と同じ」という意味で、非軍事用語では「通常に戻る」という意味です。イスラエルが数千の基地を攻撃してから数時間以内に、 ヒズボラのロケットランチャー 日曜日の夜明け前のレバノンでは、イスラエルの朝のパニックの波が鎮まり、ハズラッシュが始まった。平常に戻ることは当然のことではなかった。人々が目覚めると、イスラエル国防軍（IDF）は緊張の高まりに備えて民間人に対する一連の制限を発令し、国防大臣は48時間の非常事態を宣言した。テルアビブのすぐ南にあるリション・レジオンの町からイスラエルの北の国境まで、ビーチや特定の公共レクリエーション活動は全面的に閉鎖された。不吉なことに、ベングリオン空港は閉鎖された。しかし、午前7時までには空港は 再び開くそれはハズラッシュの大きな兆候です。実際、何も正常ではなく、何もおかしくありません。最も明らかな異常な点は、イスラエルとヒズボラが日曜午前4時40分以前と比べても戦争の瀬戸際から遠く離れていないことだ。それ以前はイスラエルは 主張した ベイルートの中心部でヒズボラの最高司令官の一人が暗殺され、イスラエルではヒズボラの対応をめぐって数週間にわたり恐怖が広がった（ほぼ同時にテヘランでハマスの指導者イスマイル・ハニヤが暗殺され、イスラエルの仕業とみられる事件も、イランの対応をめぐる恐怖を引き起こした）。それ以前にもヒズボラは ロケットを発射した ゴラン高原で12人の子供や若者が虐殺された事件。その前、さらにその前…10月8日の夜明け前まで遡ると、 ヒズボラがイスラエルを攻撃 10月7日のハマスのテロ攻撃に対する熱狂が爆発した。もちろん、長期にわたる敵対関係はもっと以前に遡り、イランとイスラエル間の長年の敵意にまで及んでいる。こうした暴力の激化の合間に、イスラエル北部とレバノン南部の国境地帯の民間人にとっては毎日が悪夢だ。双方から何万人もの人々が避難した。避難所やクローゼットに逃げ込み、自宅に弾丸が落ちてくるのを眺めたり、命を落としたりしている人々もいる。いつゴラン高原の虐殺が再び起こるか分からない。どちらの側も安全ではない。次の惨事は報復の次の連鎖を引き起こす可能性がある。報復のたびにイスラエルとヒズボラの大規模な戦争が引き起こされ、中東で新たな戦線が勃発する可能性がある。イランが関与すれば、こうした戦争は大物勢力を巻き込む可能性がある。しかし、暫定的な正常状態への復帰ですら、10月7日以前のイスラエルとはかなり異なる。イスラエルはそれ以来、ガザで戦争状態にある。そして戦争ではよくあることだが、状況はイスラエル国民の間、あるいは社会と国家自体の間にある最悪の分裂を露呈させている。また、新たな分裂も生み出している。「正常」とは、ガザのイスラエル人人質と停戦協定をめぐるこれまでの不毛な交渉に戻ることを意味する。イスラエルとハマスはどちらも強硬な態度をとってきた。ハマスは過去に、協定の条件を否定してきたが、イスラエルは、 新しい用語を追加する両国の指導者は互いを非難することに忙しく、イスラエル人、パレスチナ人、そして彼らの世界的支援者は忠実に議論の正しい側に並んでいる。一方、イスラエル人人質とガザのパレスチナ人は毎日のように死んでいる。イスラエル人は 激しく争う 自国の人質の運命をめぐって対立が続いている。これはこの国の歴史上最も醜い政治紛争の一つである。 世論調査によると それは 過半数 またはイスラエル人の多数派 人質を待ち望む パレスチナ人捕虜の解放と停戦と引き換えにでも、返還は不可能だ。多くの人々にとって、ベンヤミン・ネタニヤフ首相への信頼は永久に揺るぎないものとなった。 粉々になった 彼らが感じているのは、イスラエル人人質とその家族の苦悩に対する彼の軽蔑的な態度である。しかし、相当数の有力な少数派は、人質は戦争の目的を達成するために必要な犠牲であると考える。そして政府は明らかに、その目的にガザの征服と入植が含まれることを望んでいる。人質支援者たちは、政府が自分たちを見限ったのは自分たちが世俗主義者だから、あるいは南部のキブツ共同体が左翼的という評判のせいかもしれないと疑っている。政府の目にどの民間人がより価値があるかという、同じように士気をくじくような競争もある。南部でハマスの攻撃の矢面に立たされたイスラエル人は、国家に見捨てられたと感じており、政府主導の1年記念式典の開催を拒否している。北部のイスラエル住民は政府の支援を受けて避難したが、多くが残っている。住民は全員が帰還できるよう、治安回復のための措置を政府に求めている。 提唱する 全面戦争を望む人もいれば、外交に傾く人もいる。彼らは最近、フーシ派のドローンが攻撃された後に政府が最も強力な軍事行動に出たのを目撃した。 墜落した テルアビブへ、 あるいは、日曜日の朝にヒズボラがロケット弾を国の中心部に向けて発射した時もそうだった。イスラエルはそれぞれイエメンとレバノンを激しく攻撃した。北部の人々の絶望は沸騰している。日曜日、イスラエルの北部国境地域の地方議会のリーダーたちは、 印象的な発表 彼らは政府当局とのあらゆる接触を断つと宣言した。「電話しないで。来ないで。メッセージも送らないで。今までは自分たちだけでやってきた。これからは自分たちだけでやっていこう」と彼らは言った。また日曜日には、国家安全保障大臣イタマール・ベン・グヴィル氏の政党オツマ・イェフディットが、 新聞広告を出した イスラエルの内務治安機関の長官の解任を要求した。そして夜には、首相自身であると広く考えられている「外交筋」が、人質の返還が戦争の唯一の目的であるとほのめかしたとしてイスラエル国防軍の報道官を非難した。ネタニヤフ首相は一般的に、人質の解放に加えてハマスの軍事力と統治能力を破壊することなど、いくつかの目的について語っている。「外交筋」が誰であったにせよ、ネタニヤフ首相の行動は、彼が他の目的を持っていることを証明しているが、10か月以上経っても、彼はそれらを達成できなかった。これらすべてが新しいハズラッシュである。この新しい常態は、イスラエルの国民心理に深く浸透し、ますます原始的かつ偏狭なものとなっている。私たちは、次の緊張激化を生き延びること、悲しみ、携帯電話のバッテリー、最寄りの避難所の場所などについて、一心に考えている。残されたわずかな精神的余裕は、なぜ世界がイスラエルを憎んでいるのかを心配することに費やされ、イスラエルの行動が批判を生む可能性（それが必ずしも憎しみにつながるわけではなく、実際にはイスラエル自身の利益になる可能性もある）について考える余裕は残されていない。ガザの民間人に対して共感を示す精神的余裕はさらに少ない。旧常態は根本的に欠陥があり、それがこの新常態が表面化する条件を作った。イスラエルとパレスチナは、この戦争を終わらせ、地域の時限爆弾を緩和するために停戦を必要としている。そして、将来に向けて全く新しい常態を作り出す必要がある。 #この地域が戦争の瀬戸際にありイスラエルは正常に戻ることはできないと認識しなければならない #ダリアシャインドリン