1724710790
2024-08-26 20:39:19
タミル・ナードゥ州の州都チェンナイ郊外ティルヴァルールにある国営カッカルール・アーヴィン乳製品工場で働く若い女性契約労働者ウマラニさんは、8月20日、髪の毛とショールがベルトコンベアに巻き込まれて死亡した。ウマラニさんの恐ろしく苦痛に満ちた死は、インド全土の民間および国営の工場や職場で蔓延している、危険で、往々にして致命的な労働条件をはっきりと浮き彫りにしている。
30歳で3人の子供の母親であるウマラニさんは、タミル・ナドゥ州セーラム地区のボンミアンパッティ出身で、約6か月前にこの工場で働き始めた。現在、夫を亡くした彼女のカルティさんは、チェンナイ郊外の別の工業地帯であるイルンガットコッタイにある民間工場で働いている。
ウマラニさんはコンベアベルトから牛乳パックを集めて桶の中のトレーに積み上げていたところ、まずショールが、続いて髪の毛が牛乳自動販売機のモーターのコンベアベルトに巻き込まれた。ウマラニさんの頭がモーターの中に引き込まれて切断され、その場で死亡した。ヘッドバンドをしていればこのような事態は避けられたかもしれないが、工場ではヘッドバンドの着用は義務付けられておらず、検査も行われていなかった。さらに、ゆっくりと動いているコンベアベルトを止めるためのスイッチが近くにはなかった。同僚たちは彼女の叫び声で何が起こっているのか気づいたものの、近くに桶がたくさん置いてあったため、すぐにスイッチにたどり着くことができなかった。そのため、作業員たちはすぐにスイッチをオフにすることができず、ウマラニさんの命を救うことができなかった。
警察が工場に到着した後、彼女の遺体は回収され、ティルヴァルール県立医科大学病院に送られ、検死が行われた。彼女と一緒に働いていた契約労働者は約15人で、うち10人は事務職員だった。カッカルール乳製品工場の従業員と地元住民はショックを受け、工場からの牛乳供給は一時的に停止された。悲劇から2日経っても、契約労働者の中には仕事を休んでいる者もおり、事務職員が仕事をしていた。
Aavin は、タミル・ナードゥ州協同牛乳生産者連盟 (TCMPF)、牛乳・乳製品開発省、タミル・ナードゥ州政府の所有する州政府協同組合です。「Aavin」の商標の下、州全体で牛乳および粉乳、ギー、アイスクリームなどの乳製品の調達、加工、包装、消費者への販売を含むすべての商業業務を管理しています。
労働災害の翌日、ティルヴァッルールの地元警察は、カッカルール乳製品部門の監督者ヴァルン・クマールを「過失」による死亡を引き起こした容疑で逮捕した。予想通り、牛乳工場に契約労働者を派遣する請負業者ジェヤシーランは、アーヴィン牛乳工場があるカッカルール地域の地方自治体でドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム（DMK、タミル・ナドゥ州の与党）の顧問を務めており、危険な労働環境について尋問されなかった。契約労働者にとってこれらの状況が続くのは、ウマラニのような労働者の命を犠牲にして、アーヴィンの利益のかなりの部分が請負業者に流れることを確実にしているからだ。
タミル・ナドゥ州牛乳販売業者福祉協会のSA・パンヌサミー氏は、ウマラニ氏の親族への「補償」として100万ルピー（約1万2000ドル）を直ちに支払うべきだと述べた。しかし、州政府はこのわずかな「補償」さえも支払う用意があるとは発表していない。
カッカルール・アビン牛乳工場の労働者が話した 世界社会主義ウェブサイト 記者らは、ウマラニさんの恐ろしい死につながった危険な労働環境について語った。記者らによると、工場には3交代制があり、1交代ごとに約15人の契約労働者が働いている。彼らの月給はわずか119.20ドルから178.80ドルだ。
当然のことながら、DMK州政府の牛乳・乳製品開発大臣マノ・タンガラジ氏は、ウマラニ氏に直接責任を負わせた。記者から、作業員に過失があったのか、機械に問題があったのかという質問に対し、同氏は「これは間違いなく不注意だが、不注意なのか事故なのかは不明だ」と答えた。悲劇的な死における政府自身の犯罪的役割を隠蔽し、同大臣は「このようなことは頻繁に起こるものではなく、これまでにも起こったことがない…彼女の不注意が原因で起きた可能性が高い」と付け加えた。
犠牲者が自らの死を責められたのは今回が初めてではない。例えば、2010年10月31日、南インドのノキア工場の組立ラインで、わずか22歳の若い女性労働者がロボット積み込み機に頭と首を挟まれて押しつぶされ、そのまま死亡するに至った。当時のインド国民会議派主導の統一進歩同盟（UPA）政府のパートナーであるDMK傘下の労働組合連合、労働進歩戦線（LPF）の指導者らは、彼女の「不注意」を責めた。労働者が「作業中に同僚と雑談していた」ために命を落としたと彼らは述べた。
DMK大臣は国営牛乳会社の役割をさらに隠蔽し、メディアに対し「すべてのことにSOP（標準作業手順）が整備されている。機械は25年間稼働しているが、このような事故は一度も起きたことがない…」と語った。 [W]「この事故がどのように起きたのか調査中だ」と述べたが、なぜ工場の労働者にヘアカバーキャップや制服の着用が義務付けられていないのかについては沈黙を守った。過去の多くの同様の事故と同様に、この「調査」はできるだけ早く破棄されるか、大臣がすでに行ったように労働者に責任を押し付けるために利用されるだろう。
大臣には、利益に飢えた牛乳会社を国民の怒りから守る十分な理由がある。牛乳・乳製品大臣タンガラジ氏が2023年11月27日にヒンドゥー紙に語ったところによると、牛乳製品の販売による収益は1日あたり18万1183ドルから28万6079ドル以上に増加している。2023年5月、アビンはチェンナイだけで牛乳の売上を1日あたり143万リットル以上から150万リットル以上に増やした。
インド全土で産業事故が毎日のように発生している。中央政府と州政府が貪欲な投資家による労働者の無制限な搾取を容認し、工場やその他の職場における基本的な安全対策を無視しているためだ。この目的のため、2020年、ナレンドラ・モディ首相率いるインド人民党主導の政府は、明らかに企業寄りの労働「改革」を反民主的に国会で強行採決した。
インド西部のマハラシュトラ州に拠点を置き、産業事故を監視する政府機関である工場アドバイスサービスおよび労働研究所総局（DGFASLI）によると、 1日平均 州内の産業で労働者 3 人が死亡、11 人が負傷している。しかし、インドでは産業全体でこうした事故に関する普遍的なデータ収集システムが存在せず、雇用主は罰金や厳重な検査を恐れて負傷を隠そうとするため、1 週間、1 か月、1 年など一定期間内にインド全土で職場で死亡または重傷を負った労働者の数を正確に推定できる人はおろか、正確な数字も把握していない。
以下は、今年これまでにメディアで報道された悲劇的な事件のほんの一部です。
*5月、マハラシュトラ州ドンビビリMIDCの化学工場でボイラーが爆発し、少なくとも13人の労働者が死亡し、60人以上の労働者と周辺住民が負傷した。この事故は工場経営者による安全対策の重大な違反が原因で発生したことが明らかになった。
*5月2日、ニュースクリックは、限られた社会保障やその他の給付さえも受けられなかった契約労働者22人が先週、全米各地で職場の事故により死亡したと報じた。これには、マンホール清掃中の労働者3人、工場の爆発で死亡した労働者8人、鉱山事故で死亡した労働者4人が含まれている。
*ウマラニ氏が殺害された翌日の8月21日、アーンドラプラデーシュ州アチュタプラムの経済特区にあるエシェンティア・アドバンスト・サイエンシズの医薬品原料工場で爆発が発生し、17人の労働者が死亡、40人以上が負傷した。報道によると、労働者らは爆発を引き起こしたとみられる化学物質の漏洩について繰り返し苦情を訴えていたが、経営陣は彼らの懸念を無視した。
インド労働組合センター（CITU）や全インド労働組合会議（AITUC）など、チェンナイ地区に大勢の組合員を抱える組合は、ウマラニさんの恐ろしい死について何も語っていない。これらの組合連合は、インド共産党（マルクス主義）またはCPMとインド共産党（CPI）という主要なスターリン主義議会政党に加盟している。資本主義支配層が労働者の命と生計を犠牲にして冷酷な利益追求を遂行できるのは、これらの政党とその組合加盟組織が階級闘争を組織的に抑圧してきたからだ。
スターリン主義政党は、全国レベルではインド国民会議党、タミル・ナドゥ州ではインド労働党などの大企業政党と公然と連携し、右派の選挙ブロックに参加している。世界市場で競争し、インドを国際金融資本の安価な労働力のプラットフォームとして提供するために、支配階級は、数百万人の労働者が最も残酷な形態の搾取の対象であり続けることを確実にしようと決意している。
労働者は、これらの反労働者階級の労働組合連合から離脱し、各職場で独自の独立した行動委員会を結成すべきである。そのような委員会だけが、より良い賃金、職場の安全、工場や職場でのその他の好ましい労働条件を求めて真に闘うことができる。これらの行動委員会に組織されたインドの労働者は、第四インターナショナルの国際委員会が始めた国際労働者一般委員会同盟に加わり、世界中の同じ階級の同胞と団結して、資本主義の雇用主、そして彼らの利益を容赦なく守る政府や政党に対して、基本的な社会的、民主的権利を求める共通の闘争をしなければならない。
#タミルナードゥ州の女性工場労働者の恐ろしい死はインド全土の危険な労働環境を浮き彫りにする