日本語版
最新ニュース
エンタメ

レオン:カルガリーの水危機が示すように、自然の恵みは単なる幻影

パンくずリストリンク意見コラムニスト2024年8月26日公開 • 最終更新 30 分前 • 3分で読めます 無料で登録するとこの記事を保存できます ここ。 または サインイン アカウントをお持ちの場合。カルガリー市は、作業員が損傷した水道本管を修理するため、2024年8月26日月曜日から屋外給水制限をステージ4に戻す。例えば、芝生のスプリンクラーの使用は許可されない。 ギャビン・ヤング/ポストメディアファイル記事の内容ほとんどのカナダ人にとって、水は決して些細な問題以上のものではありません。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントで、広告が少なくなり、カナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。印刷版の電子版レプリカである Calgary Sun ePaper に独占的にアクセスし、共有、ダウンロード、コメントすることができます。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。購読してより多くの記事をアンロックしましょう今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。印刷版の電子版レプリカである Calgary Sun ePaper に独占的にアクセスし、共有、ダウンロード、コメントすることができます。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください読書体験を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。毎月追加の記事をお楽しみください。お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。サインインまたはアカウントを作成または記事の内容我が国の淡水埋蔵量は世界第 3 位であり、この貴重な資源が無限にあるかのように感じられるかもしれません。何年も前、ケベックシティへの旅行からオフィスに戻ってきたばかりの同僚が、ケベックの首都のすぐ東にある美しい場所、モンモランシーの滝で出会った他の観光客の話を聞かせてくれました。その男は水が乏しい地域の出身だと彼女は推測した。というのは、彼は断崖から流れ落ちる急流を当惑しながら見つめ、「この水を全部集めなきゃ!」と叫び続けていたからだ。彼女の話は当時私たちを大いに笑わせたが、水不足の問題はもはや笑い事ではない。 2024年8月20日、損傷したベアスパウ・サウス給水本管の一部がカルガリー市水道センターの外に展示されている。 ブレント・カルバー/ポストメディアカルガリー、屋外での水の使用に厳しい規制を再開 月曜日、作業員らは市内で最も重要な水道本管の21箇所で重大な損傷を修復するために作業を行っている。 6月5日に破裂したものと同じものこれにより、前倒しで水制限が実施されることになった。カルガリーの住民は屋内での水の使用を最小限に抑えるよう求められている。カルガリー・サンのヘッドラインニュース最新のヘッドライン、ニュース速報、コラムを入手してください。登録することにより、Postmedia Network Inc. から上記のニュースレターを受け取ることに同意したことになります。ご登録ありがとうございます!ようこそメールが送信されます。メールが見つからない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。次号の Calgary Sun Headline News がまもなくあなたの受信箱に届きます。登録中に問題が発生しました。もう一度お試しください。記事の内容広告3この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容最新の問題を解決するために24時間体制で工事が行われる間、制限は4週間有効のままになると予想されます。現在の苦境は構築されたシステムの故障の結果ですが、水道本管が破裂していなくても、簡単にこの状況に陥っていた可能性があります。南アルバータ州は極度の乾燥状態にあり、カルガリーの深刻な水危機以前から州政府は…

レオン:カルガリーの水危機が示すように、自然の恵みは単なる幻影

1724709350
2024-08-26 11:00:35

記事の内容

ほとんどのカナダ人にとって、水は決して些細な問題以上のものではありません。

広告2

記事の内容

我が国の淡水埋蔵量は世界第 3 位であり、この貴重な資源が無限にあるかのように感じられるかもしれません。

何年も前、ケベックシティへの旅行からオフィスに戻ってきたばかりの同僚が、ケベックの首都のすぐ東にある美しい場所、モンモランシーの滝で出会った他の観光客の話を聞かせてくれました。

その男は水が乏しい地域の出身だと彼女は推測した。というのは、彼は断崖から流れ落ちる急流を当惑しながら見つめ、「この水を全部集めなきゃ!」と叫び続けていたからだ。

彼女の話は当時私たちを大いに笑わせたが、水不足の問題はもはや笑い事ではない。

カルガリー水道管破裂
2024年8月20日、損傷したベアスパウ・サウス給水本管の一部がカルガリー市水道センターの外に展示されている。 ブレント・カルバー/ポストメディア

カルガリー、屋外での水の使用に厳しい規制を再開 月曜日、作業員らは市内で最も重要な水道本管の21箇所で重大な損傷を修復するために作業を行っている。 6月5日に破裂したものと同じものこれにより、前倒しで水制限が実施されることになった。カルガリーの住民は屋内での水の使用を最小限に抑えるよう求められている。

記事の内容

広告3

記事の内容

最新の問題を解決するために24時間体制で工事が行われる間、制限は4週間有効のままになると予想されます。

現在の苦境は構築されたシステムの故障の結果ですが、水道本管が破裂していなくても、簡単にこの状況に陥っていた可能性があります。

南アルバータ州は極度の乾燥状態にあり、カルガリーの深刻な水危機以前から州政府は 人々に節水を促す

私たちがこれまで水の消費に関してこれほど堕落していたことを知ると衝撃を受けます。

カナダには大量の淡水資源があるが、その貯水池は必ずしもすべての人の近くにあるわけではない。例えば、カナダ西部は五大湖から流れる水の恩恵を受けているわけではない。

広告4

記事の内容

アルバータ州の干ばつ状況

たとえそうであったとしても、私たちはそれらの貯水池から直接水を使うわけではありません。水は処理されて供給される必要があり、今夏のカルガリーの水問題が示したように、事態が悪化するのにそれほど時間はかかりません。

(そして、何年も安全な飲料水が手に入らなかった、この国中の多くのコミュニティ(その多くは先住民)のことも忘れてはいけません。)

アルバータ州によれば、同州では淡水の約80%が北部にあり、消費量の80%が南部で行われている。

私たちの水の多くは雪解け水から得られますが、その量は大きく変動することがあります。

雨や雪のパターンは予測不可能「水が利用できなければ、インフラをさらに構築しても問題は解決しない」と州は2010年12月に発表した文書に先見の明を持って記している。

広告5

記事の内容

「既存の水を賢く使うだけでなく、コストも考慮しなければなりません。水の処理、輸送、廃棄、そして水道インフラの維持にはお金がかかります。」

モンモランシー滝
カナダは世界で3番目に大きい淡水資源の埋蔵量を持つ。コラムニストのリッキー・レオン氏は、これが私たちに豊かさと安心感を与えていると主張している。写真はケベック市近郊のモンモランシー滝。 ジーナ・アルワード/ポストメディアファイル

たとえカルガリーの現在の水問題が起こらなかったとしても、私たちは淡水をどのように(誤って)使用するかについて常に警戒する必要があります。

それは私たちの生活の質にそれほど影響を与えない、単純な小さなことから始まります。

歯を磨くときに、水をすすぐためのコップが使えるのに、蛇口を流しっぱなしにする理由はまったくありません。

交換時期が来たら、エアレーション装置やその他の低流量設備を設置する必要があります。6 月には、非常に短いシャワーでも、大量のグレー水が溜まることに驚きました。

屋外では、人々はすでに 敷地内に雨水タンクを設置する 降水量を最大限に活用すること。そしてその水を節約するために、まだ考えていない人にとっては、今こそ再考すべき時です。 私たちが庭に植える植物の種類

水を無限の資源として扱うのをやめるのに、危機が起こる必要はない。なぜなら、これまで示されてきたように、水は実際には無限の資源ではないからだ。

メールアドレス

編集部からのおすすめ

ボウネス給水管の修理

記事の内容

#レオンカルガリーの水危機が示すように自然の恵みは単なる幻影

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。