日本語版
最新ニュース
健康

致死的な蚊ウイルスEEEがマサチューセッツ州に警戒を呼びかけ:知っておくべきこと

人間の指に吸い付く蚊。写真:疾病予防管理センター/フランク・コリンズ/スミス・コレクション/ガド/ゲッティイメージズマサチューセッツ州の10郡は蚊媒介ウイルスによる高リスクまたは重大なリスクにさらされている 東部ウマ脳炎州の保健当局は、これはまれではあるが致命的なウイルスであると警告している。全体像: 現在、EEE(別名「トリプルE」)を治療するためのワクチンや薬は存在せず、約30%の人がこの病気で亡くなっている。 疾病管理予防センター。「[M]CDCのオンラインレポートによると、生存者には継続的な神経学的問題が残っているという。 役職。ニュースの原動力: マサチューセッツ州公衆衛生局 発表された 8月16日、州内で今年初の東部馬脳炎のヒト感染例が報告された。80代の男性がウイルスに感染した。 オックスフォードボストンの西約50マイルに位置するウースター郡は、当局が 見つかった 最初のEEE陽性蚊のサンプル。オックスフォード保健当局 推奨 屋外の 門限 夕暮れから夜明けまで、州の保健局は「多くの蚊が最も刺す時間帯」と指摘している。ボストンの南約40マイルにあるプリマスは、 言った 町内で感染した馬に最近EEE感染が診断され、リスクレベルが高に引き上げられたため、先週の金曜日からすべての公共公園と運動場は日没から夜明けまで毎日閉鎖される。州のDPH 発表された 8月26日の週に、プリマス郡の一部地域で蚊の空中散布、ウースター郡の一部地域でトラック搭載型散布を実施する予定。現状: マサチューセッツ州保健局によると、空中散布区域内の8つのコミュニティは、カーバー、ハリファックス、キングストン、ミドルボロー、プリマス、プリンプトン、ロチェスター、ウェアハムである。トラックによる散布区域内の 5 つのコミュニティは、ダグラス、ダドリー、オックスフォード、サットン、アクスブリッジです。DPHは、影響を受けた地域の住民に対し、長袖の服で肌を覆い、蚊よけ剤を使用し、蚊が最も活発になる時期に通常行う屋外活動の予定を変更することを検討するよう呼びかけている。その他の予防策としては、蚊が卵を産む可能性のある溜まり水を排水することや、すべての窓やドアに網戸を設置または修理することなどが挙げられます。期待できること: 作業員は散布中にEPA登録農薬アンビル10+10を使用する予定で、DPHは化学物質に対する過敏症や喘息などの呼吸器疾患のある人に対し、散布中は屋内に留まるよう勧告している。彼らが言っていること: 「マサチューセッツ州では4年間、EEEの発生は見られなかった」とマサチューセッツ州公衆衛生局長ロビー・ゴールドスタイン氏は声明で述べた。「今年の流行と活動は、州内の一部の地域でリスクを高めています。リスクを軽減し、コミュニティを守るために、利用可能なすべてのツールを使用する必要があります。私たちは、すべての人に自分の役割を果たすよう求めています。」ズームイン: EEEの最初の症状は、感染した蚊に刺されてから3~10日後に現れる。 マサチューセッツ州 DPHこれらには、発熱(多くの場合 103 ~ 106°F)、首のこわばり、頭痛、エネルギー不足などが含まれます。保健局によると、「脳炎と呼ばれる脳の炎症と腫れは、最も危険で頻繁に起こる重篤な合併症です」。「この病気は急速に悪化し、患者によっては1週間以内に昏睡状態に陥ることもある。」ズームアウト: 米国では毎年数件の症例が報告されており、そのほとんどは東部またはメキシコ湾岸の州で発生しています。ニューヨーク州保健局 発表された 土曜日、オレンジ郡、セントローレンス郡、マディソン郡、オネイド郡、アルスター郡、カユガ郡、ウェイン郡、ワシントン郡の馬からEEEが見つかった。ニューヨークでは日曜夕方時点で人への感染は確認されておらず、保健局は「感染した馬が人や他の馬にウイルスを拡散させるリスクはない」と述べた。一方、懸念は高まっている。 マサチューセッツ州 そして その他の州 について ウエストナイルウイルスの…

致死的な蚊ウイルスEEEがマサチューセッツ州に警戒を呼びかけ:知っておくべきこと

人間の指に吸い付く蚊。写真:疾病予防管理センター/フランク・コリンズ/スミス・コレクション/ガド/ゲッティイメージズ

マサチューセッツ州の10郡は蚊媒介ウイルスによる高リスクまたは重大なリスクにさらされている 東部ウマ脳炎州の保健当局は、これはまれではあるが致命的なウイルスであると警告している。

全体像: 現在、EEE(別名「トリプルE」)を治療するためのワクチンや薬は存在せず、約30%の人がこの病気で亡くなっている。 疾病管理予防センター

  • 「[M]CDCのオンラインレポートによると、生存者には継続的な神経学的問題が残っているという。 役職

ニュースの原動力: マサチューセッツ州公衆衛生局 発表された 8月16日、州内で今年初の東部馬脳炎のヒト感染例が報告された。80代の男性がウイルスに感染した。 オックスフォードボストンの西約50マイルに位置するウースター郡は、当局が 見つかった 最初のEEE陽性蚊のサンプル。

  • オックスフォード保健当局 推奨 屋外の 門限 夕暮れから夜明けまで、州の保健局は「多くの蚊が最も刺す時間帯」と指摘している。
  • ボストンの南約40マイルにあるプリマスは、 言った 町内で感染した馬に最近EEE感染が診断され、リスクレベルが高に引き上げられたため、先週の金曜日からすべての公共公園と運動場は日没から夜明けまで毎日閉鎖される。
  • 州のDPH 発表された 8月26日の週に、プリマス郡の一部地域で蚊の空中散布、ウースター郡の一部地域でトラック搭載型散布を実施する予定。

現状: マサチューセッツ州保健局によると、空中散布区域内の8つのコミュニティは、カーバー、ハリファックス、キングストン、ミドルボロー、プリマス、プリンプトン、ロチェスター、ウェアハムである。

  • トラックによる散布区域内の 5 つのコミュニティは、ダグラス、ダドリー、オックスフォード、サットン、アクスブリッジです。
  • DPHは、影響を受けた地域の住民に対し、長袖の服で肌を覆い、蚊よけ剤を使用し、蚊が最も活発になる時期に通常行う屋外活動の予定を変更することを検討するよう呼びかけている。
  • その他の予防策としては、蚊が卵を産む可能性のある溜まり水を排水することや、すべての窓やドアに網戸を設置または修理することなどが挙げられます。

期待できること: 作業員は散布中にEPA登録農薬アンビル10+10を使用する予定で、DPHは化学物質に対する過敏症や喘息などの呼吸器疾患のある人に対し、散布中は屋内に留まるよう勧告している。

彼らが言っていること: 「マサチューセッツ州では4年間、EEEの発生は見られなかった」とマサチューセッツ州公衆衛生局長ロビー・ゴールドスタイン氏は声明で述べた。

  • 「今年の流行と活動は、州内の一部の地域でリスクを高めています。リスクを軽減し、コミュニティを守るために、利用可能なすべてのツールを使用する必要があります。私たちは、すべての人に自分の役割を果たすよう求めています。」

ズームイン: EEEの最初の症状は、感染した蚊に刺されてから3~10日後に現れる。 マサチューセッツ州 DPHこれらには、発熱(多くの場合 103 ~ 106°F)、首のこわばり、頭痛、エネルギー不足などが含まれます。

  • 保健局によると、「脳炎と呼ばれる脳の炎症と腫れは、最も危険で頻繁に起こる重篤な合併症です」。
  • 「この病気は急速に悪化し、患者によっては1週間以内に昏睡状態に陥ることもある。」

ズームアウト: 米国では毎年数件の症例が報告されており、そのほとんどは東部またはメキシコ湾岸の州で発生しています。

  • ニューヨーク州保健局 発表された 土曜日、オレンジ郡、セントローレンス郡、マディソン郡、オネイド郡、アルスター郡、カユガ郡、ウェイン郡、ワシントン郡の馬からEEEが見つかった。
  • ニューヨークでは日曜夕方時点で人への感染は確認されておらず、保健局は「感染した馬が人や他の馬にウイルスを拡散させるリスクはない」と述べた。
  • 一方、懸念は高まっている。 マサチューセッツ州 そして その他の州 について ウエストナイルウイルスリードする 米国本土で蚊媒介性疾患が発生し、最近NIAID元所長が入院した。 アンソニー・ファウチ誰の 回復 自宅で。

さらに詳しく: 気候変動により蚊の発生が悪化

編集者注: この記事は全体的に詳細が追加されて更新されました。

1724669997
#致死的な蚊ウイルスEEEがマサチューセッツ州に警戒を呼びかけ知っておくべきこと
2024-08-26 09:50:14

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。