日本語版
最新ニュース
エンタメ

カースティ・オールソップ、15歳の息子をヨーロッパ一人旅させたとして社会福祉局に通報 | 英国ニュース

カースティ・オールソップは、15歳の息子をヨーロッパ中鉄道旅行に連れて行ったとして社会福祉局に通報された。 「ロケーション、ロケーション、ロケーション」の司会者は、息子のオスカーが今年の夏、16歳の友人とヨーロッパを旅行することを許可したが、その後ソーシャルワーカーから連絡があり、児童保護に関する懸念が提起されたためファイルが開かれたと知らされた。 彼女はメール・オン・サンデー紙にこう語った。「私はただ気分が悪かった。本当に気分が悪かった。そして私は怒っていた。本当に、とても怒っていた。」「本当に驚くべきことでした。私は、人々がこれを真剣に受け止めているパラレルワールドにいたような気がしました。「私は法律を犯したことはなく、子どもにヨーロッパを旅行させることは怠慢ではありません。」 これに先立ち、オールソップさんは今週初め、オスカー君がヨーロッパを9日間鉄道で旅して帰ってきたことについてツイートし、Xに「彼を誇りに思う」と書き込んだ後、「私たちが恐れているなら、子どもたちも恐れるだろう。私たちが手放せば、子どもたちは飛び立っていくだろう」と付け加えた。しかし、彼女は少年に単独旅行を許可したことで非難を浴びている。 X このコンテンツはXによって提供されており、Cookieやその他の技術を使用している可能性があります。このコンテンツを表示するには、Cookieの使用を許可する必要があります。以下のボタンを使用して、XCookieを有効にするか、これらのCookieを1回だけ許可するように設定を変更できます。設定はいつでも プライバシーオプション残念ながら、X 個の Cookie に同意したかどうかを確認できませんでした。このコンテンツを表示するには、下のボタンを使用して、このセッションのみ X 個の Cookie を許可してください。 クッキーを有効にする クッキーを一度だけ許可する X このコンテンツはXによって提供されており、Cookieやその他の技術を使用している可能性があります。このコンテンツを表示するには、Cookieの使用を許可する必要があります。以下のボタンを使用して、XCookieを有効にするか、これらのCookieを1回だけ許可するように設定を変更できます。設定はいつでも プライバシーオプション残念ながら、X 個の Cookie に同意したかどうかを確認できませんでした。このコンテンツを表示するには、下のボタンを使用して、このセッションのみ X 個の Cookie を許可してください。 クッキーを有効にする クッキーを一度だけ許可する オールソップ氏によると、ソーシャルワーカーは「息子さんの旅行のためにどのような安全対策を講じているかを知りたがっていた」が、彼女は「激怒」し、それは自分には関係ないことなので電話を切ると職員に伝えたという。オールソップ氏は、彼女がネグレクトの虚偽の申し立てをした誰かに狙われたことを当局は理解していなかったと述べた。彼女は、その紹介がどのように行われたのか、また誰が紹介したのかを知らされていない。 オスカーさんに関するファイルが開設され、地元の議会であるケンジントン・アンド・チェルシー王立特別区(RBKC)は、「別の照会があり、私たちがあなたの家に行ってさらに調査する必要がある場合に備えて」ファイルを開いたままにしておくことができると述べた。彼女はメール紙にこう語った。「私にとって、このファイルが今後も存在し続けるかもしれないという考えは、不意打ちでした。」「(職員が)私に言ったのは、『もし6カ月後に別の紹介があり、私たちがあなたの家に行ってさらに調査する必要が生じた場合、最初の紹介を記録しておいてよかった』ということでした。」「あれはまさにオーウェル的な瞬間だった。悪意を持って行われたという事実が彼女には理解できなかったのだ。」 RBKCの広報担当者は同紙に対し、「児童の保護は絶対的な優先事項です。私たちは受けた紹介を非常に真剣に受け止めており、18歳未満の児童に対する法定責任を負っています」と語った。記録は子どもの25歳の誕生日まで保管されるのが「標準的な慣行」だと彼らは述べた。 1724575308 #カースティオールソップ15歳の息子をヨーロッパ一人旅させたとして社会福祉局に通報 #英国ニュース 2024-08-25 08:02:38

カースティ・オールソップ、15歳の息子をヨーロッパ一人旅させたとして社会福祉局に通報 | 英国ニュース

カースティ・オールソップは、15歳の息子をヨーロッパ中鉄道旅行に連れて行ったとして社会福祉局に通報された。

「ロケーション、ロケーション、ロケーション」の司会者は、息子のオスカーが今年の夏、16歳の友人とヨーロッパを旅行することを許可したが、その後ソーシャルワーカーから連絡があり、児童保護に関する懸念が提起されたためファイルが開かれたと知らされた。

彼女はメール・オン・サンデー紙にこう語った。「私はただ気分が悪かった。本当に気分が悪かった。そして私は怒っていた。本当に、とても怒っていた。」

「本当に驚くべきことでした。私は、人々がこれを真剣に受け止めているパラレルワールドにいたような気がしました。

「私は法律を犯したことはなく、子どもにヨーロッパを旅行させることは怠慢ではありません。」

これに先立ち、オールソップさんは今週初め、オスカー君がヨーロッパを9日間鉄道で旅して帰ってきたことについてツイートし、Xに「彼を誇りに思う」と書き込んだ後、「私たちが恐れているなら、子どもたちも恐れるだろう。私たちが手放せば、子どもたちは飛び立っていくだろう」と付け加えた。

しかし、彼女は少年に単独旅行を許可したことで非難を浴びている。

X このコンテンツはXによって提供されており、Cookieやその他の技術を使用している可能性があります。このコンテンツを表示するには、Cookieの使用を許可する必要があります。以下のボタンを使用して、XCookieを有効にするか、これらのCookieを1回だけ許可するように設定を変更できます。設定はいつでも プライバシーオプション残念ながら、X 個の Cookie に同意したかどうかを確認できませんでした。このコンテンツを表示するには、下のボタンを使用して、このセッションのみ X 個の Cookie を許可してください。

クッキーを有効にする
クッキーを一度だけ許可する

X このコンテンツはXによって提供されており、Cookieやその他の技術を使用している可能性があります。このコンテンツを表示するには、Cookieの使用を許可する必要があります。以下のボタンを使用して、XCookieを有効にするか、これらのCookieを1回だけ許可するように設定を変更できます。設定はいつでも プライバシーオプション残念ながら、X 個の Cookie に同意したかどうかを確認できませんでした。このコンテンツを表示するには、下のボタンを使用して、このセッションのみ X 個の Cookie を許可してください。

クッキーを有効にする
クッキーを一度だけ許可する

オールソップ氏によると、ソーシャルワーカーは「息子さんの旅行のためにどのような安全対策を講じているかを知りたがっていた」が、彼女は「激怒」し、それは自分には関係ないことなので電話を切ると職員に伝えたという。

オールソップ氏は、彼女がネグレクトの虚偽の申し立てをした誰かに狙われたことを当局は理解していなかったと述べた。彼女は、その紹介がどのように行われたのか、また誰が紹介したのかを知らされていない。

オスカーさんに関するファイルが開設され、地元の議会であるケンジントン・アンド・チェルシー王立特別区(RBKC)は、「別の照会があり、私たちがあなたの家に行ってさらに調査する必要がある場合に備えて」ファイルを開いたままにしておくことができると述べた。

彼女はメール紙にこう語った。「私にとって、このファイルが今後も存在し続けるかもしれないという考えは、不意打ちでした。」

「(職員が)私に言ったのは、『もし6カ月後に別の紹介があり、私たちがあなたの家に行ってさらに調査する必要が生じた場合、最初の紹介を記録しておいてよかった』ということでした。」

「あれはまさにオーウェル的な瞬間だった。悪意を持って行われたという事実が彼女には理解できなかったのだ。」

RBKCの広報担当者は同紙に対し、「児童の保護は絶対的な優先事項です。私たちは受けた紹介を非常に真剣に受け止めており、18歳未満の児童に対する法定責任を負っています」と語った。

記録は子どもの25歳の誕生日まで保管されるのが「標準的な慣行」だと彼らは述べた。

1724575308
#カースティオールソップ15歳の息子をヨーロッパ一人旅させたとして社会福祉局に通報 #英国ニュース
2024-08-25 08:02:38

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。