1724338936
2024-08-22 14:20:00
2024年8月22日午後4時20分更新
パリ — この春、フランスの協会コンポステーラ巡礼路協会は 40%増加 2023年からは、サンティアゴ巡礼路沿いにスタンプが押される文書である巡礼者パスポート（クレデンシャル）の申請数が急増する見通しだ。そして7月中旬までに、23万人以上の巡礼者がスペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラに到着した。
今年は昨年の記録である44万6000人の訪問者数を上回る勢いだ。しかし、わずか10年前には、疲れ果て、興奮し、疲れた足で最終目的地であるサンティアゴ大聖堂の使徒ヤコブの聖堂に到着した人の数は、その半分に過ぎなかった。聖堂の遺骸は（歴史的資料と口承によると）9世紀初頭にイリア・フラビアのテオドミロ司教によって発見された。今週、 科学者たちは発見した 約70年前にスペイン北西部で発掘された一組の古代の骨がテオドミロのものだったことが判明した。
そしてそれは フランスオート＝ロワール県のこの場所は、最も象徴的な街道の一つであるヴィア・ポディエンシス（ル・ピュイ街道）の起点です。この街道は、フランス南西部のル・ピュイ・アン・ヴレからサン・ジャン・ピエ・ド・ポーまで続いています。
春から秋にかけて、毎朝7時に巡礼者のミサが象徴的に始まります。 1,500km以上の旅宗教的であるかどうかに関係なく、一度に完了することも、1 年ごとにセクションに分けて完了することもできます。
この旅は、ル・ピュイ司教ゴデスカルクによって初めて行われ、950年頃に聖職者、貴族、武装した男たちに護衛されて出発した。 オオカミを追い払う かつては田舎には山賊がはびこっていました。しかし時代は変わり、今では旅は安全で、道は完璧に標識が付けられ、過去 10 年ほどで宿泊施設も進化しました。
現代の巡礼者
ハイカーや 巡礼者 夜を過ごすための避難場所は寮以外になかった。サービスに対する需要が高まるにつれ、プロフィールの多様化も進み、 専門旅行代理店 ヴィア・コンポステーラを筆頭に、民宿やホテルから魅力的なベッド＆ブレックファーストまで、幅広い宿泊施設を提供する宿泊施設が急増しています。売上は毎年 10% 増加しており、最近の傾向として、事前予約が増えています。
「初めて、11月という早い時期に、平均800～900ユーロの1週間のツアーの申し込みがありました。5月の出発分を直前に予約するのは不可能になりつつあります」とヴィア・コンポステーラのゼネラルマネージャー、ローラン・ブルデネ氏は言う。「宿泊施設の数が少なく、どれも小規模なため、この現象は、 冬季スポーツフランス人が事前に綿密に計画する珍しい休暇です。」
巡礼パスポート（またはクレデンシャル）、サンティアゴ巡礼の途中でスタンプが押される文書。
新しい時代
カミーノの人気は 特定の村を活性化するサン・プリヴァ・ダリエなど、 散歩の第一段階 ル・ピュイ・アン・ヴレ出身。
「子どもの頃、この村に休暇で来るのは好きではなかった。とても陰鬱で老人だらけだと思った」と55歳のフランス人セバスチャンは言う。今日、歴史的建造物は修復されて民宿に生まれ変わり、学校も閉鎖の危機に瀕しなくなった。パン屋、食料品店、バー、そして老人が経営する肉屋など、店は再開した。 フランスで最優秀労働者賞翌日のピクニックにぴったりの、素晴らしいドライソーセージを作ってくれます。
「バックパッカーが朝遅くから昼過ぎまで次々とやって来ます。夕方には、コンポストル バーでオーストラリア人とビールを飲みながらおしゃべりしたりします。コンポストル バーでは、週に 1 晩だけ良いバンドが演奏します」とフランソワーズ フェレブフは言います。市役所の秘書を 30 年以上務める彼女は、この変化を目の当たりにしてきました。「最初は、数人の巡礼者を古い学校で寝かせていました。彼らはただベッドが見つかれば幸せだったのです。」
親密な体験を求める精神性が宗教性に取って代わった。
今年は、サン・プリヴァ・ダリエのカトリーヌ・リチャードとフィリップ・デラリヴィエールが経営する「レスカルゴ・ダン・サ・コキーユ」という宿で、ハイカーがマッサージを受けることもできます。この宿は、カミーノの可能性に気づいた人たちが経営しています。ルート沿いには、マルジェリドの「レフュージュ・デュ・ソヴァージュ」という宿があります。農業協同組合が運営するこの宿は、 地元の食材を使った料理を提供する 毎晩。
もう少し先では、フェネトル シュル ペイサージュ (風景の窓) プログラムが芸術家の創造性を披露します。12 の芸術的なシェルターがルート沿いに並んでいます。最新のものは、著名なデザイナー、コンスタンス ギセが考案した岩から吊り下げられた洞窟住居、スチャイユです。巡礼者は、ドアに連絡先が記載されている地元の人から鍵を受け取れば、無料でそこで眠ることができます。風が吹き荒れる峠にあるシェルターからは、 ピュイのチェーン火山列とユネスコ世界遺産。
2022年、コンポステーラ巡礼路局は、立ち寄りを希望するすべてのハイカーや巡礼者に対して保証された歓迎とサービスを提供する町や村に「コミューン・ハルト」ラベルを作成しました。アルルルートのトゥールーズやピレネー・ピエモンテルートのモントリオールなど、ますます多くのコミュニティがこのラベルを申請しています。
「2024年には申請が2倍に増えた。これは、これらの都市が地域への付加価値を理解している証拠だ」と、同庁のジョン・パラシン社長は語る。トゥールルートの出発点であるパリも、2023年後半に加わった。
エコシステム
「徒歩旅行はニーズに応える 画面から切り離す「慌ただしい世の中で、ペースを緩めることが大切だ」とパラシン氏は語り、これは人々が文化遺産に新たな関心を持ち始めていることによるものだと指摘する。
今日の巡礼者の動機はますます宗教的ではなくなっていますが（わずか12％）、彼らは 精神性と、社会学者で著書『 行進の賛美 （歩くことの賛美）。「宗教心に代わって、日の出や蟻の列が道を横切るのを眺めるといった親密な体験を求める精神性が高まった。この道は、それを成し遂げたというある種の高貴さを帯びて、現代の伝説となっている。」
少しずつ、この巡礼の周囲にエコシステムが発達してきました。 ヤムヤムスリープ （ヤムヤムスリープ1997年に作成され、現在では参考ガイドとなっている「世界地図ガイド（仮題）」は、年間6万部を売り上げており、作成以来60～70％増加している。
「このアイデアは一杯のコーヒーを飲みながら生まれました コーヒー「宿泊施設の要望により、安価な宿泊施設が不足していました。巡礼者たちは料金が高すぎるホテル経営者のドアを叩いていました」と同社の創設者ジャック・クルート氏は語る。
2016年、 ミシュランが独自のグリーンガイドを発表 この本は、1/200,000 スケールの地図、全行程を示すセクション プラン、各セクションの訪問先、バックパックを軽くする 220 ページで構成されています。50,000 部を売り上げたこの大作は、現在 4 回目の再版となっています。「自然、遺産、精神性を組み合わせたサンティアゴ巡礼などのトレンドに注目しています」と、ミシュラン ガイドのディレクターであるフィリップ オランは述べています。
他のプレーヤーも独自の地位を確立している。重いリュックサックを背負いたくない冒険好きではない人向けに、荷物輸送会社が登場している。例えば、2009年にル・ピュイ・アン・ヴレで設立され、現在ル・ピュイルートのリーダーとなっているラ・マル・ポスタルなどだ。「現在、シーズン中は約50人を雇用しています」と、新しいタイプのハイカーの出現を観察している共同経営者のナディーヌ・オリエは言う。 子供連れの若いカップル特にイースター休暇中、および 7 月と 8 月はそうです。
フランスのトップトレイルのひとつ
その 訪問者数は増え続けている以来、サンティアゴ巡礼路はフランスで最も人気のあるハイキングコースの一つとなっています。 パリのサンジャック通り （カミーノの一部である）コンポステーラを目指すハイカーがハイキング部門の最大の顧客層を構成しています。
「彼らは、 モンブランツアー または コルシカ島のGR20「学生、40代、高齢者と幅広い世代が来店しています」と店長のルイ・アレクサンドル・ルコット氏は語る。
フランスハイキング連盟の事業開発責任者アニー・シソコ氏は、フランスで人気の長距離ウォーキングコースについて、いくつかの競合コースを挙げている。「もちろん、カミーノはさまざまなバリエーションがあり、最も長く、シーズンは4月から10月までです。しかし、2020年の映画「ウォーキング・タイム」のおかげで最近は参加者数が倍増したセヴェンヌのロバート・ルイス・スティーブンソン・トレイルと依然として競合しています。 私のロバ、私の恋人、そして私、そしてコルシカ島のGR20は、 スポーツの挑戦 そして20年前に支配的だった自然の側面。」
サンティアゴ巡礼路はまだ観光過多の脅威にさらされていない。
他の2つのトレイルがトップ5に加わります。ブルターニュ地方の海岸沿いをほぼ全域にわたって走るGR34は、地元の人々の日帰り旅行を含めると、年間を通じて最も人気のあるトレイルです。そして、トゥール・デュ・モンブランは、 モンブラン山塊を周回する。
サンティアゴ巡礼路は、特定の区間に観光客が殺到するオーバーツーリズムの脅威にはまださらされていないが、他の巡礼路の方が良い選択肢となるかもしれない。イギリスのカンタベリーからローマまで続くフランチジェーナ街道、ブルターニュ地方の7人の創始者の町を結ぶトロ・ブレイズ（ブルターニュ巡礼路）、オクシタニア地方のサン・ギレム・ル・デゼールで終わるサン・ギレムの道、オーブラックからアヴィニョンまで続くユルバン5世の道などだ。
次に人気のトレイルはどれでしょうか? 社会学者のル・ブレトン氏は、答えは明らかだと言います。次の刺激的なトレイルを示すには、時代の願望に合った本や映画があれば十分だということです。
*この記事は2024年8月10日に最初に公開され、メディア情報が追加され、テオドミロ司教の遺体が発見されたとされる件について言及されて2024年8月22日に更新されました。
あなたのサイトの記事から
ウェブ上の関連記事
#カミーノ現象信者だけのものではない現代の巡礼