日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「英国のビル・ゲイツ」の共同被告は、マイク・リンチがヨットで行方不明になる数日前に車にひかれ、病院で死亡

行方不明の英国の億万長者マイク・リンチ氏の元同僚で、米国の詐欺裁判の共同被告人が、車にひかれて病院で死亡したことが明らかになった。スティーブン・チェンバレンは土曜日の朝に車に衝突され、数時間後に昨日死亡した。 リンチが失踪する前に 彼が航海していたヨットが今日沈没した。14スティーブン・チェンバレンが車にひかれて死亡14チェンバレンは今年終結した米国の詐欺事件に関与していた。14英国のテクノロジー界の大物マイク・リンチ氏は、シチリア島沖で悪天候により豪華ヨット「ベイジアン」が沈没し行方不明になっている。写真:PA14捜索活動中に遺体袋を運ぶイタリアの消防士たち(写真提供:ロイター)14シチリア島パレルモの「ベイジアン」帆船写真提供:EPA14ケンブリッジシャーでの事件後、チェンバレンさんは病院に搬送され、生命維持装置を装着された。しかし、日曜日に彼の生命維持装置が切られたとみられる。関係者はテレグラフ紙にこう語った。「私たちの大切な顧客であり友人でもあるスティーブ・チェンバレンさんは、土曜日にランニング中に車にひかれて死亡しました。「彼は比類のない誠実さを持った勇敢な人でした。私たちは彼を心から惜しんでいます。彼は名誉回復のために戦い、その名誉は彼の素晴らしい家族を通して生き続けています。」オートノミーの元財務担当副社長チェンバレン氏は、会社売却前に同社の価値を水増ししようと企んだとして、元上司のリンチ氏と同じ詐欺と共謀の罪で米国で起訴されていた。両名は6月にサンフランシスコの陪審によりすべての容疑で無罪判決を受けていた。チェンバレン氏は2012年にオートノミーを退職した後、サイバーセキュリティ企業ダークトレース社で働き、サッカークラブ、ケンブリッジ・ユナイテッドの財務責任者としてボランティア活動を行っていた。ヨットの惨事豪華客船ベイジアン号は月曜日の午前4時頃、シチリア島沖で異常な旋風に巻き込まれた。乗客12人と乗組員10人のほとんどは客室内にいた。リンチ氏と18歳の娘ハンナさんを含む6人が依然として行方不明となっている。「英国のビル・ゲイツ」と呼ばれるハイテク界の大物マイク・リンチ氏を含む4人の英国人がシチリア島沖で1400万ポンドのベイジアン・ヨットが沈没、行方不明に59歳のリンチ氏は、米国の陪審員が詐欺罪を無罪としたことを祝って、自身の法律事務所と会社インヴォーク・キャピタルのゲストとともに、1400万ポンドの船に乗船していた。彼は米国で1年間自宅軟禁されており、有罪判決を受けたら刑務所で死ぬのではないかという恐怖を最近語った。リンチさんの妻アンジェラ・バカレスさん(57歳)は惨劇を生き延びたが、割れたガラスによると思われる両足のひどい怪我を負い、月曜日の夕方には車椅子に乗っているところが目撃された。伝えられるところによると、彼女は医師たちに、午前4時に長さ180フィートのボートが急に傾き、「ガラスが割れて混乱」し「すべてが滑り落ちた」という光景が広がったので目が覚めたと話した。ヨットはシチリアの首都パレルモ近郊のポルティチェッロの港の外に停泊していた。目撃者によると、強風により世界で2番目に高い246フィートの帆柱が折れ、船のバランスが崩れて傾いたという。近くにいたオランダ船「サー・ロバートBP」の船長は、沿岸警備隊が現場に到着する前に、重傷を負った3人を含む生存者を海から引き上げるのを手伝った様子を語った。カーステン・ボルナー氏は、ベイジアン号は「水面に横転し、その後沈んだ」と述べ、「光が見え、船が横転しているのが見え、その後三角形が見えました。それで、船は再び沈んだのだと思います」と付け加えた。地元の漁師たちも港湾当局に警告を発した。ピエトロ・アシュートさんは記者団に対し、ボートが転覆するのを見たと語り、「竜巻が襲ったとき、私は家にいました」と付け加えた。「私はすぐにすべての窓を閉めました。そして船を見ました。マストが1本しかなく、とても大きかったのです。突然沈んでいくのが見えました。」マイク・リンチとは誰ですか?ジョージ・イングリッシュ起業家のマイク・リンチ氏は、シチリア島沖で発生した竜巻により1400万ポンドの豪華ヨットが転覆してから数時間経った今も行方不明になっているとみられている。「英国のビル・ゲイツ」と呼ばれるこのIT界の大物は、週16万6000ポンドの船に乗っていた22人のうちの1人だったとテレグラフ紙が本日午後報じた。59歳のリンチ氏は2011年にテクノロジー企業オートノミー・コーポレーションを110億ドルでヒューレット・パッカードに売却した。彼はまた、Invoke Capital やサイバーセキュリティ企業 Darktrace にも関わっています。彼は2006年に企業への貢献により大英帝国勲章(OBE)を授与された。イルフォード生まれのリンチは、コーク州出身の消防士の父とティペラリー州出身の看護師の母を持つ。仕事以外では、マイクは妻のアンジェラ・バカレスと結婚しており、二人の間には二人の子供がいる。2023年のサンデータイムズの長者番付では、この夫婦の資産は8億5200万ポンドとされている。ほんの数週間前、リンチ氏は、2011年に自身の会社オートノミーをヒューレット・パッカードに110億ドルで売却した件をめぐる12年にわたる法廷闘争の末、サンフランシスコの陪審によって無罪判決を受けた。彼は2023年に詐欺罪で米国に引き渡され、裁判官は保釈金を7,900万ポンドに設定した。米連邦保安官はヒースロー空港でリンチ容疑者を拘束し、鎖で縛ってユナイテッド航空の機内に押し込んだ。 しかし、彼には有利な点がいくつかありました。事件の性質上、裁判は退屈で退屈な内容となり、専門用語が満載の電子メール、報告書、スプレッドシートのやり取りが延々と続き、陪審員たちは動揺した。何度も居眠りしたために解雇された人もいました。リンチ氏は、年間数億ドルの収益をもたらす繁栄したビジネスにおいては、疑わしい活動は全く無意味であると主張した。一方、弁護士らは、帳簿は外部の会計士によって承認されており、英国の基準からすると、問題の取引は適切に会計処理されていると主張した。リンチ氏は最後の証人として召喚され、同氏の主任弁護士ブライアン・ヘバーリグ氏が述べたように、検察側は「真っ向から核心を突く」のではなく、単に「詳細な質問はせずに、文書の時系列を精査した」だけだった。陪審員もこれに同意した。「その後すぐに、何が起こっているのかもっとよく見るために潜ってみました。ボートはまだ浮いていましたが、突然消えてしまいました。私は自分の目でそれが沈むのを見ました。」彼は3時間現場に留まったが、生存者の気配はなかった。ヨットは夜通し激しい風雨に見舞われ、行方不明者は船室に閉じ込められた可能性があると懸念されている。ヘリコプター、ボート、消防隊が昨夜も行方不明者の捜索を続けた。 難破船の横で発見された男性の遺体は、ヨットの料理人だったカナダ人のリカルド・トーマスだと考えられている。英国人4人と米国人2人の行方が不明となっている。救助された15人の中にはフランス人船長マシュー・グリフィスも含まれていた。この悲劇は、イーストロンドンのイルフォード生まれの二児の父であるリンチが、サンフランシスコでの裁判で、通信詐欺、証券詐欺、共謀の16件の罪状で無罪判決を受けてから2か月後に起きた。同氏は、2011年に自身のソフトウェア会社オートノミーをヒューレット・パッカードに85億ポンドで売却した罪で、2022年に米国に引き渡された。 彼は会社の価値を水増ししたとして告発された。マイクロソフト社の大物ビル・ゲイツ氏と比較されるリンチ氏は、懲役20年を科せられる可能性があり、有罪判決が出れば獄中で死ぬことを恐れていると語った。無罪放免になった後、彼はこう主張した。「奇妙だが、君には第二の人生がある。問題は、それをどうしたいかだ」この悲劇の生存者の一人は、クリフォードチャンス法律事務所のシニアアソシエイトで、リンチ氏の弁護団の一員だったアイラ・ロナルドさん(36歳)だ。 彼女と、同じく乗船していたパートナーのマシュー・フレッチャーは、無傷で沈没から逃れたとみられる。ニュージーランドのクライストチャーチでヨットの販売に携わるアイラの父親リン・ロナルドさんはザ・サン紙に次のように語った。「数時間前、アイラは私にテキストメッセージを送ってきて、自分は生きていて元気だと伝えてきました。パートナーのマシューも元気です。」「彼女はマイク・リンチから、最近の米国での裁判での勝利を祝うためにセーリングに招待されました。「それは一種の祝賀クルーズのはずだった。航海に出たのはほんの数日だったと思う。」 14嵐が襲ったとき、乗客のほとんどは客室で眠っていた。写真提供:EPA14リンチと妻のアンジェラ・バカレスクレジット: © デズモンド・オニール 特集:-+44(0)7092 23546514捜索が続く中、イタリアの警察官が港を巡回している。写真:-ベイジアン号の運航を管理するヨット会社キャンパー・アンド・ニコルソンズ社は、乗客は合計12人、乗組員は10人だったと述べた。乗客の大半は英国出身者とみられる。ニュージーランド、ミャンマー、スリランカ、アイルランドの国民、 カナダ他に、米国人と英国とフランスの二重国籍者2名も搭乗していた。イタリア沿岸警備隊によると、救助された人のうち8人は昨夜病院で治療を受けていた。重篤な容態にある人はいないとみられる。負傷者には、弁護士のロナルドさん、アイルランド出身のサーシャ・マレーさん(29歳)、ニュージーランド出身のジェームズ・キャットフィールドさん(51歳)、ミャンマー出身のミン・チョー・トゥンさん(39歳)がいる。 ダイバーたちは、水面下160フィート、海岸から約0.5マイルのところにあるヨットの船体に到達したとみられる。ヨットの上でパーティーが開かれていたという目撃者はウェブサイトでこう語った。「船は港からそれほど遠くありませんでした。「錨を上げて港に向かうのに、それほど時間はかかりませんでした。「どうやら、突然襲ってきた嵐に驚いて、沈没を避けられなかったようだ。」英国旗を掲げたこのヨットは、以前は「サルート」と名付けられていた。イタリアの検察当局は沈没事故に関する捜査を開始したことを確認した。 テルミニ・イメレーゼの検察庁もこの悲劇に関する書類を公開した。サフォーク州ウッドブリッジ近郊ペティスツリーにあるジョージ王朝様式の邸宅に住むリンチ氏のスタッフはコメントを控えた。この大物実業家とその妻は、過去15年間ラウダム・ホールに住んでいたと考えられている。ヨット事故の悲劇の詳細が明らかになる中、月曜日、16世紀の敷地に続く長い参道の頂上にある門は閉まったままだった。スタッフの一人はインターホンで「残念ながら現時点ではコメントできません」と語った。14捜索は続くクレジット: レックス14混乱の最中にヨットのガラスが粉々に砕け散ったと伝えられている。写真提供:RAI14現場近くで緊急救助隊が活動中。写真提供:ロイター14船はパレルモの近くに停泊していた。写真提供:ゲッティ14リンチ氏は3月にカリフォルニア州サンフランシスコの連邦裁判所に到着した。写真提供:ゲッティ #英国のビルゲイツの共同被告はマイクリンチがヨットで行方不明になる数日前に車にひかれ病院で死亡
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

「英国のビル・ゲイツ」の共同被告は、マイク・リンチがヨットで行方不明になる数日前に車にひかれ、病院で死亡

1724105372
2024-08-19 19:37:40

行方不明の英国の億万長者マイク・リンチ氏の元同僚で、米国の詐欺裁判の共同被告人が、車にひかれて病院で死亡したことが明らかになった。

スティーブン・チェンバレンは土曜日の朝に車に衝突され、数時間後に昨日死亡した。 リンチが失踪する前に 彼が航海していたヨットが今日沈没した。

14

スティーブン・チェンバレンが車にひかれて死亡

14

チェンバレンは今年終結した米国の詐欺事件に関与していた。

14

英国のテクノロジー界の大物マイク・リンチ氏は、シチリア島沖で悪天候により豪華ヨット「ベイジアン」が沈没し行方不明になっている。写真:PA

14

捜索活動中に遺体袋を運ぶイタリアの消防士たち(写真提供:ロイター)

14

シチリア島パレルモの「ベイジアン」帆船写真提供:EPA

14

ケンブリッジシャーでの事件後、チェンバレンさんは病院に搬送され、生命維持装置を装着された。

しかし、日曜日に彼の生命維持装置が切られたとみられる。

関係者はテレグラフ紙にこう語った。「私たちの大切な顧客であり友人でもあるスティーブ・チェンバレンさんは、土曜日にランニング中に車にひかれて死亡しました。

「彼は比類のない誠実さを持った勇敢な人でした。私たちは彼を心から惜しんでいます。彼は名誉回復のために戦い、その名誉は彼の素晴らしい家族を通して生き続けています。」

オートノミーの元財務担当副社長チェンバレン氏は、会社売却前に同社の価値を水増ししようと企んだとして、元上司のリンチ氏と同じ詐欺と共謀の罪で米国で起訴されていた。

両名は6月にサンフランシスコの陪審によりすべての容疑で無罪判決を受けていた。

チェンバレン氏は2012年にオートノミーを退職した後、サイバーセキュリティ企業ダークトレース社で働き、サッカークラブ、ケンブリッジ・ユナイテッドの財務責任者としてボランティア活動を行っていた。

ヨットの惨事

豪華客船ベイジアン号は月曜日の午前4時頃、シチリア島沖で異常な旋風に巻き込まれた。

乗客12人と乗組員10人のほとんどは客室内にいた。

リンチ氏と18歳の娘ハンナさんを含む6人が依然として行方不明となっている。

「英国のビル・ゲイツ」と呼ばれるハイテク界の大物マイク・リンチ氏を含む4人の英国人がシチリア島沖で1400万ポンドのベイジアン・ヨットが沈没、行方不明に

59歳のリンチ氏は、米国の陪審員が詐欺罪を無罪としたことを祝って、自身の法律事務所と会社インヴォーク・キャピタルのゲストとともに、1400万ポンドの船に乗船していた。

彼は米国で1年間自宅軟禁されており、有罪判決を受けたら刑務所で死ぬのではないかという恐怖を最近語った。

リンチさんの妻アンジェラ・バカレスさん(57歳)は惨劇を生き延びたが、割れたガラスによると思われる両足のひどい怪我を負い、月曜日の夕方には車椅子に乗っているところが目撃された。

伝えられるところによると、彼女は医師たちに、午前4時に長さ180フィートのボートが急に傾き、「ガラスが割れて混乱」し「すべてが滑り落ちた」という光景が広がったので目が覚めたと話した。

ヨットはシチリアの首都パレルモ近郊のポルティチェッロの港の外に停泊していた。

目撃者によると、強風により世界で2番目に高い246フィートの帆柱が折れ、船のバランスが崩れて傾いたという。

近くにいたオランダ船「サー・ロバートBP」の船長は、沿岸警備隊が現場に到着する前に、重傷を負った3人を含む生存者を海から引き上げるのを手伝った様子を語った。

カーステン・ボルナー氏は、ベイジアン号は「水面に横転し、その後沈んだ」と述べ、「光が見え、船が横転しているのが見え、その後三角形が見えました。それで、船は再び沈んだのだと思います」と付け加えた。

地元の漁師たちも港湾当局に警告を発した。

ピエトロ・アシュートさんは記者団に対し、ボートが転覆するのを見たと語り、「竜巻が襲ったとき、私は家にいました」と付け加えた。

「私はすぐにすべての窓を閉めました。そして船を見ました。マストが1本しかなく、とても大きかったのです。突然沈んでいくのが見えました。」

マイク・リンチとは誰ですか?

ジョージ・イングリッシュ

起業家のマイク・リンチ氏は、シチリア島沖で発生した竜巻により1400万ポンドの豪華ヨットが転覆してから数時間経った今も行方不明になっているとみられている。

「英国のビル・ゲイツ」と呼ばれるこのIT界の大物は、週16万6000ポンドの船に乗っていた22人のうちの1人だったとテレグラフ紙が本日午後報じた。

59歳のリンチ氏は2011年にテクノロジー企業オートノミー・コーポレーションを110億ドルでヒューレット・パッカードに売却した。

彼はまた、Invoke Capital やサイバーセキュリティ企業 Darktrace にも関わっています。

彼は2006年に企業への貢献により大英帝国勲章(OBE)を授与された。

イルフォード生まれのリンチは、コーク州出身の消防士の父とティペラリー州出身の看護師の母を持つ。

仕事以外では、マイクは妻のアンジェラ・バカレスと結婚しており、二人の間には二人の子供がいる。

2023年のサンデータイムズの長者番付では、この夫婦の資産は8億5200万ポンドとされている。

ほんの数週間前、リンチ氏は、2011年に自身の会社オートノミーをヒューレット・パッカードに110億ドルで売却した件をめぐる12年にわたる法廷闘争の末、サンフランシスコの陪審によって無罪判決を受けた。

彼は2023年に詐欺罪で米国に引き渡され、裁判官は保釈金を7,900万ポンドに設定した。

米連邦保安官はヒースロー空港でリンチ容疑者を拘束し、鎖で縛ってユナイテッド航空の機内に押し込んだ。

しかし、彼には有利な点がいくつかありました。

事件の性質上、裁判は退屈で退屈な内容となり、専門用語が満載の電子メール、報告書、スプレッドシートのやり取りが延々と続き、陪審員たちは動揺した。

何度も居眠りしたために解雇された人もいました。

リンチ氏は、年間数億ドルの収益をもたらす繁栄したビジネスにおいては、疑わしい活動は全く無意味であると主張した。

一方、弁護士らは、帳簿は外部の会計士によって承認されており、英国の基準からすると、問題の取引は適切に会計処理されていると主張した。

リンチ氏は最後の証人として召喚され、同氏の主任弁護士ブライアン・ヘバーリグ氏が述べたように、検察側は「真っ向から核心を突く」のではなく、単に「詳細な質問はせずに、文書の時系列を精査した」だけだった。陪審員もこれに同意した。

「その後すぐに、何が起こっているのかもっとよく見るために潜ってみました。ボートはまだ浮いていましたが、突然消えてしまいました。私は自分の目でそれが沈むのを見ました。」

彼は3時間現場に留まったが、生存者の気配はなかった。

ヨットは夜通し激しい風雨に見舞われ、行方不明者は船室に閉じ込められた可能性があると懸念されている。

ヘリコプター、ボート、消防隊が昨夜も行方不明者の捜索を続けた。

難破船の横で発見された男性の遺体は、ヨットの料理人だったカナダ人のリカルド・トーマスだと考えられている。

英国人4人と米国人2人の行方が不明となっている。

救助された15人の中にはフランス人船長マシュー・グリフィスも含まれていた。

この悲劇は、イーストロンドンのイルフォード生まれの二児の父であるリンチが、サンフランシスコでの裁判で、通信詐欺、証券詐欺、共謀の16件の罪状で無罪判決を受けてから2か月後に起きた。

同氏は、2011年に自身のソフトウェア会社オートノミーをヒューレット・パッカードに85億ポンドで売却した罪で、2022年に米国に引き渡された。

彼は会社の価値を水増ししたとして告発された。

マイクロソフト社の大物ビル・ゲイツ氏と比較されるリンチ氏は、懲役20年を科せられる可能性があり、有罪判決が出れば獄中で死ぬことを恐れていると語った。

無罪放免になった後、彼はこう主張した。「奇妙だが、君には第二の人生がある。問題は、それをどうしたいかだ」

この悲劇の生存者の一人は、クリフォードチャンス法律事務所のシニアアソシエイトで、リンチ氏の弁護団の一員だったアイラ・ロナルドさん(36歳)だ。

彼女と、同じく乗船していたパートナーのマシュー・フレッチャーは、無傷で沈没から逃れたとみられる。

ニュージーランドのクライストチャーチでヨットの販売に携わるアイラの父親リン・ロナルドさんはザ・サン紙に次のように語った。「数時間前、アイラは私にテキストメッセージを送ってきて、自分は生きていて元気だと伝えてきました。パートナーのマシューも元気です。」

「彼女はマイク・リンチから、最近の米国での裁判での勝利を祝うためにセーリングに招待されました。

「それは一種の祝賀クルーズのはずだった。航海に出たのはほんの数日だったと思う。」

14

嵐が襲ったとき、乗客のほとんどは客室で眠っていた。写真提供:EPA

14

リンチと妻のアンジェラ・バカレスクレジット: © デズモンド・オニール 特集:-+44(0)7092 235465

14

捜索が続く中、イタリアの警察官が港を巡回している。写真:-

ベイジアン号の運航を管理するヨット会社キャンパー・アンド・ニコルソンズ社は、乗客は合計12人、乗組員は10人だったと述べた。

乗客の大半は英国出身者とみられる。

ニュージーランド、ミャンマー、スリランカ、アイルランドの国民、 カナダ他に、米国人と英国とフランスの二重国籍者2名も搭乗していた。

イタリア沿岸警備隊によると、救助された人のうち8人は昨夜病院で治療を受けていた。重篤な容態にある人はいないとみられる。

負傷者には、弁護士のロナルドさん、アイルランド出身のサーシャ・マレーさん(29歳)、ニュージーランド出身のジェームズ・キャットフィールドさん(51歳)、ミャンマー出身のミン・チョー・トゥンさん(39歳)がいる。

ダイバーたちは、水面下160フィート、海岸から約0.5マイルのところにあるヨットの船体に到達したとみられる。

ヨットの上でパーティーが開かれていたという目撃者はウェブサイトでこう語った。「船は港からそれほど遠くありませんでした。

「錨を上げて港に向かうのに、それほど時間はかかりませんでした。

「どうやら、突然襲ってきた嵐に驚いて、沈没を避けられなかったようだ。」

英国旗を掲げたこのヨットは、以前は「サルート」と名付けられていた。
イタリアの検察当局は沈没事故に関する捜査を開始したことを確認した。

テルミニ・イメレーゼの検察庁もこの悲劇に関する書類を公開した。

サフォーク州ウッドブリッジ近郊ペティスツリーにあるジョージ王朝様式の邸宅に住むリンチ氏のスタッフはコメントを控えた。

この大物実業家とその妻は、過去15年間ラウダム・ホールに住んでいたと考えられている。

ヨット事故の悲劇の詳細が明らかになる中、月曜日、16世紀の敷地に続く長い参道の頂上にある門は閉まったままだった。

スタッフの一人はインターホンで「残念ながら現時点ではコメントできません」と語った。

14

捜索は続くクレジット: レックス

14

混乱の最中にヨットのガラスが粉々に砕け散ったと伝えられている。写真提供:RAI

14

現場近くで緊急救助隊が活動中。写真提供:ロイター

14

船はパレルモの近くに停泊していた。写真提供:ゲッティ

14

リンチ氏は3月にカリフォルニア州サンフランシスコの連邦裁判所に到着した。写真提供:ゲッティ
#英国のビルゲイツの共同被告はマイクリンチがヨットで行方不明になる数日前に車にひかれ病院で死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。