黒人旅行者は、ジム・クロウ法による人種隔離政策の時代には、ホテルやレストラン、その他必要なサービスを見つけるのに苦労することが多かった。彼らが「恥ずかしくない旅」ができるように、ニューヨーク市の郵便配達員ビクター・H・グリーンは、1936 年にアフリカ系アメリカ人旅行者向けのツアーブックを作成した。
「黒人ドライバー向けグリーンブック」は、黒人旅行者に親切な企業の住所が満載で、発行から30年近く経つ貴重な年刊ガイドブックとなった。グリーンブックはアフリカ系アメリカ人コミュニティ以外ではあまり知られておらず、公共施設での差別を禁止した1964年公民権法の成立後は忘れ去られた。
近年、ガイドへの関心が再び高まっているのは、 学術的注目 20世紀のアフリカ系アメリカ人の歴史と2018年の同名長編映画と 2019年のドキュメンタリーこの本の原本は入手困難になっている。
「20世紀と21世紀という文脈において、私たちが黒人の経験をもっと深く記録しようとしているとき、これは私たちの図書館にとって本当に重要な文書です。」
レスリー・モリス
の ハーバード大学図書館 3月にカナダとメキシコを含む1949年の国際版を入手したが、 レスリー・モリスゴア・ヴィダル現代書物・写本キュレーター ホートン図書館ハーバード大学の貴重な書籍や原稿、文学や舞台芸術のアーカイブ。
モリス氏は、この購入は図書館の蔵書を多様化するための取り組みの一環だと述べた。ホートン図書館が1942年に開館した当時、黒人向けの旅行ガイドは収集価値のある品とはみなされていなかったとモリス氏は語った。
「ハーバードは世界最大の大学かもしれませんが、教育と研究を支援するために特定の資料を収集しましたが、これは誰も重要だとは思っていませんでした」とモリス氏は語った。「しかし、20世紀と21世紀という文脈で、黒人の経験をもっと深く記録しようとしている今、これは私たちの図書館にとって本当に重要な資料です。私たちの優先事項の1つは、コレクションを多様化し、先人たちが犯したいくつかの見落としを正すことでした。」
ニューヨーク公共図書館は最も充実した コレクション モリス氏によると、国内の『グリーンブック』の原本は希少だという。
今年初め、 ヘンリー・ルイス・“スキップ”・ゲイツ・ジュニアアルフォンス・フレッチャー大学教授、 ハッチンズアフリカ・アフリカ系アメリカ人研究センターは、モリスに1949年版の『グリーンブック』を特集したオークションが近々開催されることを知らせ、彼女は入札した。
同図書館は、マンハッタンを拠点とする競売人から、80ページのガイドブックを落札手数料込みで5万ドルで購入した。
それは価値があった、とモリスは言った。
「『グリーンブック』は、近い将来に話題に上がるとは思っていなかったものの 1 つです」と彼女は言います。「私たちは教職員と密接に協力しており、スキップ ゲイツは素晴らしいパートナーです。彼は知識が豊富なだけでなく、誰もが彼を知っています。教育目的と展示目的の両方で、『グリーンブック』の例があることは重要だと感じました。なぜなら、それは本当に黒人の歴史における重要な文書だからです。」
「『グリーンブック』は、黒人アメリカ人にとって命を救うガイドでした」と、『オーバーグラウンド・レイルロード：グリーンブックとアメリカにおける黒人旅行のルーツ』（2020年）の著者キャンダシー・テイラーは語った。「これは、ジム・クロウ時代の重要な文書です。髪を整えたり、薬を買ったり、泊まったり、外食したりするための黒人のイエローページです。また、旅を通じてこの国の文化を形作るのに貢献した黒人ビジネスオーナーや黒人旅行者の起業家精神、回復力、勇気を物語っています。」
このガイドは「ジム・クロウ法のアメリカの象徴」であり、「創意工夫と自由への飽くなき探求から生まれた、ジム・クロウ法に対する見事な反駁」であると、ゲイツ氏はテイラー氏の著書の宣伝文で書いている。テイラー氏は2017年、ハッチンズ・センターのフェローとしてこの本の執筆に携わった。
1949 年版にはマサチューセッツ州に特化した章があり、ボストンで黒人旅行者に開放されている約 50 の事業所が掲載されており、その中にはホテル 3 軒、レストラン 9 軒、美容院 21 軒、理髪店 2 軒、仕立て屋 6 軒、ナイトクラブ 1 軒 (マサチューセッツ通り 410 番地の Savoy) が含まれています。
多くのビジネスはコロンバス通りとトレモント通りにありました。その中には、ルーニー・リーズ、サニーサイド、グリーン・キャンドルなどのレストランや、「ミセス・ウィリアムズ」、「ジュリア・ウォルターズ」、「M. ジョンソン」という名前を持つ「ツーリスト・ホーム」と呼ばれる非公式のホテルがありました。
この本は当時は明確かつ必要な目的を果たしていましたが、編集者たちはそれが不要になる日を待ち望んでいました。
「いつかこのガイドを出版する必要がなくなる日が来るでしょう」と彼らは書いている。「それは、私たち人種が米国で平等な機会と特権を持つ日です。私たちにとってこの出版を中止するのは素晴らしい日です。そうすれば、私たちは恥ずかしがることなく好きなところに行けるからです。しかし、その時が来るまで、私たちは皆さんの便宜のために毎年この情報を出版し続けます。」
ガゼットのベストをあなたの受信箱にお届けします
このニュースレターを購読することにより、あなたは私たちの プライバシーポリシー