日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フェニックスでは涼しい雨が降ったものの、乾燥した砂漠の熱気が米国南西部の大部分を襲っている。

フェニックス(AP通信) — 日中の砂漠の暑さが米国南西部の大部分を襲っているが、モンスーンによる雨がフェニックス市に週末の短い救済をもたらした。フェニックス国立気象局は、夜間の嵐により同都市圏に約1.7インチ(4.5センチ)の雨が降った後、日曜の夜明け頃に最低気温が華氏79度(摂氏32.2度)まで下がったと報告した。このモンスーンの雨は、土曜夜のフェニックスの最低気温93度(摂氏33.8度)が昨年記録した夜間最低気温90度台の記録35回に並んだ後に降った。一方、この地域では日中の乾燥した砂漠の暑さが続いている。日曜日の最高気温は華氏106度(摂氏41.1度)と予想されており、予報官によると、フェニックスでは華氏100度(摂氏37.7度)以上の気温が84日連続で記録されることになるという。アメリカ国立気象局の気象学者アイザック・スミス氏は、フェニックスでは今後数日間、猛暑注意報が発令されているため、気温がすぐに100度を超える日が続くとは考えていないと述べた。「月曜日は112度、火曜日は114度になる見込みです」とスミス氏は語った。もう一人の気象学者ガブリエル・ロジェロ氏は、高温は「夜間に体が十分に冷却されず回復する機会が得られないため」危険であると述べた。さらに暑い天気が予想された。 ニューメキシコアルバカーキでは最高気温が3桁に近づき、米国とメキシコの国境に近い同州の南部の郡ではさらに気温が高くなると予想されている。___この記事は修正され、フェニックスでは土曜日に昨年記録された夜間最低気温が35度という市内記録に並んだが、連続記録ではなかったことが示された。AP通信 #フェニックスでは涼しい雨が降ったものの乾燥した砂漠の熱気が米国南西部の大部分を襲っている

フェニックスでは涼しい雨が降ったものの、乾燥した砂漠の熱気が米国南西部の大部分を襲っている。

フェニックス(AP通信) — 日中の砂漠の暑さが米国南西部の大部分を襲っているが、モンスーンによる雨がフェニックス市に週末の短い救済をもたらした。

フェニックス国立気象局は、夜間の嵐により同都市圏に約1.7インチ(4.5センチ)の雨が降った後、日曜の夜明け頃に最低気温が華氏79度(摂氏32.2度)まで下がったと報告した。このモンスーンの雨は、土曜夜のフェニックスの最低気温93度(摂氏33.8度)が昨年記録した夜間最低気温90度台の記録35回に並んだ後に降った。

一方、この地域では日中の乾燥した砂漠の暑さが続いている。日曜日の最高気温は華氏106度(摂氏41.1度)と予想されており、予報官によると、フェニックスでは華氏100度(摂氏37.7度)以上の気温が84日連続で記録されることになるという。

アメリカ国立気象局の気象学者アイザック・スミス氏は、フェニックスでは今後数日間、猛暑注意報が発令されているため、気温がすぐに100度を超える日が続くとは考えていないと述べた。

「月曜日は112度、火曜日は114度になる見込みです」とスミス氏は語った。

もう一人の気象学者ガブリエル・ロジェロ氏は、高温は「夜間に体が十分に冷却されず回復する機会が得られないため」危険であると述べた。

さらに暑い天気が予想された。 ニューメキシコアルバカーキでは最高気温が3桁に近づき、米国とメキシコの国境に近い同州の南部の郡ではさらに気温が高くなると予想されている。

___

この記事は修正され、フェニックスでは土曜日に昨年記録された夜間最低気温が35度という市内記録に並んだが、連続記録ではなかったことが示された。

AP通信

#フェニックスでは涼しい雨が降ったものの乾燥した砂漠の熱気が米国南西部の大部分を襲っている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。