日本語版
最新ニュース
エンタメ

「彼の名誉パルムドールは、彼の人柄をよく表している」 – リベラシオン

カンヌ映画祭の総代表は、絶対的なスターであると同時に物議を醸す人物でもあったこの男にとって「遺言のような瞬間」であった2019年にこの俳優に授与された賞を振り返る。「私にとって最も印象的だったのは、2019年のカンヌでの名誉パルムドールでした。アラン・ドロンに敬意を表したというだけでなく、このトリビュートが彼の多くのことを要約していたからです。つまり、レッドカーペットのカメラマンがすぐに威圧され感銘を受ける絶対的なスターであると同時に、 分裂的な性格このパルムドールの発表が、熱狂と懸念を同じくらい呼び起こして以来、私たちが彼を愛する理由を彼に伝える時だと考える人もいれば、彼が嫌いな理由を言う人もいました。彼はすでに80歳を超えていましたが、彼がそれをすべて乗り越えた方法を見て、私たちはこの論争がもはや彼のものではない世界のものであると感じました。それが彼の告別スピーチで伝わってきたことです。「これが皆さんが私に会う最後の時です。私は自分の旅を終えたように感じます。そして私たちは彼に二度と会うことはありませんでした。」「少し前に話した時、私がソーシャルネットワーク上の騒音について言及したとき、彼は私にこう言いました。 「ああ、本当に何も読まないんです。」 新聞に載っていなければ、彼にとっては存在しないものだった。そして彼は、 クライン氏彼がプロデュースし、望んだ映画であり、これまで誤って主張されてきた多くのことを結晶化した映画である。 一番右、 そして、彼は、ユダヤ人の占領と追放を想起させる映画で、ロージーと二度目の撮影をしている。ある意味で、これは私たちが彼について抱いていたであろうすべての政治的解釈と矛盾していた。このトリビュートは、至福の祝賀ではなく、彼が自身の芸術的人生の墓を作るのを見ているような、遺言の瞬間、人が自分の旅について下せる結論と反省の総体を見ているような気がした。彼は、この時点で、自分のキャリアを大切にし、自分のイメージを通して自分の物語を語る方法を理解した最初の一人だった。メルヴィル風の英雄の冷酷な側面の下には、まだ自分の人生について多くを明かし、自分自身を解き放った男がおり、私たちはドロンについて多くのことを知っている。それが、ある意味で彼を人間らしくしたのだ。そして、彼は今日もうここにいないからこそ、まさにより一層人間らしくなっているのだ。 #彼の名誉パルムドールは彼の人柄をよく表している #リベラシオン

「彼の名誉パルムドールは、彼の人柄をよく表している」 – リベラシオン

1724015067
2024-08-18 17:29:28

カンヌ映画祭の総代表は、絶対的なスターであると同時に物議を醸す人物でもあったこの男にとって「遺言のような瞬間」であった2019年にこの俳優に授与された賞を振り返る。

「私にとって最も印象的だったのは、2019年のカンヌでの名誉パルムドールでした。アラン・ドロンに敬意を表したというだけでなく、このトリビュートが彼の多くのことを要約していたからです。つまり、レッドカーペットのカメラマンがすぐに威圧され感銘を受ける絶対的なスターであると同時に、 分裂的な性格このパルムドールの発表が、熱狂と懸念を同じくらい呼び起こして以来、私たちが彼を愛する理由を彼に伝える時だと考える人もいれば、彼が嫌いな理由を言う人もいました。彼はすでに80歳を超えていましたが、彼がそれをすべて乗り越えた方法を見て、私たちはこの論争がもはや彼のものではない世界のものであると感じました。それが彼の告別スピーチで伝わってきたことです。「これが皆さんが私に会う最後の時です。私は自分の旅を終えたように感じます。そして私たちは彼に二度と会うことはありませんでした。」

「少し前に話した時、私がソーシャルネットワーク上の騒音について言及したとき、彼は私にこう言いました。 「ああ、本当に何も読まないんです。」 新聞に載っていなければ、彼にとっては存在しないものだった。そして彼は、 クライン氏彼がプロデュースし、望んだ映画であり、これまで誤って主張されてきた多くのことを結晶化した映画である。 一番右、 そして、彼は、ユダヤ人の占領と追放を想起させる映画で、ロージーと二度目の撮影をしている。ある意味で、これは私たちが彼について抱いていたであろうすべての政治的解釈と矛盾していた。このトリビュートは、至福の祝賀ではなく、彼が自身の芸術的人生の墓を作るのを見ているような、遺言の瞬間、人が自分の旅について下せる結論と反省の総体を見ているような気がした。彼は、この時点で、自分のキャリアを大切にし、自分のイメージを通して自分の物語を語る方法を理解した最初の一人だった。メルヴィル風の英雄の冷酷な側面の下には、まだ自分の人生について多くを明かし、自分自身を解き放った男がおり、私たちはドロンについて多くのことを知っている。それが、ある意味で彼を人間らしくしたのだ。そして、彼は今日もうここにいないからこそ、まさにより一層人間らしくなっているのだ。

#彼の名誉パルムドールは彼の人柄をよく表している #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。