日本語版
最新ニュース
企業

記録的な気温によりギリシャと南ヨーロッパで山火事が拡大

ギリシャ、イタリア、アルバニア、ルーマニア、ブルガリア、その他の南東ヨーロッパ諸国では、この夏再び山火事が発生している。ギリシャの首都アテネの北東30キロにあるヴァルナヴァス村で8月11日に発生した火災により、アッティカ北東部のほぼ森林地帯1万ヘクタール(約40平方マイル)が焼失した。2024年8月12日、アテネ北部で発生した火災で、炎が店舗の車両を燃やした。 [AP Photo/Aggelos Barai]猛烈な風と摂氏40度に迫る高温も手伝って、高さ25メートル以上、半径30キロを覆う炎の壁が南に広がり、アテネ中心部からわずか14キロ離れたアテネ北部郊外のネア・ペンテリ、パティマ・ハランドリウ、ヴリリシアにまで達した。 火災が首都郊外の市街地に到達したのは1981年以来初めて。アッティカの空は黒煙で覆われ、ギリシャ胸部学会は肺や心臓に疾患のある人に外出を避けるよう勧告した。 この火災は、アッティカ地方で2009年に1万3000ヘクタール以上の森林地帯が焼失して以来、2番目に大きな火災となった。昨年ギリシャでは、トルコとの国境に近いギリシャ北部のエヴロス地方で約9万ヘクタールが焼失し、2000年以来、欧州連合で最大の火災となった。 18人の難民が死亡した。 今週の火災により、ペンテリ山近くの小児病院と軍病院の患者と職員を含む数千人が避難した。65歳の労働者の遺体は、避難先だったパティマ・ハランドリウの焼け落ちた工場の浴室で発見された。彼女はその工場で20年間働いていた。 火災は40時間以上燃え続け、3日経っても消防士らは火の残りを消火し続けている。少なくとも120本の電柱が損傷し、広範囲にわたる停電が起きた。 ギリシャで火災が頻発しているのは気候変動によるもので、気候変動によって記録的な高温が続いており、今年の6月と7月は記録が始まって以来最も暑かった。ヨーロッパの大部分では、夏の間、気温が40度近く、あるいはそれ以上になることが当たり前になりつつある。 これは、イタリアのラティーナ県やポルトガル北部でも火災が発生し、熱波に見舞われている大陸全体の傾向の一部である。スペインでは記録的な気温上昇を受け、政府は干ばつ緊急事態を宣言し、テネリフェ島に給水制限を課した。地中海は気候変動の影響を特に受けやすく、国連環境計画によると、世界平均より20パーセント速いペースで温暖化が進んでいる。7月、アルバニア全土で山火事が発生。南部から始まり北へと移動した。さらに数週間にわたり、アルバニア、ブルガリア、サルデーニャ島でも火災が発生した。7月末には、北マケドニアで7月初旬から続いている森林火災により高齢男性が死亡した。バルセロナに拠点を置く国際保健研究所の調査によると、昨年は世界的に記録上最も暑い年となり、ヨーロッパでも2番目に暑い年となったため、ヨーロッパ全土で4万7000人以上の熱中症による死者が出た。ギリシャの熱中症による死亡率はヨーロッパで最悪で、100万人当たりの死者数は393人で、ヨーロッパ平均の88人を大きく上回った。キリアコス・ミツォタキス首相は「我々は常に向上していかなければならない。そして、いかなる過ちや制御不能になった火災からも、我々は何を学び、何を改善できるかを常に見極めなければならない」と述べた。現実は、保守的な新民主主義党(ND)政権が2019年に政権を握って以来、何も学んでいないということだ。過去8年間で13回の大規模な火災が発生し、アッティカ地方の森林地帯4万5000ヘクタール以上が焼失した。これは同地方全体の37%にあたる。 科学者たちは、ギリシャ全人口の約40%を占めるアッティカの住民の健康に対する長期的な影響について懸念を表明している。住民1人当たりの緑地面積はわずか0.96平方メートルで、アテネは世界でも1人当たりの緑地面積率が最悪な都市の1つであり、世界保健機関が推奨する1人当たり9平方メートルという最低面積を大きく下回っている。 4月、気候危機・国民保護相のヴァシリス・キキリアス氏は、老朽化しつつある消防隊の航空機、ヘリコプター、消防車を更新することを視野に入れ、気候変動による自然災害と闘う21億ドルのプログラムを発表した。このうちのどれも、今後2年間は利用できなくなる。2020年から2010年にかけて、欧州連合と国際通貨基金の要請で課された一連の緊縮財政により、森林保護と森林火災サービスから11億ユーロが削減された。この傾向は続いている。アテネ北部のパルニタ山にある国立公園には、3万5000ヘクタールの森林地帯を管理するレンジャーがわずか7人しかいない。 書類 4月に森林環境科学者エレフテリオス・スタマトプロスは次のように述べた。「もし我々が1億4500万ユーロを森林管理に投資すれば、 [fire fighting] エアトラクターのコストで、森林の需要を20年間賄うことができました。」 ギリシャの消防署は4,000人不足しており、消防士の平均年齢は47歳で、消防車のほとんどは20年以上前のものだ。消防士は火災の消火のため、定期的に全国に派遣されている。 書類 先月、全ギリシャ臨時消防士組合の会長は、北ギリシャのテッサロニキから南アッティカのケラテアの火災消火活動に派遣された最近の経験を次のように語った。「テッサロニキから5台の車両に乗った隊員が派遣され、20人が狭いスペースに押し込まれました。ケラテアに着くと、私は道路を全く知らない地域で降ろされました。エアコンのない25年前の車で8時間のドライブを経て、午後4時に到着しました。」ギリシャの住民は、火災が発生すると、自力で消火しなければならないことが多い。メガチャンネルでは、ペンテリの畜産農家ディミトリス・メガギアニスさんが、アッティカで最近発生した火災について次のように語った。「私の農場は何も残っていません。1995年以降、ここで多くの火災が発生しましたが、いつもここにあった消防車ですべて消火してきました。今日は神の慈悲に頼るしかありません。消防飛行機も消防車も1台もありません。ずっと私と息子と2つのバケツの水だけでした。ある時点でもうこれ以上耐えられなくなり、気を失い、その後どうなったのかわかりません。10~15分後に意識を取り戻すと、家畜が鳴き声をあげて死んでいくのが聞こえました。」火災の被害を受けた人々に提供される財政支援は笑止千万だ。焼け落ちた家の所有者には5,000~10,000ユーロ、中小企業には2,000~4,000ユーロが提供される。 ヤネス・レナルチッチ欧州委員危機管理担当は、ハッシュタグ「#EUSolidarity」を付けたツイートで、EUがギリシャに対して実際に提供した支援は「イタリアの救援EU航空機2機、フランスの救援EUヘリコプター1機、ルーマニアとチェコの地上消防チーム」のみだったと自慢した。気候変動により大陸全土で山火事が増加しているにもかかわらず、消防サービスの削減はEU全体で起きている現象だ。ユーロスタットによると、2021年から2022年にかけて10カ国が消防職を削減し、フランス、ルーマニア、ポルトガル、スロバキア、ブルガリア、ベルギーで最大の削減が記録された。フランスは消防士を5,400人削減し、ルーマニアとポルトガルはそれぞれ4,250人と2,907人を削減した。ギリシャの公式野党となった擬似左派政党シリザは、アッティカの火災を政治的に利用しようとした。同党は声明で「ミツォタキス氏の大胆さと無責任さは前例のないものだ」と非難した。しかし、2015年から2019年まで国を統治したシリーザは、ここ数年ギリシャで森林火災がもたらした被害についてNDと同じくらいの責任を負っている。2015年夏に緊縮財政を終わらせるという国民の圧倒的な支持を裏切った後、シリーザ政権はEU、IMF、欧州中央銀行による第3次緊縮財政パッケージに署名した。これによりさらに大幅な支出削減が課され、数百万人の生活水準が破壊された。環境の熱心な擁護者を自称するシリーザは、2019年11月にギリシャの森林火災の責任を負い、NDの責任を負った。 2018年夏にマティで発生した森林火災 アテネ郊外の小さな海岸沿いの町で、100人以上が命を落としました。WSWSメールニュースレターに登録する #記録的な気温によりギリシャと南ヨーロッパで山火事が拡大

記録的な気温によりギリシャと南ヨーロッパで山火事が拡大

1723832825
2024-08-16 16:50:55

ギリシャ、イタリア、アルバニア、ルーマニア、ブルガリア、その他の南東ヨーロッパ諸国では、この夏再び山火事が発生している。

ギリシャの首都アテネの北東30キロにあるヴァルナヴァス村で8月11日に発生した火災により、アッティカ北東部のほぼ森林地帯1万ヘクタール(約40平方マイル)が焼失した。

2024年8月12日、アテネ北部で発生した火災で、炎が店舗の車両を燃やした。 [AP Photo/Aggelos Barai]

猛烈な風と摂氏40度に迫る高温も手伝って、高さ25メートル以上、半径30キロを覆う炎の壁が南に広がり、アテネ中心部からわずか14キロ離れたアテネ北部郊外のネア・ペンテリ、パティマ・ハランドリウ、ヴリリシアにまで達した。

火災が首都郊外の市街地に到達したのは1981年以来初めて。アッティカの空は黒煙で覆われ、ギリシャ胸部学会は肺や心臓に疾患のある人に外出を避けるよう勧告した。

この火災は、アッティカ地方で2009年に1万3000ヘクタール以上の森林地帯が焼失して以来、2番目に大きな火災となった。昨年ギリシャでは、トルコとの国境に近いギリシャ北部のエヴロス地方で約9万ヘクタールが焼失し、2000年以来、欧州連合で最大の火災となった。 18人の難民が死亡した

今週の火災により、ペンテリ山近くの小児病院と軍病院の患者と職員を含む数千人が避難した。65歳の労働者の遺体は、避難先だったパティマ・ハランドリウの焼け落ちた工場の浴室で発見された。彼女はその工場で20年間働いていた。

火災は40時間以上燃え続け、3日経っても消防士らは火の残りを消火し続けている。少なくとも120本の電柱が損傷し、広範囲にわたる停電が起きた。

#記録的な気温によりギリシャと南ヨーロッパで山火事が拡大

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。