日本語版
最新ニュース
世界

デリー郡区の蚊から西ナイルウイルスが発見される

オハイオ州デリー・タウンシップ — 地元の町でウイルス性疾患に感染した昆虫が確認された。 ハミルトン郡公衆衛生局(HCPH)のプレスリリースによると、デリー郡のフォーリー通りで最近捕獲された蚊がウエストナイルウイルスの検査で陽性反応を示したという。ウエストナイルウイルスは、中枢神経系に影響を及ぼすウイルス性疾患で、蚊によって人間に感染します。症状は、感染した蚊に刺されてから 2 日から 14 日後に現れることがあります。HCPH は、夏の間、定期的に郡全体にトラップを設置して病気の検査を行っています。これは HCPH の管轄内で初めての陽性事例ですが、郡全体で他の陽性プールも特定されています。HCPH のスタッフは、感染した蚊が採取された近隣地域や商業地区の周辺に殺幼虫剤を散布する予定です。「私たちは皆、蚊の繁殖場所をなくし、蚊に刺されないように予防策を講じることができます」とハミルトン郡保健局長のグレッグ・ケスターマン氏は言う。「西ナイル熱は2001年にオハイオ州で初めて確認されたので、この地域では目新しいものではありませんが、私たちはこの機会を利用して、予防策を講じるよう皆に呼びかけたいと思います。」ウエストナイルウイルスから身を守る方法は次のとおりです。ドレイン敷地内の水たまりの原因を探して排水してください。ゴミ、タイヤ、バケツ、植木鉢、水遊び用のプールなど、水たまりの原因となり、蚊の繁殖場所となる可能性のあるものがあれば排水してください。鳥の水浴び場やペット用ボウルの水を頻繁に交換してください。大雨の後は小さな水たまりを排水してください。ダンク排水できない水たまりがある場所に、蚊の幼虫駆除剤(蚊の「ダンク」と呼ばれることもあります)を散布します。「ダンク」は環境に安全で、ペットに害を与えません。地元の金物店で購入してください。守る草を刈り、低木を整えます。窓やドアの網戸がしっかりと固定され、欠陥がないことを確認してください。蚊が最も多く発生する時間帯(夜明けと夕暮れ)には、長袖と長ズボンを着用してください。DEET、ピカリジン、レモンオイル、ユーカリオイルなどを含む EPA 登録済みの虫除け剤を使用してください。必ずパッケージの指示に従ってください。ウエストナイルウイルスに関する詳しい情報については、 ハミルトン郡公衆衛生局 513-946-7800までお電話ください。 ライブで視聴: WCPO 9ニュース 午後7時 #デリー郡区の蚊から西ナイルウイルスが発見される

デリー郡区の蚊から西ナイルウイルスが発見される

オハイオ州デリー・タウンシップ — 地元の町でウイルス性疾患に感染した昆虫が確認された。

ハミルトン郡公衆衛生局(HCPH)のプレスリリースによると、デリー郡のフォーリー通りで最近捕獲された蚊がウエストナイルウイルスの検査で陽性反応を示したという。

ウエストナイルウイルスは、中枢神経系に影響を及ぼすウイルス性疾患で、蚊によって人間に感染します。症状は、感染した蚊に刺されてから 2 日から 14 日後に現れることがあります。

HCPH は、夏の間、定期的に郡全体にトラップを設置して病気の検査を行っています。これは HCPH の管轄内で初めての陽性事例ですが、郡全体で他の陽性プールも特定されています。

HCPH のスタッフは、感染した蚊が採取された近隣地域や商業地区の周辺に殺幼虫剤を散布する予定です。

「私たちは皆、蚊の繁殖場所をなくし、蚊に刺されないように予防策を講じることができます」とハミルトン郡保健局長のグレッグ・ケスターマン氏は言う。「西ナイル熱は2001年にオハイオ州で初めて確認されたので、この地域では目新しいものではありませんが、私たちはこの機会を利用して、予防策を講じるよう皆に呼びかけたいと思います。」

ウエストナイルウイルスから身を守る方法は次のとおりです。

ドレイン

  • 敷地内の水たまりの原因を探して排水してください。ゴミ、タイヤ、バケツ、植木鉢、水遊び用のプールなど、水たまりの原因となり、蚊の繁殖場所となる可能性のあるものがあれば排水してください。
  • 鳥の水浴び場やペット用ボウルの水を頻繁に交換してください。
  • 大雨の後は小さな水たまりを排水してください。

ダンク

  • 排水できない水たまりがある場所に、蚊の幼虫駆除剤(蚊の「ダンク」と呼ばれることもあります)を散布します。「ダンク」は環境に安全で、ペットに害を与えません。地元の金物店で購入してください。

守る

  • 草を刈り、低木を整えます。
  • 窓やドアの網戸がしっかりと固定され、欠陥がないことを確認してください。
  • 蚊が最も多く発生する時間帯(夜明けと夕暮れ)には、長袖と長ズボンを着用してください。
  • DEET、ピカリジン、レモンオイル、ユーカリオイルなどを含む EPA 登録済みの虫除け剤を使用してください。必ずパッケージの指示に従ってください。

ウエストナイルウイルスに関する詳しい情報については、 ハミルトン郡公衆衛生局 513-946-7800までお電話ください。

ライブで視聴:

WCPO 9ニュース 午後7時

#デリー郡区の蚊から西ナイルウイルスが発見される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。