日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ギリシャの火災は「ここ数日ほどの激しさはない」:アテネ郊外を襲った巨大火災の画像

前線の状況は改善しているものの、ギリシャの消防士たちは水曜日も消火活動に動員され続けている。 森林火災に対して 日曜日以来郊外を荒廃させている アテネから、 男を殺す大きな被害をもたらし、数千人が避難を余儀なくされている。消防当局の報道官はAFPに対し、「火事はここ数日ほど激しくはないが、再び火が燃え広がる恐れのある火災がまだいくつかある」と語った。「約530人の消防士が145台の車両とともに地上に動員されたままであり、欧州の同僚たちからの支援も受けているが、アッティカの地上にはまだ配備されていない」と同氏は付け加えた。ギリシャが欧州連合の市民保護メカニズムを発動した後、実際には6カ国(フランス、イタリア、チェコ共和国、ルーマニア、セルビア、トルコ)から約300人の消防士とその他のヘリコプター、消防車、タンカーがギリシャに派遣されている。フィリップ・ラブロス / LP フィリップ・ラブロス / ダイバージェンス1人死亡、数十件の避難指示火災は日曜日の午後、アテネの北東40キロにある歴史的な町マラトンの近くで発生しました。マラトンの人口は7,000人以上で、避難が必要でした。強風に煽られ、山火事は乾燥した地域に広がり、10,000ヘクタールを破壊し、無数の建物や車両を破壊しました。ウェブサイトによると、 メテオ過去8年間でアッティカの森林の37%が焼失した。地域の住民には数十件の避難命令が出され、避難者を収容するためにいくつかのスタジアムが開設された。当局によると、火曜日の朝、アテネ近郊のハランドリにある焼け落ちた工場で、60代のモルドバ人女性の遺体が発見された。アンジェロス・ツォツィニス/- AFPまたはライセンサー民間防衛局によると、約100軒の家屋が大きな被害を受けた。政府は、火災の影響を受けた世帯には基本的な生活費として600ユーロ、家電製品の修理または交換のために6,000ユーロ、自然災害による負傷で障害を負った人々に4,500ユーロが支給されると発表した。家を追われ、一時的に再住居を必要とする人々に対しては、月額300~500ユーロの手当も支給される予定で、土木技術者らは水曜日に現地に赴き、建物の被害状況を調査した。アンジェロス・ツォルツィニス/- AFPまたはライセンサー捜査官らは月曜日、ヴァルナヴァス市の火災発生現場付近で検死を実施。中道右派系紙カティメリニによると、火の跡は欠陥のある電柱にまで続いている模様。ハランドリ市のシモス・ルソス市長も、火災発生時に職場にいたモルドバ国籍女性の死因について徹底的な捜査を求めた。国内で怒りが高まっているキリアコス・ミツォタキス首相は休暇を中断し、日曜日に首都に戻った。内務省は火曜日、被害を受けた8つの自治体に470万ユーロを支給することを決定した。しかし、ほぼ毎年夏に破壊的な火災に見舞われながらも備えが不十分なこの国では怒りが高まっている。首相は火曜夜の緊急閣議後、「我々は毎年改善に最善を尽くしているが、残念ながら状況はより厳しくなっている」と述べた。「人員不足、装備不足、そして全く効果のない調整。これがミツォタキス大統領が誇る国民防衛隊であり、祖国を愛するすべての国民とはかけ離れている」と左派野党シリザのステファノス・カセラキス党首は反応した。社会党のニコス・アンドルーラキス党首も、「森林局の積極的な役割や、冬季でも予防活動に季節消防士を活用するなど、市民保護と森林保護の計画において多くのことが直ちに変更されなければならない」と考えた。火曜日の夜、議会前で約200人がデモを行い、政府の「犯罪」を非難した。 #ギリシャの火災はここ数日ほどの激しさはないアテネ郊外を襲った巨大火災の画像

ギリシャの火災は「ここ数日ほどの激しさはない」:アテネ郊外を襲った巨大火災の画像

1723628807
2024-08-14 09:46:45

前線の状況は改善しているものの、ギリシャの消防士たちは水曜日も消火活動に動員され続けている。 森林火災に対して 日曜日以来郊外を荒廃させている アテネから男を殺す大きな被害をもたらし、数千人が避難を余儀なくされている。消防当局の報道官はAFPに対し、「火事はここ数日ほど激しくはないが、再び火が燃え広がる恐れのある火災がまだいくつかある」と語った。

「約530人の消防士が145台の車両とともに地上に動員されたままであり、欧州の同僚たちからの支援も受けているが、アッティカの地上にはまだ配備されていない」と同氏は付け加えた。ギリシャが欧州連合の市民保護メカニズムを発動した後、実際には6カ国(フランス、イタリア、チェコ共和国、ルーマニア、セルビア、トルコ)から約300人の消防士とその他のヘリコプター、消防車、タンカーがギリシャに派遣されている。

フィリップ・ラブロス / LP フィリップ・ラブロス / ダイバージェンス

1人死亡、数十件の避難指示

火災は日曜日の午後、アテネの北東40キロにある歴史的な町マラトンの近くで発生しました。マラトンの人口は7,000人以上で、避難が必要でした。強風に煽られ、山火事は乾燥した地域に広がり、10,000ヘクタールを破壊し、無数の建物や車両を破壊しました。ウェブサイトによると、 メテオ過去8年間でアッティカの森林の37%が焼失した。

地域の住民には数十件の避難命令が出され、避難者を収容するためにいくつかのスタジアムが開設された。当局によると、火曜日の朝、アテネ近郊のハランドリにある焼け落ちた工場で、60代のモルドバ人女性の遺体が発見された。

アンジェロス・ツォツィニス/AFP
アンジェロス・ツォツィニス/- AFPまたはライセンサー

民間防衛局によると、約100軒の家屋が大きな被害を受けた。政府は、火災の影響を受けた世帯には基本的な生活費として600ユーロ、家電製品の修理または交換のために6,000ユーロ、自然災害による負傷で障害を負った人々に4,500ユーロが支給されると発表した。

家を追われ、一時的に再住居を必要とする人々に対しては、月額300~500ユーロの手当も支給される予定で、土木技術者らは水曜日に現地に赴き、建物の被害状況を調査した。

アンジェロス・ツォルツィニス/AFP
アンジェロス・ツォルツィニス/- AFPまたはライセンサー

捜査官らは月曜日、ヴァルナヴァス市の火災発生現場付近で検死を実施。中道右派系紙カティメリニによると、火の跡は欠陥のある電柱にまで続いている模様。ハランドリ市のシモス・ルソス市長も、火災発生時に職場にいたモルドバ国籍女性の死因について徹底的な捜査を求めた。

国内で怒りが高まっている

キリアコス・ミツォタキス首相は休暇を中断し、日曜日に首都に戻った。内務省は火曜日、被害を受けた8つの自治体に470万ユーロを支給することを決定した。しかし、ほぼ毎年夏に破壊的な火災に見舞われながらも備えが不十分なこの国では怒りが高まっている。

首相は火曜夜の緊急閣議後、「我々は毎年改善に最善を尽くしているが、残念ながら状況はより厳しくなっている」と述べた。「人員不足、装備不足、そして全く効果のない調整。これがミツォタキス大統領が誇る国民防衛隊であり、祖国を愛するすべての国民とはかけ離れている」と左派野党シリザのステファノス・カセラキス党首は反応した。

社会党のニコス・アンドルーラキス党首も、「森林局の積極的な役割や、冬季でも予防活動に季節消防士を活用するなど、市民保護と森林保護の計画において多くのことが直ちに変更されなければならない」と考えた。火曜日の夜、議会前で約200人がデモを行い、政府の「犯罪」を非難した。

#ギリシャの火災はここ数日ほどの激しさはないアテネ郊外を襲った巨大火災の画像

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。