1723321479
2024-08-10 09:00:11
アパートに一匹の犬がいます。犬は絶え間なく、頑固に吠えます。そんなふうに彼を置き去りにした人が戻ってくるまで。この執拗な吠え声は近所の人々の耳を襲います。このありふれた小さな物語から、アルゼンチンの歌手でミュージシャンのフアナ・モリーナは、興味深くて面白いエレクトロニックポップフォークの曲を作りました。 犬 (「犬」)この曲は彼の2枚目のアルバムに収録されている。 2番もともとは2000年にアルゼンチンのレーベル、Fragil DiscosのサブレーベルであるBlabla Discosからリリースされ、2021年にCrammed Discsからリマスター版としてブックレット付きで再発されました。
ダンスに適したループでうねるシンセサイザーのサウンドトラックに、サンバのリズミカルな流れが加わり、犬の定期的な吠え声がアクセントとなり、フアナ・モリーナはスペイン語でささやくような声で歌います。 「窓の外で吠えているこの犬をどうしたらいいか/長い間私を疲れさせている」彼女はオーナーに呼びかけます。それに応えて(「私の犬は吠えません」)彼女は根本的な解決策を見つけ、このイライラする四足動物の鳴き声を録音し、その音を一ヶ月間毎晩放送しました。
物語はうまく終わります。 「犬はもう吠えません。彼女は犬をどこにでも連れて行きます。犬は幸せです」6分40秒のこの歌の秋にフアナ・モリーナは終わります。 2番彼の国際的なキャリアへの跳躍台となるアルバム。
コメディアン、女優
フアナ・モリーナは、1961年にブエノスアイレスで、ギターを教えてくれたタンゴ歌手の父オラシオ・モリーナ(1935-2018)と女優でモデルのチュンチュナ・ビジャファニェのもとに生まれました。最初はアルゼンチンのテレビでコメディアンや女優として輝かしいキャリアを積んでいましたが、自分に合わなくなったこの役を辞め、音楽を活動の場として選びました。
ファーストアルバムの後、 ララ (1996)は彼女自身が失敗だと認めているが、彼女は 2番アルゼンチンでは当初誤解されていた特異点だが、この輝かしいアルバムの出版後、国際メディアが彼をアルゼンチンの前衛的なサウンドの象徴として取り上げて初めて、メディアは彼の新しい芸術的個性に興味を持ち始める。 2番 そして、日本、アメリカ、ヨーロッパで行われたコンサート。2003年に彼をアメリカツアーのオープニングアクトに迎えたニューヨークのグループ、トーキング・ヘッズの元リーダー兼シンガー、デヴィッド・バーンは、このアルバムを、これまで聴いた中で最高のレコードの一つだと語っている。 「その瞬間から 2番 それが形になって、私は今日まで捨てられていない道を歩み始めました。それが私にとってとても大切なことなのです。」フアナ・モリーナは説明する。それは催眠術を含む、彼女がそれ以来行ってきたすべてのことの種を含んでいる。 ハロー (2017年、Crammed Discs)、彼の7枚目のアルバム。
この記事の残り 11.75% をお読みいただけます。残りは購読者向けに予約されています。
#フアナモリーナのアルバムセグンドの曲エルペロでは執拗な吠え声が聞こえる