日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マックス・エルンストが内なる目を活用するために発明した技術

1920 年代半ば、ドイツの芸術家マックス・エルンストは、モンマルトルのスタジオの床板をじっと見つめて過ごしました。長年の擦り傷によって深く不規則になった木目が彼を魅了し、ある日、彼はその上に紙片を置いてこすり始めました。彼は柔らかい黒の鉛筆で作業し、ページをねじったりめくったりしながら作業を進めました。エルンストが加減して強調した魅力的な形や人物が浮かび上がりました。 この技法はフロッタージュと呼ばれ、フランス語の動詞から来ています。 こする(「こする」という意味)という語は、1925年から1926年にかけてエルンストが集中的に使用し、葉や葉脈、樹皮、リネンのぼろぼろの端、網など、手元にあるあらゆる素材を使って新しい世界を創造しました。その成果は、 自然史34枚の拓本を集めた作品。 フロッタージュは偶然性、自発性、個人の知覚に依存しており、 シュルレアリスト 自動化と無意識への懸念。したがって、ジャン・アルプ、サルバドール・ダリ、ジョアン・ミロは皆この技法に手を出し、第一次世界大戦後に合理主義と美の慣習に抵抗するツールとして使用しました。 エルンストは、他の芸術家たちよりも戦争の悲惨さを痛切に体験していました。砲兵工兵として徴兵され、2度負傷し、後に自伝に「マックス・エルンストは1914年8月1日に亡くなった」と書いています。エルンストが西洋文明の真実を伝えると考えられていたものを覆す手段、つまり絵画を編み出したのは、まさにうってつけでした。 マックス・エルンストの 大群 (1927年)ドイツ・ヴュルト美術館で展示中、2010年。写真:Sascha Schuermann / DDP / - via Getty Images。 そのために、彼はフロッタージュの理論をキャンバスに取り入れ、フランス語の動詞「グラタージュ」から「グラタージュ」と呼ばれる技法を考案した。 傷エルンストは、まずキャンバスの下に木、紐、ガラス、金網などの質感のある素材を置き、絵の具を塗ります。これが乾いたら、2 度目の塗装をし、パレットナイフや櫛などの道具で削り始めます。次に、目の前に現れる抽象的なイメージを観察し、無意識の心をさまよわせ、イメージの一部を遮ったり強調したりして、新しい形を思い描きます。 エルンストがフロッタージュを最初に採用したきっかけはスタジオの床板だったが、後にさらに2つの影響を受けたと述べている。レオナルド・ダ・ヴィンチの 論文 絵画雲や汚れのついた壁を見てシーンを考案するという画家の要求と、幼少期のベッドの木製パネルを見つめていた記憶。幼少期へのこのこだわりは、彼の多くの作品に表れています。 グラッテージワークス。 エルンストはラインラントの深い森林地帯で育ち、一見すると 通行不能な木々 彼のキャンバスの多くには、父親との遠出の興奮と恐怖が描かれている。彼は後に、その感覚は「敵対的な木々に四方を囲まれているようなもの」だったと書いている。幼少期に描いたもう一つのモチーフは、迫りくる鳥で、彼はそれをロプロップと呼んでいた。彼のペットのオウムは妹が生まれた夜に死んでおり、それ以来、鳥と人間は「私の心の中にこびりついている」ようになった。 グラッテージはエルンストに、彼が「内なる目」と呼ぶものを活用できるようにした。「見るということは、通常、外の世界に目を開くことを意味します」と彼は言った。「しかし、別の方法で見ることも可能です。目を閉じて、自分の内なる世界をのぞき込むのです。この 2 つの世界を統合できれば、客観的な生活と主観的な生活の統合が実現します。」 エルンストの作品には固定的なシンボルがいくつかあったにもかかわらず、1930年代後半までに、エルンストの芸術家は主に、固定的なシンボルに対抗する新しい技法の開拓へと移行していった。 絵画の伝統フロッタージュとグラッタージュは彼の創造力を解放するという目的を果たした。 メアリー・カサットの母親の肖像画にインスピレーションを与えたものは何だったのか?ジャクソン・ポロックはなぜ床に絵を描いたのか?ユーレカは、アーティストの最も有名な作品と技法の起源を調査し、素晴らしい芸術のアイデアがどのように生まれるのかを解き明かします。 フォローする アートネットニュース…

マックス・エルンストが内なる目を活用するために発明した技術

1723305103
2024-08-10 06:00:13

1920 年代半ば、ドイツの芸術家マックス・エルンストは、モンマルトルのスタジオの床板をじっと見つめて過ごしました。長年の擦り傷によって深く不規則になった木目が彼を魅了し、ある日、彼はその上に紙片を置いてこすり始めました。彼は柔らかい黒の鉛筆で作業し、ページをねじったりめくったりしながら作業を進めました。エルンストが加減して強調した魅力的な形や人物が浮かび上がりました。

この技法はフロッタージュと呼ばれ、フランス語の動詞から来ています。 こする(「こする」という意味)という語は、1925年から1926年にかけてエルンストが集中的に使用し、葉や葉脈、樹皮、リネンのぼろぼろの端、網など、手元にあるあらゆる素材を使って新しい世界を創造しました。その成果は、 自然史34枚の拓本を集めた作品。

フロッタージュは偶然性、自発性、個人の知覚に依存しており、 シュルレアリスト 自動化と無意識への懸念。したがって、ジャン・アルプ、サルバドール・ダリ、ジョアン・ミロは皆この技法に手を出し、第一次世界大戦後に合理主義と美の慣習に抵抗するツールとして使用しました。

エルンストは、他の芸術家たちよりも戦争の悲惨さを痛切に体験していました。砲兵工兵として徴兵され、2度負傷し、後に自伝に「マックス・エルンストは1914年8月1日に亡くなった」と書いています。エルンストが西洋文明の真実を伝えると考えられていたものを覆す手段、つまり絵画を編み出したのは、まさにうってつけでした。

マックス・エルンストの 大群 (1927年)ドイツ・ヴュルト美術館で展示中、2010年。写真:Sascha Schuermann / DDP / – via Getty Images。

そのために、彼はフロッタージュの理論をキャンバスに取り入れ、フランス語の動詞「グラタージュ」から「グラタージュ」と呼ばれる技法を考案した。 エルンストは、まずキャンバスの下に木、紐、ガラス、金網などの質感のある素材を置き、絵の具を塗ります。これが乾いたら、2 度目の塗装をし、パレットナイフや櫛などの道具で削り始めます。次に、目の前に現れる抽象的なイメージを観察し、無意識の心をさまよわせ、イメージの一部を遮ったり強調したりして、新しい形を思い描きます。

エルンストがフロッタージュを最初に採用したきっかけはスタジオの床板だったが、後にさらに2つの影響を受けたと述べている。レオナルド・ダ・ヴィンチの 論文 絵画雲や汚れのついた壁を見てシーンを考案するという画家の要求と、幼少期のベッドの木製パネルを見つめていた記憶。幼少期へのこのこだわりは、彼の多くの作品に表れています。 グラッテージワークス

エルンストはラインラントの深い森林地帯で育ち、一見すると 通行不能な木々 彼のキャンバスの多くには、父親との遠出の興奮と恐怖が描かれている。彼は後に、その感覚は「敵対的な木々に四方を囲まれているようなもの」だったと書いている。幼少期に描いたもう一つのモチーフは、迫りくる鳥で、彼はそれをロプロップと呼んでいた。彼のペットのオウムは妹が生まれた夜に死んでおり、それ以来、鳥と人間は「私の心の中にこびりついている」ようになった。

グラッテージはエルンストに、彼が「内なる目」と呼ぶものを活用できるようにした。「見るということは、通常、外の世界に目を開くことを意味します」と彼は言った。「しかし、別の方法で見ることも可能です。目を閉じて、自分の内なる世界をのぞき込むのです。この 2 つの世界を統合できれば、客観的な生活と主観的な生活の統合が実現します。」

エルンストの作品には固定的なシンボルがいくつかあったにもかかわらず、1930年代後半までに、エルンストの芸術家は主に、固定的なシンボルに対抗する新しい技法の開拓へと移行していった。 絵画の伝統フロッタージュとグラッタージュは彼の創造力を解放するという目的を果たした。

メアリー・カサットの母親の肖像画にインスピレーションを与えたものは何だったのか?ジャクソン・ポロックはなぜ床に絵を描いたのか?ユーレカは、アーティストの最も有名な作品と技法の起源を調査し、素晴らしい芸術のアイデアがどのように生まれるのかを解き明かします。

フォローする アートネットニュース Facebookで:

アート界で常に一歩先を行きたいですか? 最新ニュース、目を見張るようなインタビュー、そして会話を前進させる鋭い批評を入手するには、当社のニュースレターを購読してください。

#マックスエルンストが内なる目を活用するために発明した技術

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。