日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダラス警察・消防年金制度の資金調達計画が裁判に

市と救急隊員の年金制度は、11月1日までに年金基金の30億ドルの不足を解消する計画を採択しなければならない。 ダラス — ダラス警察・消防年金制度は、約30億ドルの不足に直面している救急隊員の年金基金を補強する計画について最終決定権を持つのは誰かを明確にするよう州裁判所に求める訴訟を起こしたと発表した。 市と救急隊員の年金制度は、11月1日までに州の要件を満たす支払い能力計画を採択しなければならない。警察と消防士の退職金基金を再建する計画の必要性は、2016年に基金の資金がほぼ底をついたと報じられた後に生じた。年金当局は、2016年の問題の原因として、不動産投資の失敗と「銀行への取り付け騒ぎ」を挙げている。 ニュースリリースによると、年金制度とダラス当局の間の争点は、1万人を超える現役および退職した救急隊員とその家族に影響を与える最終計画を誰が承認するかということである。 「これは決してダラス市との協力関係を断つことを意味するものではありません」とダラス警察・消防年金委員会のニコラス・メリック委員長は述べた。「私たちは市の職員と誠意を持って話し合い、双方が納得できる解決策を模索する彼らの徹底的な努力を称賛します。また、2017年にテキサス州議会が市にDPFP委員会の管理権を与え、DPFPを監督する主なメカニズムとしたことも忘れてはなりません。しかし、私たちの法定義務の解釈に関して、正当かつ非常に重要な意見の相違があります。私たちは、裁判所によるこの説明が、市の貴重な救急隊員の年金計画を進める上で極めて重要であると考えています。」 州議会は2017年に下院法案3158を可決し、いくつかの即時の解決策を規定し、市が2024年11月までに基金を支払い能力のある状態にするための長期計画を採択し、テキサス年金審査委員会に提出することを義務付けた。 この意見の相違は、市が、要求どおり30年以内に年金制度に十分な資金を供給するために、給付金やその他の費用に「保険数理的に決定された」金額をどれだけ早く拠出するかに基づいている。 市の発表によると、2023年1月1日時点で、ダラス警察と消防の年金制度は82年で完全に資金が確保される予定である。 市当局が推奨する計画は、予算不足を5年間の増額で補うというもので、市は今後5年間、1会計年度あたり約2,000万ドルの資金を投入する必要がある。 しかし年金制度は、 伝えられるところによると 同市は、3年間の予算増額で不足分を補填することを望んでおり、プレスリリースで独自の資金調達計画を採用したと述べた。 「委員会は、テキサス年金審査委員会が任命した法定独立保険数理士であるシェイロン氏の報告書を含む多くの要素を考慮しました。委員会は、法律で義務付けられている通り、すべての法的要件を満たし、DPFP の財政的安定を確保し、シェイロン氏の推奨に従い、市の財政負担を最小限に抑えながら、メンバーと退職者に対して控えめな生活費調整 (COLA) を慎重に提供する計画を採用しました」とダラス警察消防年金制度のケリー・ゴットシャルク事務局長はプレスリリースで述べました。「また、委員会が承認した COLA は、救急隊員ではないダラス市の職員に付与されるものと比較して小さいことにも留意する必要があります。これは、米国の都市としては非常に異例の状況です。」 この事件がいつ審理されるかは不明だ。 #ダラス警察消防年金制度の資金調達計画が裁判に

ダラス警察・消防年金制度の資金調達計画が裁判に

市と救急隊員の年金制度は、11月1日までに年金基金の30億ドルの不足を解消する計画を採択しなければならない。

ダラス — ダラス警察・消防年金制度は、約30億ドルの不足に直面している救急隊員の年金基金を補強する計画について最終決定権を持つのは誰かを明確にするよう州裁判所に求める訴訟を起こしたと発表した。

市と救急隊員の年金制度は、11月1日までに州の要件を満たす支払い能力計画を採択しなければならない。警察と消防士の退職金基金を再建する計画の必要性は、2016年に基金の資金がほぼ底をついたと報じられた後に生じた。年金当局は、2016年の問題の原因として、不動産投資の失敗と「銀行への取り付け騒ぎ」を挙げている。

ニュースリリースによると、年金制度とダラス当局の間の争点は、1万人を超える現役および退職した救急隊員とその家族に影響を与える最終計画を誰が承認するかということである。

「これは決してダラス市との協力関係を断つことを意味するものではありません」とダラス警察・消防年金委員会のニコラス・メリック委員長は述べた。「私たちは市の職員と誠意を持って話し合い、双方が納得できる解決策を模索する彼らの徹底的な努力を称賛します。また、2017年にテキサス州議会が市にDPFP委員会の管理権を与え、DPFPを監督する主なメカニズムとしたことも忘れてはなりません。しかし、私たちの法定義務の解釈に関して、正当かつ非常に重要な意見の相違があります。私たちは、裁判所によるこの説明が、市の貴重な救急隊員の年金計画を進める上で極めて重要であると考えています。」

州議会は2017年に下院法案3158を可決し、いくつかの即時の解決策を規定し、市が2024年11月までに基金を支払い能力のある状態にするための長期計画を採択し、テキサス年金審査委員会に提出することを義務付けた。

この意見の相違は、市が、要求どおり30年以内に年金制度に十分な資金を供給するために、給付金やその他の費用に「保険数理的に決定された」金額をどれだけ早く拠出するかに基づいている。

市の発表によると、2023年1月1日時点で、ダラス警察と消防の年金制度は82年で完全に資金が確保される予定である。

市当局が推奨する計画は、予算不足を5年間の増額で補うというもので、市は今後5年間、1会計年度あたり約2,000万ドルの資金を投入する必要がある。

しかし年金制度は、 伝えられるところによると 同市は、3年間の予算増額で不足分を補填することを望んでおり、プレスリリースで独自の資金調達計画を採用したと述べた。

「委員会は、テキサス年金審査委員会が任命した法定独立保険数理士であるシェイロン氏の報告書を含む多くの要素を考慮しました。委員会は、法律で義務付けられている通り、すべての法的要件を満たし、DPFP の財政的安定を確保し、シェイロン氏の推奨に従い、市の財政負担を最小限に抑えながら、メンバーと退職者に対して控えめな生活費調整 (COLA) を慎重に提供する計画を採用しました」とダラス警察消防年金制度のケリー・ゴットシャルク事務局長はプレスリリースで述べました。「また、委員会が承認した COLA は、救急隊員ではないダラス市の職員に付与されるものと比較して小さいことにも留意する必要があります。これは、米国の都市としては非常に異例の状況です。」

この事件がいつ審理されるかは不明だ。

#ダラス警察消防年金制度の資金調達計画が裁判に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。