日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

インド準備銀行の政策委員会の目標では食品インフレ圧力を無視できない:ダス総裁 | 経済・政策ニュース

シャクティカンタ・ダス氏は、消費財に占める食品の割合が高いことから、食品インフレ圧力は無視できないと述べた。(写真:PTI)3分で読む 最終更新 : 2024 年 8 月 8 日 | 午前11時48分 は インド準備銀行(RBI)のシャクティカンタ・ダス総裁は木曜日、国内金利決定委員会が主要金利を据え置いたことを受けて、金融政策委員会(MPC)が総合インフレを「目標」としているため、食品インフレの「圧力」は無視できないと述べた。 7月22日の経済調査では、中央銀行のインフレ目標枠組みから食品を除外すべきかどうか検討することを提案した。「食品価格の継続的なショックにより、25年度第1四半期のデフレーションの進行が鈍化した。また、総合インフレ率とコアインフレ率の間には大きな乖離がある。これにより、MPCが食品インフレをどの程度重視すべきかが浮き彫りになった。我々の目標は総合インフレ率であり、その中で食品インフレ率は46%を占める。消費バスケットにおける食品の割合が高いため、食品インフレ圧力は無視できない」とダス氏は述べた。 「金融政策委員会は、一時的なものであれば、高水準の食料インフレを無視するかもしれない。しかし、現在われわれが経験しているような、食料インフレが持続的に高水準で続く環境では、金融政策委員会はそうする余裕はない」とダス氏は述べ、金融政策の信頼性向上の成果を維持するために、金融政策委員会は、持続的な食料インフレによる波及効果や二次的影響を防ぐよう警戒を怠ってはならないと付け加えた。 国民は、総合インフレ率の他の要素よりも、食品インフレ率の観点からインフレを理解している。「したがって、コアインフレ率が大幅に低下したからといって、油断することはできないし、油断すべきでもない」と同氏は述べた。 経済調査では、貧困層や低所得層の消費者が食糧価格の高騰によって被る苦難は、直接給付金の支給や指定期間有効な特定の購入に対するクーポンを通じて対処できる可能性があると指摘した。 インドの首席経済顧問、V・アナンタ・ナゲスワラン氏は、金融政策は短期的なマクロ総需要管理ツールであり、総供給ショックには対応できず、食料ショックは主に供給ショックであると述べた。「また、ある意味では、中央銀行がコントロールできない要素が含まれているインフレの抑制を中央銀行に課すのは少々不公平だ」と同氏は述べた。 ダス総裁は、MPCが食品インフレを警戒している理由について、高い食品インフレは家計のインフレ期待に影響を及ぼし、それが将来のインフレ軌道に重大な影響を及ぼすと述べた。食品インフレが継続的に高く、インフレ期待が固定されていない場合、それが現実のものとなった場合、生活費を考慮した賃金上昇を通じてコアインフレに波及する可能性がある。 「特に総需要が強いシナリオでは、企業はこれを商品だけでなくサービスの価格上昇という形で転嫁する可能性がある。こうした行動の変化により、食品インフレが後退した後でも、全体的なインフレが硬直化する可能性がある」と同氏は述べた。 「全体的にインフレの軌道は緩やかになっており、今後も緩やかになると予想しているが、緩やかになるペースは不均一で緩やかだ。そのため、長期的に4%に近づくよう注意する必要がある。それがまさに、国の経済成長を支えるために金融政策が果たせる最善の貢献となるだろう」とダス氏は述べた。 RBIは、2024~25年度のCPIインフレ率を4.5%と予測しており、第2四半期は4.4%、第3四半期は4.7%、第4四半期は4.3%となっている。2026年度第1四半期のCPIインフレ率は4.4%と予測されている。 初版: 2024 年 8 月 8 日 | 午前11時32分 は #インド準備銀行の政策委員会の目標では食品インフレ圧力を無視できないダス総裁 #経済政策ニュース

インド準備銀行の政策委員会の目標では食品インフレ圧力を無視できない:ダス総裁 | 経済・政策ニュース

1723106582
2024-08-08 06:02:15

シャクティカンタ・ダス氏は、消費財に占める食品の割合が高いことから、食品インフレ圧力は無視できないと述べた。(写真:PTI)

インド準備銀行(RBI)のシャクティカンタ・ダス総裁は木曜日、国内金利決定委員会が主要金利を据え置いたことを受けて、金融政策委員会(MPC)が総合インフレを「目標」としているため、食品インフレの「圧力」は無視できないと述べた。

7月22日の経済調査では、中央銀行のインフレ目標枠組みから食品を除外すべきかどうか検討することを提案した。「食品価格の継続的なショックにより、25年度第1四半期のデフレーションの進行が鈍化した。また、総合インフレ率とコアインフレ率の間には大きな乖離がある。これにより、MPCが食品インフレをどの程度重視すべきかが浮き彫りになった。我々の目標は総合インフレ率であり、その中で食品インフレ率は46%を占める。消費バスケットにおける食品の割合が高いため、食品インフレ圧力は無視できない」とダス氏は述べた。

「金融政策委員会は、一時的なものであれば、高水準の食料インフレを無視するかもしれない。しかし、現在われわれが経験しているような、食料インフレが持続的に高水準で続く環境では、金融政策委員会はそうする余裕はない」とダス氏は述べ、金融政策の信頼性向上の成果を維持するために、金融政策委員会は、持続的な食料インフレによる波及効果や二次的影響を防ぐよう警戒を怠ってはならないと付け加えた。

国民は、総合インフレ率の他の要素よりも、食品インフレ率の観点からインフレを理解している。「したがって、コアインフレ率が大幅に低下したからといって、油断することはできないし、油断すべきでもない」と同氏は述べた。

経済調査では、貧困層や低所得層の消費者が食糧価格の高騰によって被る苦難は、直接給付金の支給や指定期間有効な特定の購入に対するクーポンを通じて対処できる可能性があると指摘した。

インドの首席経済顧問、V・アナンタ・ナゲスワラン氏は、金融政策は短期的なマクロ総需要管理ツールであり、総供給ショックには対応できず、食料ショックは主に供給ショックであると述べた。「また、ある意味では、中央銀行がコントロールできない要素が含まれているインフレの抑制を中央銀行に課すのは少々不公平だ」と同氏は述べた。

ダス総裁は、MPCが食品インフレを警戒している理由について、高い食品インフレは家計のインフレ期待に影響を及ぼし、それが将来のインフレ軌道に重大な影響を及ぼすと述べた。食品インフレが継続的に高く、インフレ期待が固定されていない場合、それが現実のものとなった場合、生活費を考慮した賃金上昇を通じてコアインフレに波及する可能性がある。

「特に総需要が強いシナリオでは、企業はこれを商品だけでなくサービスの価格上昇という形で転嫁する可能性がある。こうした行動の変化により、食品インフレが後退した後でも、全体的なインフレが硬直化する可能性がある」と同氏は述べた。

「全体的にインフレの軌道は緩やかになっており、今後も緩やかになると予想しているが、緩やかになるペースは不均一で緩やかだ。そのため、長期的に4%に近づくよう注意する必要がある。それがまさに、国の経済成長を支えるために金融政策が果たせる最善の貢献となるだろう」とダス氏は述べた。

RBIは、2024~25年度のCPIインフレ率を4.5%と予測しており、第2四半期は4.4%、第3四半期は4.7%、第4四半期は4.3%となっている。2026年度第1四半期のCPIインフレ率は4.4%と予測されている。

初版: 2024 年 8 月 8 日 | 午前11時32分

#インド準備銀行の政策委員会の目標では食品インフレ圧力を無視できないダス総裁 #経済政策ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。